Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Ki Bhābe Adwaita Cānda Adabhuta
Suha-i-rāga
ki bhābe adwaita- cānda adabhuta
lampha de-i bīra-dāpe
huṅkāra garjana kare ghana ghana
bhayete pāṣaṇḍa kampe
अर्थ
What ecstasy fills Lord Advaitacandra? With heroic power He wonderfully leaps. When He roars the blapshemers tremble in fear.
aṭṭa aṭṭa hāse ki rasa prakāśe
keha nā pāya re thā
aruṇa-nayāne cāya cāri pāne
pulaka bharaye gā
अर्थ
What sweet nectar does He taste as He loudly loudly laughs? No one has ever tasted a sweet nectar like that. With reddish eyes He looks in the four directions. The hairs of His body stand erect.
bhubana-mohana gorā-guṇa gaṇa
śunaye yāhāra mukhe
du-bāhu pasāri tāre kore kari
nācaye parama sukhe
अर्थ
With His mouth He describes Lord Gaura’s glories, glories that charm all the worlds. Whomever He hugs in His arms dances in spiritual bliss.
pada-tala tāle mahī-tala hāle
bhaṅgī ki upamā tāya
nija bāhu bale balī kali-kāle
ghanaśyāma yaśa gāya
अर्थ
His footsteps make the earth tremble. What metaphor can I speak to describe His graceful motions? The power of His arms defeats powerful Kali-yuga. In this way Ghanaśyāma dāsa sings Lord Advaita’s glories.