Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

सुन्दर बाला शची दुलाला

Read in English

सुनें

3 रिकॉर्डिंग
दिखाएँ
टेक्स्ट
सुन्दर-बाला शची-दुलाला नाचत श्री-हरि-कीर्तन मेँ भाले चन्दन तिलक मनोहर अलका शोभे कपोलन मेँ
अर्थ

माता शची के ये सुन्दर दुलारे बालक श्री हरि-कीर्तन में नाच रहे हैं। उनके भाल पर चन्दन का मनोहर तिलक है, और उनकी मोहक अलकें उनके कपोलों पर झूलती हुई शोभा पा रही हैं।

शिरे चूडा दरशि बाले वन-फुल-माला हियापर दोले पहिरन पीत-पटाम्बर शोभे नूपुर रुणु-झुनु चरणो मेँ
अर्थ

उनके केश सिर पर जूड़े में बँधे हैं, और वन-फूलों की माला उनकी छाती पर झूल रही है। वे चमकीला पीला रेशमी वस्त्र पहने हैं, और उनके चरणों में पायल रुनझुन बज रही है।

राधा-कृष्ण एक तनु है निधुवन-माझे बंशी बाजाय् विश्वरूप कि प्रभुजी सहि आओत प्रकटहि नदीया मेँ
अर्थ

राधा-कृष्ण मिलकर एक ही शरीर हो गए हैं, और वे निधुवन में बाँसुरी बजा रहे हैं। इसी भाव में विश्वरूप के प्रभु नदिया नगरी में आकर प्रकट हुए हैं।

कोइ गायत है राधा-कृष्ण नाम् कोइ गायत है हरि-गुण गान् मङ्गल-तान मृदङ्ग रसाल बाजत है कोइ रङ्गण मेँ
अर्थ

उस कीर्तन में कोई राधा-कृष्ण के नाम गा रहा है, कोई श्री हरि के गुणों के गीत गा रहा है, जबकि अन्य लोग मधुर और रसीली मृदंग की मंगल-ध्वनियाँ बजा रहे हैं। यह सब उस अद्भुत समारोह में हो रहा है।

ऑडियो के लिए आभार: इस्कॉन डिज़ायर ट्री। सभी भक्त गायकों की जय।