Vaishnava Songs
Search

Results for “jaya radha madhava”

611 songs · 982 verses in lyrics · 909 verses in translations

Showing songs with any of these words, songs with all of them first. Only songs with every word

5 verses in lyrics 14 verses in translation

Bhaktivinoda Thakura · Gitamala

  • Verse 1Lyrics
    āmi ati dina-mati braja-kuñje nibasati
    rādhā-kṛṣṇa-jugala-caraṇe
    kāndiyā kāndiyā aja chāḍi' saba loka laja
    nibedibo jata āche mane
  • Verse 6Lyrics
    taraṅga-saurabha-kaṇa baṁśī-gīta anukhaṇa
    ohe kṛṣṇa rādhā-mana hore
    rādhe aṅga-gandha taba tomāra su-binā-raba
    kṛṣṇa-citta unmādita kore
  • Verse 2Translation
    O Lord Kṛṣṇa, defeating the splendor of sapphires and new clouds, You delight the people of Vraja. O Śrī Rādhā, Your fair complexion removing the pride of yellow gorocanā, You charm Lord Kṛṣṇa's heart.
  • Verse 3Translation
    O Kṛṣṇa who eternally enjoys pastimes in Vraja's forests, dressed in yellow garments, You conquer gold. O Śrī Rādhā who eternally helps Lord Kṛṣṇa in His pastimes, dressed in blue garemnts, You remove the palāśa flower's pride.
Show 15 more matches in this song
  • Verse 7Lyrics
    tomāra capalekhaṇa hare rādhā-dhairya-dhana
    tumi kṛṣṇa cora-śiromaṇi
    baṅka dṛṣṭi-bhaṅgi taba śrī-kṛṣṇa-hṛdayāsaba
    tumi rādhe kalābatī dhanī
  • Verse 20Lyrics
    e durbhaga ha ha sware prasāda prārthanā kore
    anutāpe gaḍāgaḍi jāya
    he rādhe he kṛṣṇacandra śuno mama kāku-bāda
    tuṅhu kṛpā binā prāṇa jāya
  • Verse 24Lyrics
    bhāba citta-sukhakara jata āche su-madhura
    prakaṭāprakaṭa līlā-sthāne
    rādhā-kṛṣṇa-prema-sāra sakalera sārāt sāra
    sei bhāba jeni kṛpā-bale
  • Verse 4Translation
    O Lord Kṛṣṇa, You are the sapphire in the crown of all youths. Rādhā is the queen of Your life. O Śrī Rādhā, You are the jasmine crown decorating the braids of Vraja's girls. You are always eager to please Lord Kṛṣṇa.
  • Verse 5Translation
    O Lord Kṛṣṇa, defeating the splendor of Lord Nārāyaṇa, Your handsome form in Vraja's forests makes the whole world wild with bliss. O Śrī Rādhā, defeating Goddess Lakṣmī, in the courtyard of Lord Kṛṣṇa's heart You are the most beautiful of Vraja's girls.
  • Verse 6Translation
    O Lord Kṛṣṇa, with flute music and with waves of sweet fragrance You charm Rādhā's heart at every moment. O Śrī Rādhā, with vīṇā music and with the fragrance of Your limbs You make Lord Kṛṣṇa's heart wild with bliss.
  • Verse 7Translation
    O Lord Kṛṣṇa, O crest jewel of thieves, with Your restless glances You have robbed Rādhā of Her wealth of peacefulness. O graceful artist, O wealthy Śrī Rādhā, Your waves of crooked glances make Lord Kṛṣṇa intoxicated with bliss.
  • Verse 8Translation
    O Lord Kṛṣṇa, O master of dancers and actors, Rādhā's jokessometimes make You speechless. O Śrī Rādhā, O kalpa-vṛkṣa tree of nectar, hearing Lord Kṛṣṇa's jokes, You become ecstatic, and the hairs of Your body stand erect.
  • Verse 9Translation
    O all-virtuous Kṛṣṇa, You are a mountain range made of the jewels of transcendental qualities. O Śrī Rādhā, You possess a host of transcendental qualities Pārvatī and other beautiful girls yearn to attain.
  • Verse 20Translation
    Calling out, "O! O!", this miserable person begs for mercy. Repenting his sins, he rolls about on the ground. He says, "O Rādhā! O Kṛṣṇacandra! Please hear my words choked with emotion. Without Your mercy my life-breath will flee away."
  • Verse 24Translation
    In the places of Your manifest and unmanifest pastimes the different states of being are all very sweet and pleasing to the heart. Of all these states of being, pure love for Śrī Śrī Rādhā- Kṛṣṇa, which is attained only by Your mercy, is the best of the best.
  • Verse 31Translation
    O Rādhā, O Kṛṣṇa, when, Your splendid feet, feet that are the abode of all beauty, come before my eyes, will i celebrate a wonderful festival of bliss?
  • Verse 41Translation
    O my master Kṛṣṇa, I will place a forest garland on Your chest. O Rādhā, I will decorate Your eyes with black mascara. When, as I do this in the forest, will I feel blissful, and will my heart tremble with love?
Open the song to see every match →
5 verses in lyrics 10 verses in translation

