Prathame Bandiyā Gāha Gaurāṅga Gosā Ī

Śrī-rāga

Show
Script
Text
prathame bandiyā gāha gaurāṅga gosā-ī advaita nityānanda bine āra gati nā-i
Translation

First I shall bow down. Then I shall sing. I sing that Lord Gaurāṅga Gosa-i Lord Advaita and Lord Nityānanda are my only shelter. I have no shelter but Them.

karuṇā-nayana-koṇe eka-bāra dekha āpana janera jana kari more likha
Translation

O Lords please place Your glance of mercy upon me. Please write that I am the servant of Your servants.

pāya dhāri dayā kari tāre hena nā-i parihāra patita dekhiyā saba ṭhā-i
Translation

I grasp Your feet. Please be merciful to me. There is no one like You. Casting a glance on the fallen souls of every place You deliver them all.

yeba jana paṇa kari la-ila śaraṇa svapane nayane mane nāhi daraśana
Translation

You give shelter to anyone who approaches You. With my eyes in my heart or in my dreams I have not seen anyone like You.

dayāmaya kathā kaya hena keba āche mu-i pāpī nibediyā kaya pahuṁ pāche
Translation

Who speaks kind words the way You do? O Lords I a poor sinner place a request before You.

dante ghāsa karo āśaya mora ha'ye ballabha dāsiya kaya baiṣṇabera pāya
Translation

Placing a blade of grass between my teeth I place my request before You: Please place this Vallabha dāsa always at the Vaiṣṇavas’ feet.

Frequently asked

Who wrote Prathame Bandiyā Gāha Gaurāṅga Gosā Ī?

Prathame Bandiyā Gāha Gaurāṅga Gosā Ī was composed by Hari vallabha dāsa. It appears in Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas.

What is the meaning of Prathame Bandiyā Gāha Gaurāṅga Gosā Ī?

First I shall bow down. Then I shall sing. I sing that Lord Gaurāṅga Gosa-i Lord Advaita and Lord Nityānanda are my only shelter. I have no shelter but Them.

How many verses does Prathame Bandiyā Gāha Gaurāṅga Gosā Ī have?

Prathame Bandiyā Gāha Gaurāṅga Gosā Ī has 6 verses.