About Temple Our Schedule Our Centers Mission & Objectives Our Gallery

Activities

For Families For Youth For Children

Initiatives

Village Development Program
Contact

Associated Trust

Akshay Patra Foundation

Hari Hari Kabe More Hoibe Su-Dina

Radha Songs Krishna Songs

Listen

1 version
  1. HG Jai Sachinandana Prabhu more by this singer

Audio courtesy of ISKCON Desire Tree. All glories to the devotee singers.

Show
Script
Text
1
hari hari! kabe mora haibe sudina bhajiba śrī-rādhā-kṛṣṇa hañā premādhīna hari--O Lord Hari; hari--O Lord Hari; kabe--when?; mora--of me; haibe--will be; su-dina--auspicious day; bhajiba--I will worship; sri-radha-krsna--Sri Sri Radha and Krsna; haina--I will be; prema--by love; adhina--controlled.
Word for word
hari--O Lord Hari; hari--O Lord Hari; kabe--when?; mora--of me; haibe--wll be; sudina--the auspicious day; gobardhana--on Govardhana; giri-bare--the best of mountains; parama--supremely; nibhrta--concealed; ghare--in a cottage; rai kanu--Radha and Krsna; karaiba--I will make; sayana--a couch
Translation

When will I directly worship Sri Sri Radha and Krsna? When will I be overwhelmed with love for the Divine Couple? O Lord Hari, when will that aupsicious day be mine?

2
sujantre miśāyā gāba sumadhura tāna ānande kariba doṅhāra rūpa-guṇa-gāna
Word for word
su-jantre--with a nice instrument; misana--accompanying; gaba--I will sing; su--very; madhura--sweet; tana--melody; anande--with bliss; kariba--I will do; dinhara--of the Divine Couple; rupa--of the beautiful forms; guna--of the transcendental qualities; gana--song
Translation

When, accompanying myself on a musical instrument, will I happily sing sweet songs describing the beautiful forms and qualities of the Divine Couple

3
‘rādhikā govinda’ bali kāndiba uccaiḥ-svare bhijibe sakala aṅga nayanera nīre
Word for word
radhika--O Radhika; givinda--O Govinda; bali'--saying; kandiba--I will cry; uccaih-sware--loudly; bhijibe--will become wet; sakala--all; anga--the limbs; nayanera--of the eyes; nire--with the tears
Translation

When will I loudly call out "O Radhika, O Govinda", the tears from my eyes wetting my entire body.

4
ei-bāra karuṇā kara rūpa sanātana raghunātha dāsa mora śrī-jīva-jīvana ei-bara--this time; karuna--mercy; kara--please give; rupa--O Srila Rupa Gosvami; sanatana--O Srila Sanatana Gosvami raghunatha dasa--O Srila Raghunatha dasa Gosvami; mora--my; sri-jiva--O Srila Jiva Gosvami; jivana--life and soul.
Word for word
mallika malati yuthi--with mallika and malati flowers; nana--various; phule--with flowers; mala ganthi--a garland; kabe--when?; diba--I will give; donhara--of the Divine Couple; galaya--on the necks; sonara--golden; katora--vessal; kari--doing; karpura--camphor; candana--and sandalwood paste; bhari'--fillng; kabe--when; diba--will i place; dohnakara--of the Divine Couple; gaya--on the transcendental forms
Translation

O Srila Rupa Gosvami, O Srila Gosvami, O Srila Raghunatha dasa Gosvami, O Srila Jiva Gosvami, my life and soul, please be merciful to me this one time.

5
ei bāra karuṇā kara lalitā-viśākhā sakhya-bhāve śrīdama-subala-adi sakhā ei-bara--this time; karuna--mercy; kara--please give; lalita--O Lalita; bisakha--O Lalita; sakhya-bhabe--in friendship; sridama-by Sridama; subala--Subala; adi--headed; sakha--O friends.
Word for word
ara--and; kabe--when; emana--like this; habe--will be; dunhu--of the Divine Couple; mukha--the faces; nirakhiba--I will see; lila--rasa--the nectar of transcendental pastimes; nikunja--in the grove of Vrndavana; sayane--on a couch; sri-kundalatara--of Sri Kundalata devi; sange--in the association; keli--of pastimes; kautuka--bliss; range--in the arena; narottama dasa--Narottama dasa; karibe--wil do; srabane--in hearing
Translation

O Lalita, O Visakha, O Sridama, O Subala and other friends of Lord Krsna, please be merciful to me this one time.

6
sabe mili kara dayā purūka mora āśa prārthanā karaye sadā narottama dāsa sabe--all; mili'--meetingt; kara--please give; daya--mercy; puraka--filling; mora--my; asa--hope; prarthana this prayer; karaye--does; sada--constantly; narottama dasa--Narottama dasa.
Translation

All of You please be merciful to me and fulfill my desire. This is the constant prayer of Narottama dasa.

Also found in

Frequently asked

Who wrote Hari Hari Kabe More Hoibe Su-Dina?

Hari Hari Kabe More Hoibe Su-Dina was composed by Narottama Dasa Thakura. It appears in Prarthana.

What is the meaning of Hari Hari Kabe More Hoibe Su-Dina?

When will I directly worship Sri Sri Radha and Krsna? When will I be overwhelmed with love for the Divine Couple? O Lord Hari, when will that aupsicious day be mine?

Where can I listen to Hari Hari Kabe More Hoibe Su-Dina?

You can listen to 1 recording of Hari Hari Kabe More Hoibe Su-Dina on this page, including versions sung by HG Jai Sachinandana Prabhu.

How many verses does Hari Hari Kabe More Hoibe Su-Dina have?

Hari Hari Kabe More Hoibe Su-Dina has 6 verses.

You may also like