Raghunatha Dasa Goswami

  • Verse 1Lyrics
    anaradhya radha-padambhoja-renum
    anasritya vrndatavim tat-padankam
    asambhasya tad-bhava-gambhira-cittan
    kutah syama-sindho rasasyavagahah
  • Verse 4Lyrics
    muda vaidagdhyantar lalita-nava-karpura-milana-
    sphuran-nana-narmotkara-madhura-madhvika-racane
    sa-garvam gandharva-giridhara-krte prema-vivasa
    visakha me siksam vitaratu gurus tad yuga-sakhi
  • Verse 1Translation
    Without worshipping the dust of Sri Radha's lotus feet, without taking shelter of Vrindavana forest that bears the mark of her footsteps, without conversing with those whose hearts are absorbed deep in her mood — how can one ever plunge into the deep waters…
  • Verse 3Translation
    Mukunda, secretly flattering me in order to release the knot of Radha's pride, cries out to me again and again, "Alas, alas!" For that reason, seeing me fallen at Gandharva's feet with a suspicious glance, when will fierce Lalita, out of the very harshness…
Show 11 more matches in this song
  • Verse 9Lyrics
    sphuran-mukta-gusja-mani-sumanasam hara-racane
    mudendor lekha me racayatu tatha siksana-vidhim
    yatha taih sanklptair dayita-sarasi-madhya-sadane
    sphutam radha-krsnav ayam api jano bhusayati tau
  • Verse 16Lyrics
    jitonmilan-nilotpala-rucini kantyorasi harer
    nikusje nidranam dyuti-vijita-gangeya-gurutam
    kada drstva radham nabhasi nava-meghe sthirataya
    valad-vidyul-laksmyam muhur iha dadhe thut-krtim aham
  • Verse 20Lyrics
    stanau saila-prayav api tava nitambo ratha-samah
    sphutam jirna naur me kalaya tadinim vata-visamam
    katham param gaccher iha nivasa ratrav iti harer
    vacah srutva radha kapata-kupita smerayatu mam
  • Verse 4Translation
    …fresh camphor into betel, bursting with abundant playful jokes, in preparing the sweet madhvika drink, proudly, overwhelmed with love, for the sake of Gandharva and Giridhari, may Visakha, the sakhi and guru of that divine pair, bestow her teaching upon me.…
  • Verse 6Translation
    Sometimes, in bower after bower, when my mistress Radha meets Gopala by some pretext at midday, surrounded by her most beloved host of sakhis, when, trained in the art of cooking by Campakalata, will this person feed them there with foods more delicious than…
  • Verse 9Translation
    In the fashioning of garlands from shining pearls, gunja-berries, jewels, and flowers, may Indulekha joyfully teach me her method, so that with garlands thus made, in the abode amid the beloved lake, this person too may adorn Radha and Krishna.
  • Verse 16Translation
    When, having seen Radha asleep in the bower upon Hari's chest, her bodily luster outshining a freshly blossomed blue lotus and her radiance surpassing the richness of gold, resembling, steady in a fresh dark cloud in the sky, the splendor of flashing…
  • Verse 17Translation
    …their amorous play a splendid jeweled ornament that slipped off amid the great delight, Radha comes quickly, fearfully and bashfully, into the assembly of her dearest sakhis, when will the glorious Lord, smiling, through sidelong glances unnoticed by her…
  • Verse 18Translation
    …a fraction of my glance falls upon him and fills him with confusion, mutters "Where is Radha?" and thereby casts gloom over all these rival women.…
  • Verse 19Translation
    Proudly blocking Krishna's way, along with fierce Lalita and her other companions, Radha then, out of a queenly pride, demands her toll from Giridhari, O sakhi, as he seeks to collect his own; by the force of the urging glances of my Lord directed at Visakha…
  • Verse 20Translation
    …How will you cross further? Better stay here tonight" — hearing these words of Hari, may Radha, feigning anger, make me smile with the memory of that scene.…
9 verses in lyrics 9 verses in translation

Raghunatha Dasa Goswami

  • Verse 1Lyrics
    gaurim gosthavanesvarim giridhara-pranadhika-preyasim
    sviya-prana-parardha-puspa-patali-nirmaschya-tat-paddhatim
    premna prana-vayasyaya lalitaya samlalitam narmabhih
    siktam susthu visakhaya bhaja mano radham agadham rasaih
  • Verse 2Lyrics
    sviya-prestha-sarovarantika-valat-kusjantare saurabhot-
    phullat-puspa-maranda-lubdha-madhupa-sreni-dhvani-bhrajite
    madyan-manmatha-rajya-karyam asakrd sambhalayantim smara-
    matya-sri-harina samam bhaja mano radham agadham rasaih
  • Verse 1Translation
    O mind, worship Radha, unfathomable in mellows — the fair queen of Vraja's pastureland, dearer than life to the Lifter of the Mountain, who purifies the very path with the offering of half her own life's breath, affectionately teased by her companion Lalita…
  • Verse 2Translation
    O mind, worship Radha, unfathomable in mellows — she who, in the bower near her beloved's lake, alive with the hum of bees drawn to fragrant blossoms, repeatedly attends, together with Hari, the minister of Cupid, to the business of that intoxicated realm of…
Show 14 more matches in this song
  • Verse 3Lyrics
    krsnapanga-taranga-tungitataranangasu-rangam giram
    bhangya langima-sangare vidadhatim bhangam nu tad-ranginah
    phullat-smera-sakhi-nikaya-nihita-svasih-sudhasvadana
    labdhonmada-dhuroddhuram bhaja mano radham agadham rasaih
  • Verse 4Lyrics
    jitva pasaka-keli-sangaratare nirvada-bimbadharam
    smitva dvih panitam dhayaty aghahare sananda-garvoddhure
    isa-chona-drg-anta-konam udayad-romasca-kampa-smitam
    nighnantim kamalena tam bhaja mano radham agadham rasaih
  • Verse 5Lyrics
    amse nyasya karam param bakaripor badham susakhyonmadam
    pasyantim nava-kanana-sriyam imam udyad-vasantodbhavam
    pritya tatra visakhaya kisalayam navyam vikirnam priya-
    srotre drag dadhatim muda bhaja mano radham agadham rasaih
  • Verse 6Lyrics
    mithya-svapam analpa-puspa-sayane govardhanadrer guha-
    madhye prag dadhato harer muralikam hrtva harantim srajam
    smitva tena grhita-kantha-nikatam bhityapasarotsukam
    hastabhyam damita-stanim bhaja mano radham agadham rasaih
  • Verse 7Lyrics
    turnam gah purato vidhaya sakhibhih purnam visantam vraje
    ghurnad-yauvata-kanksitaksi-natanaih pasyantam asya mukham
    syamam syama-drg-anta-vibhrama-bharair andolayantitaram
    padma-mlani-karodayam bhaja mano radham agadham rasaih
  • Verse 8Lyrics
    prodyat-kanti-bharena ballava-vadhu-tarah parardhat parah
    kurvanam malinah sadojjvala-rase rase lasantir api
    gostharanya-varenya-dhanya-gagane gatyanuradhasritam
    govindendu-virajitam bhaja mano radham agadham rasaih
  • Verse 9Lyrics
    pritya susthu navastakam patu-matir bhumau nipatya sphutam
    kakva gadgada-nisvanena niyatam purnam pathed yah krti
    ghurnan-matta-mukunda-bhrnga-vilasad-radha-sudha-vallarim
    sevodreka-rasena gostha-vipine premna sa tam siscati
  • Verse 3Translation
    O mind, worship Radha, unfathomable in mellows — she who, by clever turns of speech, parries the playful advances of that sportive one, her own passion rising with the waves of his sidelong glances; who, tasting the company of her blooming, joyful sakhis, has…
  • Verse 4Translation
    O mind, worship Radha, unfathomable in mellows — she who, having won at dice against the slayer of Agha, smiling, drinks without dispute, twice, from his bimba-red lips as the wager, filled with joy and swelling pride; who strikes him with a lotus, her eyes…
  • Verse 5Translation
    O mind, worship Radha, unfathomable in mellows — she who, resting her hand on the shoulder of the enemy of Baka, greatly maddened with intimate friendship, gazes on the beauty of the fresh forest as spring rises around them; who joyfully sets at her beloved's…
  • Verse 6Translation
    O mind, worship Radha, unfathomable in mellows — she who, while Hari feigns sleep on a bed of abundant flowers in a cave of Govardhana hill, steals his flute and even snatches his garland; who, when he, smiling, seizes her close by the neck as she tries…
  • Verse 7Translation
    O mind, worship Radha, unfathomable in mellows — when the dark one, quickly driving the cows ahead, enters Vraja with all his friends and gazes at her face with reeling eyes that dance with youthful longing, she stirs him all the more with the weight of her…
  • Verse 8Translation
    O mind, worship Radha, unfathomable in mellows — she whose ever-rising beauty outshines, again and again, even the most brilliant of the cowherd women, however radiant they may be in their own mellow; who, moving through the auspicious sky of Vraja's finest…
  • Verse 9Translation
    …— he, with an overflowing mellow of service, waters with love that nectar-creeper named Radha, on whom the intoxicated bee Mukunda sports and reels, there in the pastoral forest of Vraja.…

