Gaurāṅga Pātakī Uddhāra Karuṇāya

Dhanaśī-rāga

Show
Script
Text
1 Refrain
gaurāṅga pātakī uddhāra karuṇāya sādhu mukhe śuni āmi patita-pābana tumi uddhāriyā leha nija pāya
Translation

O Lord Gaurāṅga! O kind savior of the sinners! From the saointly devotees' mouths I heard that You are called Patita-pāvana (the purifier of the fallen), that You deliver the sinners and give them the gift of pure love for You.

roga-śokamaya haya biṣama biṣaya-bhaya paḍiyā rahilum māyā-jāle ke hena karuṇā jana tāre kāre nibedana uddhāra pā-iba kata kāle
Translation

I have fallen into this fearful horrible world filled with sufferings and diseases. I stay in Māyā's trap. O Lord, who is merciful like You? I appeal to You: Please deliver me! How much time must pass before I am delivered?

śarīrera mājhe yata saba haila vairimata keha kāra niṣedha nā māne yatanā yamera ghara śuniyā lāgaye ḍara hari-kathā nā śuninu kāṇe
Translation

I am trappeed in this material body. Now all my enemies assemble and attack me. Who will stop them? I do not know. Hearing of torments in Yamarāja's realm, I tremble in fear. Alas, still I will not use my ears to hear of Lord Hari.

sādhu-saṅga nā karinu āpani āpana khā-inu satata kumati-saṅga-doṣe daśane dhariyā tṛṇa kare e-i nibedana akiñcana e ballabha-dāse
Translation

I do not associate with devotees. I wish only my own personal benefit. Always I associate with wicked-hearted people. Poverty-stricken Vallabha dāsa places a blade of grass between his teeth and makes this appeal before You, O Lord.

Frequently asked

What is the meaning of Gaurāṅga Pātakī Uddhāra Karuṇāya?

O Lord Gaurāṅga! O kind savior of the sinners! From the saointly devotees' mouths I heard that You are called Patita-pāvana (the purifier of the fallen), that You deliver the sinners and give them the gift of pure love for You.

How many verses does Gaurāṅga Pātakī Uddhāra Karuṇāya have?

Gaurāṅga Pātakī Uddhāra Karuṇāya has 4 verses.