Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Vamsi Dhari Krsna Murari

49. Vaṁśī-dhārī Kṛṣṇa Murāri — Traditional Hindi Bhajan

More Songs of the Vaisnava Acaryas
2 verses
1 recording

Listen

1 version

Audio courtesy of ISKCON Desire Tree. All glories to the devotee singers.

Show

Script

Text

1

vaṁśī-dhārī kṛṣṇa murāri tomā vinā duḥkha hari kṛpā koro nāth, me hu mana rākho lāj hāmāre

Word for word

vaṁśī-dhārī—O holder of the flute!; kṛṣṇa murāri—O all attractive killer of the Mura demon!; tomā vinā—without You; duḥkha—misery; hari—O remover of distress!; kṛpā koro—please be merciful; nāth—O Lord!; me—my; hu—is; mana—mind; rākho—keep; lāj—modesty; hāmāre—mine

Translation

O Vaṁśī-dhārī! O Kṛṣṇa-Murāri! Without You, all is misery, O remover of distress! Please be merciful to me, O Lord, and protect my modesty.

2

abhoy caraṇa koro to smaraṇa japa nām tere āp mujhe hi, swāmī bhaja āp giridhārī

Word for word

abhoy caraṇa—feet that bestow fearlessness; koro—please cause; to—indeed; smaraṇa—remembrance; japa—chanting; nām tere—Your holy name; āp—You; mujhe—to me; hi—certainly; swāmī—O Lord!; bhaja—worship; āp—You; giridhārī—O holder of the hill!

Translation

Kindly cause me to remember Your feet that bestow fearlessness, and allow me to chant Your holy name. O Lord! I worship You, O Giridhārī!

About Vamsi Dhari Krsna Murari

A very short traditional Hindi bhajan, just two verses, naming Krishna as 'holder of the flute' (vamsi-dhari) and 'enemy of Mura' (Murari) — a compact litany of epithets rather than a narrative song.

Frequently asked

What is the meaning of Vamsi Dhari Krsna Murari?

O Vaṁśī-dhārī! O Kṛṣṇa-Murāri! Without You, all is misery, O remover of distress! Please be merciful to me, O Lord, and protect my modesty.

Where can I listen to Vamsi Dhari Krsna Murari?

You can listen to 1 recording of Vamsi Dhari Krsna Murari on this page, including versions sung by Vaishnavas.

How many verses does Vamsi Dhari Krsna Murari have?

Vamsi Dhari Krsna Murari has 2 verses.

Can I download Vamsi Dhari Krsna Murari as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Vamsi Dhari Krsna Murari — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.