Krsna Hoite Caturmukha

Also known as Sri Guru Parampara
3 verses in lyrics 3 verses in translation 6

Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura · Songs of Vaishnava Acaryas

  • Verse 2Lyrics
    nṛhari mādhava-baṁśe, akṣobhya paramahaṁse,
    śiṣya boli' aṅgīkāra kore
    akṣobhyera śiṣya jaya-tīrtha nāme paricaya,
    tāra dāsye jñānasindhu tore
  • Verse 4Lyrics
    jayadharma-dāsye khyāti, śrī puruṣottama-jati,
    tā ha'te brahmaṇya-tīrtha sūri
    vyāsatīrtha tāra dāsa, lakṣmīpati vyāsa-dāsa,
    tāhā ha'te mādhavendra purī
  • Verse 2Translation
    The two other principal disciples of Madhva are Nṛhari Tīrtha and Mādhava Tīrtha. Mādhava Tīrtha accepted the great paramahaṁsa Akṣobhya Tīrtha as a disciple. The principal disciple of Akṣobhya Tīrtha was known as Jayatīrtha, serving whom was Jñānasindhu’s…
  • Verse 4Translation
    …great sannyāsī Śrī Puruṣottama Tīrtha received the knowledge of devotional service from Jayadharma. The principal disciple of Puruṣottama Tīrtha was the saintly Subrahmaṇya Tīrtha, whose servant was the great Vyāsatīrtha. Vyāsatīrtha’s servant was Lakṣmīpati…
Show 2 more matches in this song
  • Verse 6Lyrics
    mahāprabhu śrī-caitanya, rādhā-kṛṣṇa nahe anya,
    rūpānuga janera jīvana
    viśwambhara priyaṅkara, śrī-swarūpa dāmodara,
    śrī-goswāmī rūpa-sanātana
  • Verse 6Translation
    Śrī Caitanya Mahāprabhu is none other than Śrī Śrī Rādhā-Kṛṣṇa and is the very life of those Vaiṣṇavas who follow in the footsteps of Śrī Rūpa Gosvāmī. Śrī Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, Rūpa Gosvāmī, and Sanātana Gosvāmī gave great happiness to Viśvambhara [Lord…

Agre Kurunam Atha

Also known as Sri Govinda Damodara Stotram
4 verses in lyrics 3 verses in translation 2

Bilvamangala Thakura

  • Verse 23Lyrics
    vṛndāvane gopa-gaṇāś ca gopyo
    vilokya govinda-viyoga-khinnam
    rādhāḿ jaguḥ sāśru-vilocanābhyāḿ
    govinda dāmodara mādhaveti
  • Verse 31Lyrics
    akrūram āsādya yadā mukundaś
    cāpotsavārthaḿ mathurāḿ praviṣṭaḥ
    tadā sa paurair jayatīty abhāсi
    govinda dāmodara mādhaveti
  • Verse 31Translation
    After Lord Mukunda had met with Akrura and entered Mathura to attend the ceremony of breaking the bow of Kamsa, all the citizens then shouted, 'Jaya Govinda! Jaya Damodara! Jaya Madhava!'
  • Verse 39Translation
    Seeing Srimati Radharani crying from the pangs of separation from Govinda, the blooming lotus eyes of Radha's girlfriend also filled with tears, and she too cried, 'Govinda, Damodara, Madhava.'
Show 3 more matches in this song
  • Verse 39Lyrics
    sā nīrajākṣīm avalokya rādhāḿ
    ruroda govinda-viyoga-khinnām
    sakhī praphullotpala-locanābhyāḿ
    govinda dāmodara mādhaveti
  • Verse 58Lyrics
    śrī kṛṣṇa rādhāvara gokuleśa
    gopāla govardhana-nātha viṣṇo
    jihve pibasvāmṛtam etad eva
    govinda dāmodara mādhaveti
  • Verse 58Translation
    O tongue, drink only these nectarean names, 'Sri Krsna, dearmost of Sri Radha, Lord of Gokula, Gopala, Lord of Govardhana, Visnu, Govinda, Damodara,' and 'Madhava.'
6 verses in lyrics 7 verses in translation

Gaura Kisora Dasa Babaji

  • Verse 1Lyrics
    kothaya go premamayi radhe radhe
    radhe radhe go, jaya radhe radhe
  • Verse 6Lyrics
    (gosai) eka-bara dake radha-kunde,
    abara dake syama-kunde, radhe radhe
    (gosai) eka-bara dake kusuma-vane,
    abara dake govardhane, radhe radhe
  • Verse 1Translation
    Where are you, O loving Radha? Radhe Radhe — Radhe Radhe, O glory to Radhe Radhe!
  • Verse 3Translation
    O Radha, enchantress of Vrindavana's pastimes — Radhe Radhe. O Radha, who enchants the mind of Kanu — Radhe Radhe.
Show 9 more matches in this song
  • Verse 7Lyrics
    (gosai) eka-bara dake tala-vane,
    abara dake tamala-vane, radhe radhe
    (gosai) malina vasana diye gaya,
    vrajera dhulaya gadagadi jaya, radhe radhe
  • Verse 8Lyrics
    (gosai) mukhe radha radha bale,
    bhase nayanera jale, radhe radhe
    (gosai) vrndavane kuli kuli kede bedaya
    radha bali', radhe radhe
  • Verse 9Lyrics
    (gosai) chapanna danda ratri-dine
    jane na radha-govinda vine, radhe radhe
  • Verse 10Lyrics
    tara para cari danda suti' thake
    svapne radha-govinda dekhe, radhe radhe
  • Verse 4Translation
    O Radha, crown-jewel of the eight chief sakhis — Radhe Radhe. O Radha, daughter of Vrsabhanu — Radhe Radhe. The gosai calls her name always, as his fixed rule — Radhe Radhe.
  • Verse 6Translation
    Once he calls at Radha-kunda, again he calls at Syama-kunda — Radhe Radhe. Once he calls in Kusuma-vana, again he calls at Govardhana — Radhe Radhe.
  • Verse 8Translation
    With his mouth he speaks "Radha, Radha," and floats in the tears of his own eyes — Radhe Radhe. Through Vrindavana he wanders, weeping aloud, calling "Radha" — Radhe Radhe.
  • Verse 9Translation
    Through all fifty-six dandas of day and night, he knows nothing but Radha and Govinda — Radhe Radhe.
  • Verse 10Translation
    For the remaining four dandas he lies down to sleep, and even in dream he sees Radha and Govinda — Radhe Radhe.
6 verses in lyrics 7 verses in translation

