Results for “gaura arati”
498 songs · 579 verses in lyrics · 791 verses in translations
Showing songs with any of these words, songs with all of them first. Only songs with every word
1 verse in lyrics
1 verse in translation
3
2 verses in lyrics
1 verse in translation
4 verses in translation
- Verse 1TranslationAt the time of pūrṇimā-pratipada-sandhi Rāhu swallowed the moon in the sky. At that moment another moon the moon of Lord Gaura arose in a maternity-room on the earth a maternity-room that was under a nīm tree.
- Verse 2TranslationEffulgent infant Lord Gaura lit up the room. He shone like a hundred lamps. Leaving Svargaloka the demigods and goddesses came to that maternity-room.
Show 2 more matches in this song
- Verse 4TranslationGazing at Lord Gaura's face they felt very fortunate at heart. They bowed before Lord Gaura's feet. Gazing at her son mother Śacī was overcome with bliss in her heart.
- Verse 5TranslationIn nthat maternity-=room infant Lord’ Gaura's body shone like a hundred moons. Ghanaśyāma says: Seeing that newborn infant's glorious form the whole world was enchanted. Every heart was filled with bliss.
4 verses in translation
- Verse 1TranslationSeeing Lord Gaura's form more glorious than Kāmadeva, Kāmadeva after Kāmadeva are ashamed. Seeing Lord Gaura's form more glorious than gold, gold personified turns pale and burns in the flames of grief.
- Verse 2TranslationWhat is equal to Lord Gaura's glorious form? In a secluded place Lord Gaurāṅga rolls on the ground. When will I see Him always?
Show 2 more matches in this song
- Verse 3TranslationCompared to Lord Gaura's glorious form, the fair atasi flower is like an ugly bug. To see Lord Gaura's fair form is perhaps a little like seeing lightning flash hiding behind a monsoon cloud.
- Verse 4TranslationLakṣmīkānta dāsa says: Nothing in the three worlds is like Lord Gaura. I will blacken my family's reputation if need be, but I will keep Lord Gaura in my heart. I will worship Him.
4 verses in translation
- Verse 1TranslationLord Gaura returns home with many jewels. To mother Śacī He happily gives the wealth He had brought.
- Verse 2TranslationLord Gaura bows down before her and gazes at her face. He face drawn and withered, Śacī speaks not a word.
Show 2 more matches in this song
- Verse 3TranslationLord Gaura says, "Mother, why is your face so drawn and withered? When I see your face so sad, My heart bursts into flames.
- Verse 6TranslationLord Gaura says, "Renounce your grief. O mother, please hear My words. No one can destroy his destiny, the destiny Lord Brahmā writes on his forehead."
4 verses in translation
4 verses in translation
- Verse 1TranslationAccompanied by His beloved and decorated with the jewels of virtues, Lord Gaura Rāya enjoys many pastimes in Vallabha Acārya's home. How many saintly girls come and go? How much bliss fills this house?
- Verse 2TranslationSome girls speak joking words that make the new couple smile and laugh, jokes that fill the couple's hearts with joy. Some girls place betelnuts in Lord Gaura's lotus hand and tell Him to place them in Lakṣmīpriyā's mouth.
Show 2 more matches in this song
- Verse 3TranslationSome girls place betelnuts directly in Lord Gaura's mouth. They please Him greatly. Some girls arrange His hair. They cannot remain calm and peaceful.
- Verse 4TranslationSome girls make Lakṣmīpriyā sit in Lord Gaura's lap. They gaze at the graceful couple. Narahari says: On that day everyone is flooded with nectar. No metaphors or similes can do justice to these pastimes.
4 verses in translation
2 verses in lyrics
1 verse in translation
- Verse 2Lyricsgaurasundara nāce
nigama-nigūḍha prema bhakati, yāre tāre pahuṁ yāce - Verse 3Lyricsbhābe aruṇa gaura-baraṇa, tulanā rahita śobhā
calani manthara ati manohara heri jaga-mano-lobhā - Verse 2TranslationLord Gaurasundara dances. The Lord begs the people to accept His gift, the gift of ecstatic spiritual love, a gift hidden even from the Vedas.
4 verses in translation
- Verse 4TranslationFrom the moon of Lord Gaura’s mouth come calls of “Hari!” Seeing Jagāi and Mādhāi, Lord Gaura hugs them in His arms.
- Verse 5TranslationBy Lord Gauracandra’s touch, Jagāi and Mādhāi are filled with ecstatic spiritual love. Raising their arms, they dance.
Show 2 more matches in this song
4 verses in translation
- Verse 1TranslationAh! The two brothers, Gaura and Nitāi, dance! Sweetly playing the fifth note, the kholas and karatālas declare, “Tā thaiyā! Tā thaiyā!”
- Verse 2TranslationGaura and Nitāi are like two golden lotus flowers tossed to an fro in the nectar ocean of ecstatic spiritual love. The waves of that ocean now splash against every person, against the high, thr low, the poor, and the sinner.
