Mari Yā I Emana Nitā I Kena Nā Bhajila

Śrī-rāga

Show
Script
Text
1 Refrain
mari yā-i emana nitā-i kena nā bhajila hari hari dhik āre ki buddhi lāgila more hate nidhi pā-iyā hārā-ila
Translation

Alas! Alas! Why did I not worship Lord Nitāi? Alas! Alas! Alas! What was I thinking? I had a precious treasure in my hand, and I threw it away.

emana dayāra sindhu patita janāra bandhu tri-bhubane āra dekhi nā-i abadhūta-beśe phiri jībe dila nāma hari hāse nāce kānde āre bhā-i
Translation

He is an ocean of mercy. He is the friend of the fallen. In the three worlds I never saw anyone like Him. In the garments of an avadhūta He wanders. He gives Lord Hari’s holy name to the souls in this world. O my brothers, He laughs, dances, and weeps.

nitā-ira pratāpa heri yama kāmpe tharahari pāche tāra adhikāra yāya pāpī tāpī yata chila nitā-i saba nistārila eḍā-ila śamanera dāya
Translation

Seeing Lord NItai’s power, Yamaraja trembles in fear. All powers follow Lord Nitāi. Lord Nitāi delivers the troubled sinners. Now they are shunned by Yamarāja’s punishments.

hare kṛṣṇa hari-nāma bale nitā-i abiśrāma bhaye śamana dūre palā-ila mohana madete andha biṣaye rahila bandha nitā-i bhajite nā pā-ila
Translation

Without stop Lord NItāi chants the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra. Now frightened Yamarāja flees far away. Blinded by a host of illusions, Mohana dāsa ramains shackled to materialism. Alas! He did not worship Lord Nitāi.

Frequently asked

What is the meaning of Mari Yā I Emana Nitā I Kena Nā Bhajila?

Alas! Alas! Why did I not worship Lord Nitāi? Alas! Alas! Alas! What was I thinking? I had a precious treasure in my hand, and I threw it away.

How many verses does Mari Yā I Emana Nitā I Kena Nā Bhajila have?

Mari Yā I Emana Nitā I Kena Nā Bhajila has 4 verses.