Rupa Goswami

  • Verse 1Lyrics
    rādhā-mukunda-pada-sambhava-gharma-bindu-
    nirmañchanopakaraṇī-kṛta-deha-lakṣām
    uttuńga-sauhṛda-viśeṣa-vaśāt pragalbhāḿ
    devīḿ guṇaiḥ sulalitāḿ lalitāḿ namāmi
  • Verse 2Lyrics
    rākā-sudhā-kiraṇa-maṇḍala-kānti-daṇḍi-vaktra-
    śriyaḿ cakita-cāru-camūru-netrām
    rādhā-prasādhana-vidhāna-kalā-prasiddhāḿ
    devīḿ guṇaiḥ sulalitāḿ lalitāḿ namāmi
  • Verse 1Translation
    …very body serves as the means for wiping away the drops of perspiration from the feet of Radha and Mukunda when they meet, and who is bold with Krishna on account of her uniquely deep affection for Radha.…
  • Verse 2Translation
    …startled like a young doe's, and who is celebrated for her skill in dressing and adorning Radha.…
Show 9 more matches in this song
  • Verse 5Lyrics
    rādhām abhi vraja-pateḥ kṛtam ātmajena
    kūṭaḿ manāg api vilokya vilohitākṣīm
    vāg-bhańgibhis tam acireṇa vilajjayantīḿ
    devīḿ guṇaiḥ sulalitāḿ lalitāḿ namāmi
  • Verse 6Lyrics
    vātsalya-vṛnda-vasatiḿ paśupāla-rājñyāḥ
    sakhyānuśikṣaṇa-kalāsu guruḿ sakhīnām
    rādhā-balāvaraja-jīvita-nirviśeṣāḿ
    devīḿ guṇaiḥ sulalitāḿ lalitāḿ namāmi
  • Verse 7Lyrics
    yāḿ kām api vraja-kule vṛṣabhānu-jāyāḥ
    prekṣya sva-pakṣa-padavīm anurudhyamānām
    sadyas tad-iṣṭa-ghaṭanena kṛtārthayantīḿ
    devīḿ guṇaiḥ sulalitāḿ lalitāḿ namāmi
  • Verse 8Lyrics
    rādhā-vrajendra-suta-sańgama-rańga-caryāḿ
    varyāḿ viniścitavatīm akhilotsavebhyaḥ
    tāḿ gokula-priya-sakhī-nikuramba-mukhyāḿ
    devīḿ guṇaiḥ sulalitāḿ lalitāḿ namāmi
  • Verse 5Translation
    I bow to the goddess Lalita, so beautifully graced with virtues, who, the moment she notices even the slightest deceit practiced by the son of Vraja's king toward Radha, her eyes reddening with anger, swiftly shames him with her sharp turns of speech.
  • Verse 6Translation
    …in the arts of friendship, and as dear as life itself, without distinction, to both Radha and Krishna.…
  • Verse 7Translation
    I bow to the goddess Lalita, so beautifully graced with virtues, who, upon seeing any young woman of Vraja pleading to be counted among Radha's own party, at once fulfills her, granting that cherished wish.
  • Verse 8Translation
    …beautifully graced with virtues, who has determined that the delightful task of arranging Radha's meeting with the son of Vraja's king is the very best of all festivities, and who is foremost among Gokula's beloved circle of sakhis.…
  • Verse 9Translation
    Whoever, with a pure heart, joyfully recites these eight verses cherishing Lalita's virtues, him Sri Radha — the resplendent wish-fulfilling creeper of the family of Kirtida's husband — lovingly draws into her own circle of companions.
6 verses in lyrics 6 verses in translation

The Acaryas Songs Glorifying Lord Gauranga and Govinda

  • Verse 4Lyrics
    śrī-śrī-vṛndāvanānanda
    yaśodānanda-vardhana
    rādhā-govinda rādheśa
    rādhikā-prāṇa-vallabha
  • Verse 5Lyrics
    śrī-rādhā-hṛdayānanda
    goṣṭhānanda priyaṁ-vada
    nandātmaja cid-ānanda
    śrī-nanda-kula-bhūṣaṇa
  • Verse 4Translation
    Bliss of Śrī Vṛndāvana! Delight of Yaśodā! Lord who delights Rādhā! Master of Rādhā! Lord dear as life to Rādhā!
  • Verse 5Translation
    Bliss of Rādhā's heart! Bliss of Vraja! Lord who speaks sweet words! Son of Nanda! Lord filled with spiritual bliss! Ornament of Nanda's family!
Show 8 more matches in this song
  • Verse 8Lyrics
    śrī=gopi-mohana kṛṣṇa
    śrī-rādhā-ramaṇa prabho
    īśvaras tvaṁ paramaḥ kṛṣṇa
    mano-'bhiṣṭa-pradāyaka …
  • Verse 13Lyrics
    devendra paramānanda
    govinda nanda-bālaka
    rādhā-vinodinī-svāmin
    śrī-gopī-jana-vallabha
  • Verse 16Lyrics
    śrīman-nārāyaṇa brahman
    śrī-pate puruṣottama
    yādava mādhava deva
    keśava rāma rāghava
  • Verse 25Lyrics
    rādhayā sahitaṁ nāma
    jihvāgre yasya vartate
    satyaṁ satyaṁ punaḥ satyaṁ
    sa yāti paramaṁ padam
  • Verse 8Translation
    Enchanter of the gopīs! Kṛṣṇa! Lord who enjoys pastimes with Rādhā! O master! O Kṛṣṇa! You are the Supreme Personality of Godhead. O Lord who fulfill the desires of every heart! Master of Rādhā! Master of the gopīs! Lord who enchants Rādhā's heart!
  • Verse 10Translation
    Ruby of Yaśodā's heart! Lord who is Rādhā's necklace! Master of glorious Vṛndāvana! Youthful Lord! Hero of the rasa-dance!
  • Verse 13Translation
    King of the devas! Supreme bliss! Govinda! Son of Nanda! Master of playful Rādhā! Beloved of the gopīs!
  • Verse 25Translation
    A person on whose tongue the names of Śrī Rādhā and Śrī Kṛṣṇa stay will attain the spiritual world. That is the truth. It is the truth. It is the truth.
8 verses in lyrics 9 verses in translation

