Nācaye Adwaita Prema Rāśi

Dhānaśī-rāga

Show
Script
Text
nācaye adwaita prema-rāśi gorā-guṇa-rabe nā jāne dibā-niśi
Translation

Filled with spiritual love, Lord Advaita dances. Rapt in chanting Lord Gaura’s glories, He does not know if it is day or night.

gorā gorā balite ki sukhe bihare māgaye kata lakha lakha mukha
Translation

How much joy does He feel as He chants, “Gaura! Gaura!”? How many thousands and millions of mouths does He pray to attain, so He can properly chant Lord Gaura’s glories?

gorā bali māre mālasāṭa bhaye kāmpe bali palā-ite nāhi bāṭa
Translation

He beats His chest and chants, “Gaura!” Seeing no way to escape, Kali-yuga trembles in fear.

gorā nāme ki bhāba hiyāya pulaka-balita tanu saghana dolāya
Translation

What ecstasy fills His heart as Lord Advaita chants Lord Gaura’s holy names? The hairs of His body stand erect. He sways to and fro.

parikara se nā rase māti gāya gorācāndera carita kata bhāti
Translation

Have His companions not also become wild by tasting the nectar of spiritual love? How many of Lord Gauracandra’s pastimes do they praise in song?

kibā khola karatāla dhwani kulera baudhāri kānde se śabada śuni
Translation

Hearing the kholas and karatālas, even the ladies weep in ecstasy.

bhubana bharila onā yaśa dīna-hīna patita pāmara preme bhāse
Translation

Lord Advaita’s glories fill the worlds. Now the poor, the fallen, the fools, and the sinners all float in the nectar of ecstatic spiritual love.

narahari jībana ki sukha hena dayāmaya pahuṁ caraṇe bimukha
Translation

How can anyone turn away from the feet of merciful Lord Advaita, Lord Advaita who is Narahari dāsa’s very life?

Frequently asked

What is the meaning of Nācaye Adwaita Prema Rāśi?

Filled with spiritual love, Lord Advaita dances. Rapt in chanting Lord Gaura’s glories, He does not know if it is day or night.

How many verses does Nācaye Adwaita Prema Rāśi have?

Nācaye Adwaita Prema Rāśi has 8 verses.