Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Mana Re Kaha Na Gaura Katha

Listen

1 version

Audio courtesy of ISKCON Desire Tree. All glories to the devotee singers.

Show
Script
Text
mana re! kaha nā gaura kathā gaurera nāma, amiyāra dhāma, pirīti mūrati dātā
Translation

O mind! Speak only about Gaura. Gaura’s name is the abode of nectar, and the worshipable bestower of unnatojjvala-prema.

śayane gaura, svapane gaura, gaura nayanera tārā jīvane gaura, maraṇe gaura, gaura galāra hārā
Translation

In sleeping – Gaura, in dreaming – Gaura. Gaura is the star of my eyes. In life – Gaura, at the time of death – Gaura. Gaura’s name is the precious necklace I wear around my neck!

hiyāra mājhāre, gaurāńga rākhiyā, virale basiyā raba manera sādhete, se rūpa-cādere, nayane nayane thoba
Translation

Keeping Gauranga inside my heart, I will sit alone and fix my mind on His enchanting moon-like form. I will gaze in His eyes and become absorbed in His beauty.

gaura vihane, na vañchi parāṇe, gaura ka'rechi sāra gaura baliya, jauka jīvane, kichu nā cāhiba āra
Translation

Without Gaura I cannot live. Gaura is my everything. I pray to give up my life taking the name of Gaura – I ask for nothing else.

gaura gamana, gaura gaṭhana, gaura mukhera hāsi gaura-pirīti, gaura mūrati, hīyāya rahala paśi
Translation

Gaura’s movements, Gaura’s nature, Gaura’s smiling face, Gaura’s love, Gaura’s full form – all enter my heart.

gaura dharama, gaura karama, gaura vedera sāra gaura caraṇe, parāṇa sampinu, gaura karibena pāra
Translation

Gaura is my dharma, Gaura is the object of my karma, Gaura is the essence of the Vedas. I surrender my life at Gaura’s lotus feet. It is Gaura who will take me across (the ocean of material existence).

gaura śabada, gaura sampada, jāhāra hiyāya jāge narahari dāsa, tāhāra caraṇe, satata śaraṇa māge
Translation

Gaura is the essential sound vibration and wealth for that person in whose heart He manifests. Narahari dasa always prays to take shelter at the feet of such a person.

About Mana Re Kaha Na Gaura Katha

"O mind, why do you not speak of Gaura's topics?" — a self-admonishing Bengali verse urging remembrance of Chaitanya Mahaprabhu. This style of address appears in various Vaishnava devotional poetry, but I cannot confirm a specific author here.

Frequently asked

Who wrote Mana Re Kaha Na Gaura Katha?

Mana Re Kaha Na Gaura Katha was composed by Narahari Sarakara.

What is the meaning of Mana Re Kaha Na Gaura Katha?

O mind! Speak only about Gaura. Gaura’s name is the abode of nectar, and the worshipable bestower of unnatojjvala-prema.

Where can I listen to Mana Re Kaha Na Gaura Katha?

You can listen to 1 recording of Mana Re Kaha Na Gaura Katha on this page, including versions sung by Vaishnavas.

How many verses does Mana Re Kaha Na Gaura Katha have?

Mana Re Kaha Na Gaura Katha has 7 verses.

Can I download Mana Re Kaha Na Gaura Katha as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Mana Re Kaha Na Gaura Katha — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.