Raghunatha Dasa Goswami

  • Verse 1Lyrics
    vrsabha-danuja-nasan narma-dharmokti-rangair
    nikhila-nija-sakhibhir yat sva-hastena purnam
    prakatitam api vrndaranya-rajna pramodais
    tad ati-surabhi radha-kundam evasrayo me
  • Verse 2Lyrics
    vraja-bhuvi mura-satroh preyasinam nikamair
    asulabham api turnam prema-kalpa-drumam tam
    janayati hrdi bhumau snatur uccair priyam yat
    tad ati-surabhi radha-kundam evasrayo me
  • Verse 1Translation
    May very fragrant Radha'-kunda, which, prodded by the gopis' many joking words after Vrsabhasura's death, the king of Vrndavana forest happily built and filled with His own hand, be my shelter.
  • Verse 2Translation
    May very dear and fragrant Radha-kunda, which, for one who bathes in it immediately creates in the land of the heart a desire tree of pure love rare even among the gopibeloveds of Lord Krsna in Vraja, be my shelter.
Show 13 more matches in this song
  • Verse 3Lyrics
    agha-ripur api yatnad atra devyah prasada-
    prasara-krta-kataksa-prapti-kamah prakamam
    anusarati yad ucaaih snana-sevanubandhais
    tad ati-surabhi radha-kundam evasrayo me
  • Verse 4Lyrics
    vraja-bhuvana-sudhamsoh prema-bhumir nikamam
    vraja-madhura-kisori-mauli-ratna-priyeva
    paricitam api namna ya ca tenaiva tasyas
    tad ati-surabhi radha-kundam evasrayo me
  • Verse 5Lyrics
    api jana iha kascid yasya seva-prasadaih
    pranaya-sura-lata syat tasya gosthendra-sunoh
    sapadi kila mad-isa-dasya-puspa-prasasya
    tad ati-surabhi radha-kundam evasrayo me
  • Verse 6Lyrics
    tata-madhura-nikusjah klpta-namana uccair
    nija-parijana-vargaih samvibhajyasritas taih
    madhukara-ruta-ramya yasya rajanti kamyas
    tad ati-surabhi radha-kundam evasrayo me
  • Verse 7Lyrics
    tata-bhuvi vara-vedyam yasya narmati-hrdyam
    madhura-madhura-vartam gostha-candrasya bhangya
    prathayati mitha isa prana-sakhyalibhih sa
    tad ati-surabhi radha-kundam evasrayo me
  • Verse 8Lyrics
    anudinam ati-rangaih prema-mattali-sanghair
    vara-sarasija-gandhair hari-vari-prapurne
    viharata iha yasmin dam-pati tau pramattau
    tad ati-surabhi radha-kundam evasrayo me
  • Verse 3Translation
    May very dear and fragrant Radha-kunda, where, yearning to attain the merciful sidelong glance of His queen, Lord Krsna diligently follows Her bathing attendants, be my shelter.
  • Verse 4Translation
    May very fragrant Radha'-kunda, which is named after a girl who is a realm of love for He who is the moon of Vraja, a girl who is like the most precious jewel in the crown of the sweet girls of Vraja, be my shelter.
  • Verse 5Translation
    The mercy obtained by serving Radha'-kunda makes the celestial vine of pure love for the prince of Vraja, which is famous for bearing the flowers of service to my queen, sprout. May that very fragrant Radha'-kunda be my shelter.
  • Verse 6Translation
    May very fragrant Radha-kunda, on the shores of which are many splendid and charming forest groves filled with the sweet sounds of bumblebees and each named after one of Sri Radha's friends, be my shelter.
  • Verse 7Translation
    May very fragrant Radha-kunda, on the shore of which, in a pleasant courtyard Queen Radha and Her friends sweetly joke with Lord Krsna, the moon of Vraja, be my shelter.
  • Verse 8Translation
    May very fragrant Radha-kunda, where the passionate divine couple daily plays with Their passionate friends in the charming lotus-scented water, be my shelter.
  • Verse 9Translation
    To one who is completely dedicated to Queen Radha's service and who happily reads these eight beautiful verses describing Her lake, even in this present body Lord Krsna shows His beloved as he happily embraces Her.
5 verses in lyrics 7 verses in translation

Raghunatha Dasa Goswami

  • Verse 58Lyrics
    api bata rasavatyah siddhaye madhavasya
    vraja-pati-puram udyad-roma-roma vrajanti
    skhalita-gatir udascat-svanta-saukhyena kim me
    kvacid api nayanabhyam lapsyase svamini tvam
  • Verse 63Lyrics
    madhavaya nata-vaktram adrta
    bhojya-peya-rasa-sascayam kramat
    tanvati tvam iha rohini-kare
    devi phulla-vadanam kadeksyase
  • Verse 14Translation
    Ever since a certain manjari, foremost in beauty, first gave light to this pair of eyes of mine here on the land of Vraja, from that moment, O queen of Vrndavana forest, I have felt this overwhelming longing to see the countless lotus footprints of Radha.
  • Verse 58Translation
    Ah, O mistress, will I somewhere, with these two eyes of mine, catch sight of you as you go, every hair standing on end, your gait faltering, your heart overflowing with rising happiness, to the town of Vraja's king to prepare rasa-preparations for Madhava?
Show 8 more matches in this song
  • Verse 64Lyrics
    bhojane guru-sabhasu kathascin
    madhavena nata-drsti-madotkam
    viksyamanam iha te mukha-padmam
    modayisyasi kada madhure mam
  • Verse 78Lyrics
    madhavam madana-keli-vibhrame
    mattaya sarasijena bhavatya
    taditam sumukhi viksya kintv iyam
    gudha-hasya-vadana bhavisyati
  • Verse 86Lyrics
    nana-vidhaih prthula-kaku-bharair asahyaih
    samprarthitah priyataya bata madhavena
    tvan-mana-bhanga-vidhaye sa-daye jano 'yam
    vyagrah patisyati kada lalita-padante
  • Verse 63Translation
    O Devi, when will I see your blossoming face here as, your head respectfully bowed, you place into Rohini's hand, in due order, the collection of delicious foods and drinks meant for Madhava?
  • Verse 64Translation
    O sweet one, when, while you eat in the assembly of the elders, will your lotus face -- glanced at secretly, with lowered, joy-intoxicated eyes, by Madhava -- delight me here?
  • Verse 78Translation
    O sweet-faced one, seeing Madhava struck by you with a lotus flower, intoxicated in the playful sport of love, will this one then wear a face of hidden, suppressed laughter?
  • Verse 83Translation
    "Ah, granddaughter Radha, the time for your worship of the sun has come -- where have you been?" Will Mukhara, grumbling thus in anger, ever bring me delight here, sweet as nectar itself?
  • Verse 86Translation
    Ah, when, being earnestly entreated with unbearable and repeated pleading by Madhava out of love, will this compassionate one, anxious to break your jealous anger, fall eagerly at Lalita's feet?
3 verses in lyrics 1 verse in translation 7

