Āre Bhā I Nitā I Āmāra Dayāra Abadhi

Show
Script
Text
āre bhā-i nitā-i āmāra dayāra abadhi jībera karuṇā kari deśe deśe phiri phiri prema-dhana yāce nirabadhi
Translation

O my brothers, In my Lord Nitāi rests the highest limit of mercy. Compassionate on the fallen souls, He wandered from place to place, always begging the people to accept the great treasure of spiritual love.

adwaitera saṅge raṅga dharaṇe nā yāya aṅga gorā-preme gaḍhā tanu-khāni ḍhuliyā ḍhuliyā cale bahu tili hari bale du'-nayane bahe nitā-ira pāṇi
Translation

In Lord Advaita's company He was so overcoem with ecstatic love for Lord Gaura, He could not even stand up. Staggering and falling as He walked, He raised His arms and chanted "Hari!" Tears streamed from His eyes.

kapāle tilaka śobhe kuṭila kuntala lole guñjāra āṇṭunī cūḍā tāya keśarī jiniyā kaṭi kaṭi-taṭe nīla dhaṭi bājana nūpura rāṅgā pāya
Translation

Glorious tilaka decorated His forehead. His locks of curly hair swayed to and fro. He wore a crown of guñjā. A blue garment was wrapped about His waist, a waist that defeated the lion's slender waist. Anklets jangled on His reddish feet.

bhubana mohana beśa majā-ila saba deśa rasābeśe aṭṭa aṭṭa hāsa prabhu mora nityānanda kebala ānanda-kanda guṇa gāya bṛndābana dāsa
Translation

His glorious appearance enchants all the worlds. He plunges all the worlds in the nectar of spiritual love. Overcome with ecstatic love, He loudly, loudly laughs. Lord Nityānanda is my master. He is the root of spiritual bliss. Vṛndāvana dāsa thus sings of His glories.

Frequently asked

What is the meaning of Āre Bhā I Nitā I Āmāra Dayāra Abadhi?

O my brothers, In my Lord Nitāi rests the highest limit of mercy. Compassionate on the fallen souls, He wandered from place to place, always begging the people to accept the great treasure of spiritual love.

How many verses does Āre Bhā I Nitā I Āmāra Dayāra Abadhi have?

Āre Bhā I Nitā I Āmāra Dayāra Abadhi has 4 verses.