Nitā I Cāndera Guṇa Ki Kahaba Āra

Śrī-rāga

Show
Script
Text
1 Refrain
nitā-i-cāndera guṇa ki kahaba āra emana dayāla nidhi kabhu nāhi hoyala kabhu nāhi hoyaba āra
Translation

How shall I describe Lord Nitāicandra’s glories? He is an ocean of compassion. Never has there been anyone like Him. Never will there be anyone like Him.

mūḍha pāṣaṇḍī chila jagā-i mādhā-i duhuṁ kāndhā pheli mārila kapāle rudire bahila nadī du-bāhu pasāri tamu pahuṁ dohe kalayahi kole
Translation

Two fools and blasphemers, Jagāi and Mādhāi, struck Lord Nitāi’s forehead with a pottery fragment and mad a river of blood to flow. Still Lord Nitāi extended His arms and hugged His two attackers.

goloke dulaha dhana ā-cāṇḍāle bitaraṇa jāti kula nā karata bicāra mukhe hari hari bali nāciyā nāciyā cale du-nayane bahe jala-dhāra
Translation

Lord Nitāi freely gave away the rare treasure of Goloka, gave it even to the cāṇḍālas. He did not consider the caste or family of anyone who received His gift. With His mouth He chanted, “Hari! Hari!” He danced and danced. Flooding rivers of tears flowed from His eyes.

āpahi mātala jagata mātā-ola khene kānde khene mṛdu hāsa āpana preme bhorā nitā-i māto-yārā ki bujhaba pāmara dīna hari-dāsa
Translation

He became like a wild man. He made the whole world wild in the ecstasy of spiritual love. One moment He wept. The next moment He gently smiled and laughed. Lord Nitāi became wild with the ecstasy of spiritual love. How can the poor fallen wretch Haridāsa understand Him?

Frequently asked

What is the meaning of Nitā I Cāndera Guṇa Ki Kahaba Āra?

How shall I describe Lord Nitāicandra’s glories? He is an ocean of compassion. Never has there been anyone like Him. Never will there be anyone like Him.

How many verses does Nitā I Cāndera Guṇa Ki Kahaba Āra have?

Nitā I Cāndera Guṇa Ki Kahaba Āra has 4 verses.