Bhaktivinoda Thakura · Songs of Vaishnava Acaryas

  • Verse 2Lyrics
    mādhava-tithi, bhakti-jananī,
    jetane pālana kori
    kṛṣṇa-basati, basati boli',
    parama ādare bori
  • Verse 5Lyrics
    jugala-mūrti, dekhiyā mora,
    parama-ānanda hoya
    prasāda-sebā korite hoya,
    sakala prapañca jaya
  • Verse 5Translation
    I feel supreme bliss when I behold the Deity forms of the divine couple, Śrī Śrī Rādhā and Kṛṣṇa, and I conquer all worldly illusions by honoring the Lord's prasādam.
Show 1 more match in this song
  • Verse 7Lyrics
    tulasī dekhi', jurāya prāṇa,
    mādhava-toṣaṇī jāni'
    gaura-priya, śāka-sevane,
    jīvana sārthaka māni

Dusta Mana

Also known as Vaisnava Ke
4 verses in lyrics 6 verses in translation 4

Bhaktivinoda Thakura · More Songs of the Vaisnava Acaryas

  • Verse 3Lyrics
    tomār kanaka, bhoger janaka,
    kanaker dvāre sevaho 'mādhava'
    kāminīr kāma, nahe tava dhāma,
    tāhār-mālika kevala 'yādava'
  • Verse 7Lyrics
    kīrtana chāḍibo, pratiṣṭhā mākhibo,
    ki kāja ḍhuḍiyā tādṛśa gaurava
    mādhavendra purī, bhāva-ghare curi,
    nā korilo kabhu sadāi jānabo
  • Verse 3Translation
    …ever-increasing desires for material enjoyment. Your riches should be used for serving Mādhava, the Lord of all wealth. Neither is it your proper place to indulge in lust for women, whose only true proprietor is Lord Yādava.…
  • Verse 7Translation
    …is the good of seeking such so-called glory? I will always remind you that the great soul Mādhavendra Purī never deceived himself in that regard by committing theft in his own storehouse of perception the way you do.…
Show 6 more matches in this song
  • Verse 12Lyrics
    yathā-yogya bhoga, nāhi tathā roga,
    'anāsakta' sei, ki ār kahabo
    'āsakti-rohita,' 'sambandha-sahita,'
    viṣaya-samūha sakali 'mādhava'
  • Verse 17Lyrics
    rādhā-dāsye rohi', chāḍi 'bhoga-ahi,'
    'pratiṣṭhāśā' nahe 'kīrtana-gaurava'
    'rādhā-nitya-jana,' tāhā chāḍi' mana,
    keno vā nirjana-bhajana-kaitava
  • Verse 8Translation
    …stool of a hog. An ordinary ambitious man like you can never be equated with a devotee of Mādhavendra Purī's eminence. Under the sway of envy, you have drowned yourself in the filthy waters of material enjoyment after having abandoned the excellent perfection…
  • Verse 12Translation
    …in relation to the Lord, all sense objects are then directly perceived as being Lord Mādhava Himself.…
  • Verse 17Translation
    Ever engage yourself in the service of Śrī Rādhā, and keep aloof from the vicious snake of materialistic sense gratification. The glory of participating in the Lord's kīrtan is not meant to bolster anyone's ambitions for personal recognition. O mind, why then…
  • Verse 19Translation
    This humble servant of Rādhā and Her beloved Kṛṣṇa always hopes for kīrtan, and he begs all to loudly sing the names of Lord Hari. The transcendental power of congregational chanting automatically awakens remembrance of the Lord and His divine pastimes in…
1 verse in lyrics 13 verses in translation 3

  • Verse 10Lyrics
    Śrī Śrī Rādha-Kṛṣṇa, Gopa-Gopīnatha, śyāma-kuṇḍa, rādhā-kuṇḍa giri-govardhana-kī Jaya.
  • Verse 2Translation
    ISKCON Founder ācārya, saviour of the whole world jagad-guru Śrīla Prabhupāda-kī Jaya.
  • Verse 4Translation
    Jaya om viṣṇu-pāda paramahaṁsa nitya-līlā-praviṣṭa His Divine grace gaurakiśora dāsa bābājī mahārāja-kī Jaya.
Show 11 more matches in this song
  • Verse 5Translation
    Jaya oṁ viṣṇu-pāda paramahaṁsa nitya-līlā-praviṣṭa His Divine grace Saccidānanda bhaktivinoda ṭhākura-kī Jaya.
  • Verse 6Translation
    Jaya oṁ viṣṇu-pāda paramahaṁsa nitya-līlā-praviṣṭa His Divine grace Jagannātha dāsa bābājī mahārāja-kī Jaya.
  • Verse 10Translation
    All glories to Rādhā and Kṛṣṇa, the Lord of the gopas and gopis. All Glories to Śyāma-kuṇḍa, Rādhā-kuṇḍa and Govardhana Hill
  • Verse 11Translation
    Mathura-vṛndāvana dhāma-kī Jaya.
  • Verse 12Translation
    Navadvīpa-māyāpur dhāma-kī Jaya.
  • Verse 13Translation
    Jagannātha Purī dhāma-kī Jaya.
  • Verse 14Translation
    Gaṅgā-mayī-yamunā-mayī-kī Jaya.
  • Verse 15Translation
    Vrinda Devi tulasī Mahārāṇī-kī Jaya.
  • Verse 16Translation
    Samāveta bhakta-vṛnda-kī Jaya.
  • Verse 17Translation
    Hari-nāma saṅkīrtana- mahā yagna kī Jaya
Open the song to see every match →
2 verses in lyrics 4 verses in translation

Jiva Goswami · Gopala Campu

  • Verse 1Lyrics
    paśya paśya sakhi horī-yuddham
    radha-madhava-kṛtam anu rahasaṁ suciraṁ bhavad-anuruddham
  • Verse 2Lyrics
    daṇḍadaṇḍi-gate parikhaṇḍita-taratama-vyatirodham
    vyatisañjanam iha bhati taḍid-ghana-ruci-jaya-lasad-udbodham
  • Verse 1Translation
    O friend, look! Look! Following your request, Radha and Kṛṣṇa are engaged in a long Holi-festival battle in a secluded place.
  • Verse 4Translation
    Playfully coiling again and again around them, the serpents of Kṛṣṇa's arms devour the screaming cakravāka birds of Rādhā's breasts.
Show 2 more matches in this song
  • Verse 6Translation
    Rādhā and the gopis have overpowered Kṛṣṇa. They forcibly carry Him to their place.
  • Verse 8Translation
    After a great struggle Rādhā takes away Kṛṣṇa's flute. She does not think it very wonderful, although for Him it is the great jewel of His heart.
5 verses in lyrics 5 verses in translation

