- Verse 1Lyricsāre mora gaura-kiśora
sahacara kandhe pahuṁ bhuja-yuga āropiyā
nabamī daśāya bhela bhora - Verse 2Lyricspaḍiyā kṣitira pare mukhe bākya nāhi sare
sāhase paraśe nāhi keha
soṇāra gaura-hari kahe hāya mari mari
tantuka dosara bhela deha - Verse 1TranslationAh! My Lord Gaura-kiśora keeps His two arms on His companions’ shoulders. He seems on the verge of death.
- Verse 2TranslationHe falls to the ground. No words come from His mouth. No one dares to touch Him. Golden Lord Gaura-Hari says, “Alas! Alas! Alas!” His companions gather around Him.
Show 2 more matches in this song
- Verse 3Lyricsthira nayana kari mathurā nāma dhari
ro-aye hā nātha baliyā
basu rāmānanda baṇe gaurāṅga emana kena
nā bujhinu kisera lagiyā - Verse 3TranslationHis gaze is fixed. He calls out, “Mathurā!” He weeps. He calls out, “O My Lord!” Rāmānanda Vasu says: Why has Lord Gaurāṅga become like this? I do not know.