Āhā Mari Mari Dekha Āṅkhi Bhari
Kāmoda-rāga
O! O! O! Fill your eyes with this sight! Look at these glorious forms that charm all the worlds! Look at Lord Advaita at Lord Nityānanda the root of all bliss and at Lord Caitanya the king of the nectar of spiritual love!
The glories of Their faces eclipse the glistening moon. They take away Kāmadeva's pride. Their gentle gentle smiles bring a flood of nectar a monsoon rain of nectar.
They are effulgent. Their tilaka markings are glorious. Their eyes and eyebrows are graceful. Their glorious graceful arms rest at the side of Their chests chests that attract the sages’ hearts.
On Their necks rests garlands of many different flowers. Their garments are glorious. The reddish soles of their feet gloriously stand in Ghanaśyāma's heart.
About Āhā Mari Mari Dekha Āṅkhi Bhari
A doubled exclamation urging the listener to look with eyes brimming full — an invitation to behold Chaitanya's beauty directly rather than to hear it merely described.
Frequently asked
Who wrote Āhā Mari Mari Dekha Āṅkhi Bhari?
Āhā Mari Mari Dekha Āṅkhi Bhari was composed by Ghanaśyāma dāsa. It appears in Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas.
What is the meaning of Āhā Mari Mari Dekha Āṅkhi Bhari?
O! O! O! Fill your eyes with this sight! Look at these glorious forms that charm all the worlds! Look at Lord Advaita at Lord Nityānanda the root of all bliss and at Lord Caitanya the king of the nectar of spiritual love!
How many verses does Āhā Mari Mari Dekha Āṅkhi Bhari have?
Āhā Mari Mari Dekha Āṅkhi Bhari has 4 verses.
Can I download Āhā Mari Mari Dekha Āṅkhi Bhari as a PPT or PDF?
Yes. A ready-to-display slide deck for Āhā Mari Mari Dekha Āṅkhi Bhari — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.