Bhaktivinoda Thakura · Saranagati

  • Verse 1Lyrics
    āmi to’ swānanda-sukhada-bāsī
    rādhikā-mādhava-caraṇa-dāsī
  • Verse 5Lyrics
    rādhikā-kuñja āṅdhāra kori’
    loite cāhe se rādhāra hari
  • Verse 1Translation
    I am a resident of Svānanda Sukhada Kuṣja and a maidservant of Śrī Śrī Rādhikā-Mādhava’s feet.
  • Verse 5Translation
    They always want to take away Rādhā’s Hari and enshroud Her grove in gloom.
Show 6 more matches in this song
  • Verse 6Lyrics
    śrī-rādhā-govinda-milana-sukha
    pratikūla-jana nā heri mukha
  • Verse 7Lyrics
    rādhā-pratikūla jateka jana-
    sambhāṣane kabhu nā hoy mana
  • Verse 8Lyrics
    bhakativinoda śrī-rādhā-caraṇe
    saṅpeche parāna atīva jatane
  • Verse 6Translation
    I never look at the face of anyone who is opposed to the ecstatic union of Śrī Rādhā and Śrī Govinda.
  • Verse 7Translation
    I never desire to speak with anyone who is inimical towards Śrī Rādhā.
  • Verse 8Translation
    Bhakti Vinod has surrendered his heart at Śrī Rādhā’s feet with great care.
3 verses in lyrics 2 verses in translation

Jiva Goswami · Gopala Campu

  • Verse 2Lyrics
    jagara-mitam iva madhavika-śatam anukṛta-jṛmbha-bhaṅgam
    cumbati madhupa-gaṇe kṛta-bhaṅgi smarayati priya-saṅgam
  • Verse 5Lyrics
    nītayaṁ tvayi madhavi madhava-madhava-gana-taraṅgam
    kirati paraga-cayaṁ locanam iva naṭayati caru-kuraṅgam
  • Verse 2Translation
    Hundreds of mādhvika vines blossom, as if yawning on first waking up. Their flowers kiss the bumblebees, reminding You of the meeting with Your lover Kṛṣṇa.
  • Verse 5Translation
    O Rādhā, as You approach, the waves of music from Kṛṣṇa's springtime festival sprinkle You with their pollen and make Your eyes gracefully dance like the beautiful eyes of a doe.
Show 1 more match in this song
  • Verse 6Lyrics
    iti sa labdhva vallabham aniśaṁ manasa valita saṅgam
    jayati nirupama-rupiṇi madhye yamuna-manasa-gaṅgam

Gurau Gosthe Gosthalayisu

Also known as Manah Siksa
5 verses in lyrics 10 verses in translation 1

Raghunatha Dasa Goswami

  • Verse 2Lyrics
    na dharmam- nādharmam- śruti-gaṇa-niruktam- kila kuru
    vraje rādhā-kṛṣṇa-pracura-paricaryām iha tanuḥ
    śacī-sūnum- nandīśvara-pati-sutatve guru-varaṁ
    mukunda-preṣṭhatve smara padam ajasram- nanu manaḥ
  • Verse 4Lyrics
    asad-vārtā-veṣyā visṛja mati-sarvasva-haraṇīḥ
    kathā mukti-vyāghryā na śṛṇu kila sarvātma-gilaṇīḥ
    api tyaktvā lakṣmī-pati-ratim ito vyoma-nayanīṁ
    vraje rādhā-kṛṣṇau sva-rati-maṇi-dau tvam- bhaja manaḥ
  • Verse 1Translation
    …the holy name, and the transcendental shelter that is the fresh young couple of Vraja, Radha and Krsna.…
  • Verse 2Translation
    O Mind, don’t concern yourself with the pious and impious deeds described in the Vedas. Rather, intently serve Sri Sri Radha-Krsna in Vraja. Always remember that Lord Caitanya is the son of Maharaja Nanda and that my guru is most dear to Lord Mukunda.
Show 11 more matches in this song
  • Verse 10Lyrics
    ratim- gaurī-līle api tapati saundarya-kiraṇaiḥ
    śacī-lakṣmī-satyāḥ paribhavati saubhāgya-balanaiḥ
    vaśī-kārais" candrāvalī-mukha-navīna-vraja-satīḥ
    kṣipaty ārād yā tam- hari-dayita-rādhām- bhaja manaḥ
  • Verse 11Lyrics
    samam- śrī-rūpeṇa smara-vivaśa-rādhā-giribhṛtor
    vraje sākṣāt-sevā-labhana-vidhaye tad-gaṇa-yujoḥ
    tad-ijyākhyā-dhyāna-śravaṇa-nati-pañcāmṛtam idaṁ
    dhayan nityā govardhanam anudinam- tvam- bhaja manaḥ
  • Verse 12Lyrics
    manaḥ-śikṣā-daikādaśaka-varam etam- madhurayā
    girā gāyaty uccaiḥ samadhi-gata-sarvārtha-tati yaḥ
    sa-yūthaḥ śrī-rūpānuga iha bhavan gokula-vane
    jano rādhā-kṛṣṇātula-bhajana-ratnam- sa labhate
  • Verse 4Translation
    …nothing but a prostitute who will steal the treasure of your heart–your desire to serve Radha-Krsna. Don’t listen to talks of impersonal liberation, which are a tigress who devours everyone. You should even give up attraction for Lord Narayana, which leads to…
  • Verse 6Translation
    …in the glistening nectar-ocean of pure love for Sri Sri Gandharva-Giridhari (Sri Sri Radha-Krsna).…
  • Verse 7Translation
    …untouchable woman of the desire for fame dances in my heart, why should pure love for Radha-Krsna touch me? O mind, continuously serve my spiritual master, the leader of those who are dear to the Lord. Then my master will quickly kick out that harridan and…
  • Verse 8Translation
    …will give me the splendid nectar of transcendental love, and so He will engage me in Sri Radha’s service, please, O mind, with words choked with emotion, worship Lord Giridhari here in Vraja.…
  • Verse 9Translation
    …please meditate on Krsna, the moon of Vraja forest, as the Lord of my controller, Srimati Radharani. And please meditate upon Srimati Radharani, the queen of Vraja forest, as Krsna’s controller. Also please meditate upon Lalita as the peerless friend of Radha…
  • Verse 10Translation
    O mind, please worship Lord Hari’s beloved Radha. with the splendor of Her beauty She makes Rati, Gauri, and Lila burn with envy, with the power of Her good fortune She defeats Saci, Laksmi, and Satyabhama, and with Her ability to control Krsna She completely…
  • Verse 11Translation
    O mind, in order to attain the direct service of the two divine lovers, Sri Sri Radha-Giridhari, in the company of Their friends, every day you must constantly drink, with Sri Rupa Gosvami, the five nectars of worshiping Them, chanting Their names, meditating…
  • Verse 12Translation
    …sings these eleven verses will attain the matchless jewel of direct service to Sri Sri Radha-Krsna in the forest of Gokula.…
3 verses in lyrics 7 verses in translation