Show 2 more matches in this song
- Verse 3TranslationThe devotees sing a great tumult of songs glorifying Lord Jagannātha. Seeing the devotees, Lord Gaura Rāya dances.
- Verse 4TranslationLord Gaura’s pastimes manifest wonderful opulence and wonderful sweetness. Yadunātha dāsa now floats in an ocean of spiritual bliss and love. Yadunātha yearns to attain a small particle of the Lord’s mercy.
2 verses in lyrics
1 verse in translation
- Verse 1Lyricsgopinam kuca-kunkumena nicitam vasah kim asyarunam
nindat-kascana-kanti-rasa-rasikaslesena gauram vapuh
tasam gadha-karabhibandhana-vasal lomodgamo drsyate
ascaryam sakhi pasya lampata-guroh sannyasa-vesam ksitau - Verse 4Lyricsmohonmada-rasena gopa-vanita-siktena vrndavanam
yah purvam jagad-eka-mangalam alam cakre ghana-syamalah
so'yam gaura-harih samasta-jagatim premna samullasayan
karunyaika-niketanam vijayate gaudavani-mandale - Verse 4Translation…drenched by the maddening mellow of love from the cowherd women — that same Lord, now Gaurahari, delighting the whole universe with love, the sole abode of compassion, is gloriously victorious within the land of Gauda!…
1 verse in translation
14
- Verse 1TranslationLord Gaurasundara sings in a very sweet voice, "Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare / Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare."
1 verse in lyrics
4
- Verse 1Lyricshari bolo hari bolo hari bolo bhāi re
hari-nāma aniyāche gauraṅga-nitāi re
(modera duḥkho dekhe re)
1 verse in lyrics
1 verse in translation
2
1 verse in lyrics
2 verses in translation
- Verse 2Lyricsaparūpa gaura birāja
śrī-nabadwīpa nagara giri-kandare keśarī-rāja - Verse 2TranslationThe wonderful fair lion of Lord Gaura now enters the mountain cave that is the town of Navadvīpa.
- Verse 4TranslationThe rabbits and jackals of renunciation, yajṇa, self-control, vows, and equanimity are all afraid. Balarāma dāsa says: This comes from the glory of Lord Gaura’s chanting “Hari! Hari!”
1 verse in lyrics
2 verses in translation
- Verse 2Lyricsdekha dekha gaura jalada abatāra
barikhaye preme amiyā anibāra - Verse 2TranslationLook! Look! The monsoon cloud of Lord Gaura has descended to this world! Without stop It showers the nectar of ecstatic spiritual love.
- Verse 6TranslationThe monsoon cloud of Lord Gaura hurls a thunderbolt of kīrtana, a thunderbolt that falls on the imposter sannyāsīs. The roaring cloud hurls another thunderbolt, a thunderbolt that breaks the impersonalists into pieces.
1 verse in lyrics
2 verses in translation
- Verse 2Lyricsjaya jaya nitā-i gaura abatāra
hari-nāma prabala taraṇī abalambaye
karuṇāya karala uddhāra - Verse 2TranslationGlory glory to Lord Gaura and Lord Nitāi who descended to this world! Kindly picking up the drowning souls They placed them in the strong boat of Lord Kṛṣṇa's holy names and delivered them.
- Verse 3TranslationEven Brahmā Śiva Vyāsa Śukadeva Nārada and all the demigods and sages could not find that ocean's shore. To the fallen people Lord Gaura and Lord Nitāi gave the gift of ecstatic spiritual love. Who has limitless mercy like Them?
1 verse in lyrics
2 verses in translation
- Verse 2Lyricsdekha gaura guṇera nāhi sīmā
dīna-hīna pā-ā bilāya yāci-ā
biriñci-bāñchita prema - Verse 2TranslationLook at Lord Gaura! His glories have no end. Approaching rhe poor fallen souls He begs them to accept the gift of ecstatic spiritual love love even the demigod Brahmā yearns to attain.
- Verse 3TranslationLord Gaura does not consider caste. He gaves that love to all even down to the caṇḍālas. Lord Gaura is an ocean of mercy. Overcome with ecstatic love His body trembles as He walks. His steps fill the earth with bliss.
1 verse in lyrics
2 verses in translation
- Verse 2Lyricspekhanu naṭa-bara gaura-kiśora
abhinaba hema kalapa-taru sañcaru suradhunī-tīre ujora - Verse 2TranslationI saw Lord Gaura-kiśora the king of dancers. He is like a new-gold kalpa-taru tree effulgent by the Gaṅgā's banks.
- Verse 4TranslationWithout stop Lord Gaura gives away the jewel of ecstatic spiritual love. He fulfills the desires of everyone. The poor fallen people all take shelter of His feet. Only Govinda dāsa must stay far away. Only he is cheated of Lord Gaura's association.