Narottama Dasa Thakura · Prema Bhakti Chandrika

  • Verse 2Lyrics
    rādhā-kṛṣṇa dūṅhū prema lakṣa-bāna yena hema
    jāhāra hillole rasa-sindhū
    cakora nayana-prema kāma-rati kare dhyāna
    pirīti sūkhera dūṅhe bandhu
  • Verse 8Lyrics
    karma-khānda jñāna-khānda kevala biṣera bhānda
    amṛta baliyā jebā khāya
    nānā joni sadā phire kadar jya bhakṣaṇa kare
    tāra janma adhaḥ-pāte jāya
  • Verse 1Translation
    Śrī Vṛndāvana, the place of the pastimes of Rādhā and Kṛṣṇa, is indescribable. It is self-manifest and full of ecstatic love. Happiness is eternally present there. It is devoid of the miseries of old age and death. The pastimes of Kṛṣṇa are constantly…
  • Verse 2Translation
    The loving pastimes of Rādhā and Kṛṣṇa are like purified gold. They are the waves in the ocean of transcendental mellows. The eyes of the Divine Couple are like the cakora birds that drink sweet nectar. Cupid with his wife always meditate to achieve this love…
Show 6 more matches in this song
  • Verse 9Lyrics
    rādhā-kṛṣṇe nāhi rati anya jane bale pati
    prema-bhakti rīti nāhi jāne
    nāhi bhaktira sandhāna bharame karaye dhyāna
    bṛthā tāra se chāra jībane
  • Verse 4Translation
    All the sakhīs and their companions happily drink the sweet beauty of the Divine Couple through their eyes and meditate upon Rādhā and Kṛṣṇa. They eternally serve the Young Couple, who are seated on a jewelled altar, unapproachable by the Vedas.
  • Verse 7Translation
    …is just like the ocean of sorrow. Consider this properly and worship the lotus feet of Rādhā and Kṛṣṇa with attachment under the guidance of sādhu and śāstra.…
  • Verse 9Translation
    Those who have not developed attachment for Śrī Śrī Rādhā-Kṛṣṇa, not knowing the process of loving devotional service, consider others as their lord and protector. Such people do not inquire about devotional service, rather they engage in pseudo meditation.…
  • Verse 13Translation
    Fix your mind at the lotus feet of the spiritual master and the devotees. According to their instructions and the guidance of the sakhīs, always live and serve Śrī Śrī Rādhā-Kṛṣṇa in Braja.
  • Verse 14Translation
    I will always prayfully with desire, sing the amorous pastimes of Śrī Śrī Rādhā-Kṛṣṇa in life or death. This is my only hope and nothing else do I want, says poor Narottama dāsa.

Bhaja Bhakata Vatsala

Also known as Bhoga Arati
3 verses in lyrics 4 verses in translation 5

Bhaktivinoda Thakura · Songs of Vaishnava Acaryas

  • Verse 14Lyrics
    biśālākha śikhi-puccha-cāmara ḍhulāya
    apūrba śayyāya kṛṣṇa sukhe nidrā jāya.
  • Verse 15Lyrics
    jaśomatī-ājñā pe'ye dhaniṣṭhā-ānīto
    śrī-kṛṣṇa-prasāda rādhā bhuñje ho'ye prīto
  • Verse 8Translation
    In great ecstasy and joy Kṛṣṇa eats the rice, curried vegetables, sweets, and pastries cooked by Śrīmatī Rādhārāṇī.
  • Verse 10Translation
    Beholding Rādhārāṇī and Her gopī friends out of the corners of His eyes, Kṛṣṇa eats at the house of Mother Yaśodā with great satisfaction.
Show 3 more matches in this song
  • Verse 16Lyrics
    lalitādi sakhī-gaṇa avaśeṣa pāya
    mane mane sukhe rādhā-kṛṣṇa-guṇa gāya
  • Verse 15Translation
    At Mother Yaśodā's request the gopī Dhaniṣṭhā brings remnants of food left on Kṛṣṇa's plate to Śrīmatī Rādhārāṇī, who eats them with great delight.
  • Verse 16Translation
    Lalitā-devī and the other gopīs then receive the remnants, and within their hearts they sing the glories of Rādhārāṇī and Kṛṣṇa with great joy.
1 verse in lyrics 8 verses in translation 3

More Songs

  • Verse 17Lyrics
    jayatāṁ suratau paṅgor mama manda-mater gatī
    mat-sarvasva-padāmbhojau rādhā-madana-mohanau
  • Verse 3Translation
    …Thākura. I then offer my respectful obeisances unto the lotus feet of Lord Kṛṣṇa, Srīmatī Rādhārānī, and all the gopīs, headed by Lalitā and Viśākhā.…
  • Verse 7Translation
    I offer my respectful obeisances to Srī Vārṣabhānavī-devī-dayita dāsa [another name of Srīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī], who is favored by Srīmatī Rādhārāṇī and who is the ocean of transcendental mercy and the deliverer of the science of Kṛṣṇa.
Show 6 more matches in this song
  • Verse 8Translation
    I offer my respectful obeisances unto you, the personified energy of Srī Caitanya's mercy, who deliver devotional service which is enriched with conjugal love of Rādhā and Kṛṣṇa, coming exactly in the line of revelation of Srīla Rūpa Gosvāmī.
  • Verse 14Translation
    O most munificent incarnation! You are Kṛṣṇa Himself appearing as Srī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu. You have assumed the golden color of Srīmatī Rādhārāṇī, and You are widely distributing pure love of Kṛṣṇa. We offer our respectful obeisances unto You.
  • Verse 16Translation
    O my dear Kṛṣṇa, ocean of mercy, You are the friend of the distressed and the source of creation. You are the master of the cowherdmen and the lover of the gopīs, especially Rādhārāṇī. I offer my respectful obeisances unto You.
  • Verse 17Translation
    Glory to the all-merciful Rādhā and Madana-mohana! I am lame and ill advised, yet They are my directors, and Their lotus feet are everything to me.
  • Verse 18Translation
    In a temple of jewels in Vṛndāvana, underneath a desire tree, Srī Srī Rādhā-Govinda, served by Their most confidential associates, sit upon an effulgent throne. I offer my most humble obeisances unto Them.
  • Verse 20Translation
    I offer my respects to Rādhārāṇī, whose bodily complexion is like molten gold and who is the Queen of Vṛndāvana. You are the daughter of King Vṛṣabhānu, and You are very dear to Lord Kṛṣṇa.