Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Nācata Nīke Gaura Bara Ratana

Beloyāra-rāga

Show
Script
Text
nācata nīke gaura-bara ratana bhakata kalapa-taru kali mada-mathana
Translation

The jewel of Lord Gaura dances. He is a kalpa-taru tree that fulfills the devotees’ desires. In the Kali-yuga He churns the ocean of spiritual bliss.

gara gara bhābe tanu pulakita saghana nija-guṇe nigūḍha prema-rase magana
Translation

He is overcome with ecstatic spiritual love. The hairs of His body stand erect. He is plunged into a nectar ocean of confidential ecstatic spiritual love.

bhābe bibhora lora jharu nayanā nirabadhi hari hari bolata bayanā
Translation

He is overcome with spiritual love. Tears stream from His eyes. Without stop his mouth chants, “Hari! Hari!”

gaḍi gaḍi bhūme karata kata karuṇā śrī-pada kusuma su-komala aruṇā
Translation

He falls and faslls to the ground. How He is ovecrome! The graceful, soft, reddish soles of His feet are like flowers.

aja-bhaba-ādi satata karu bhābanā karu kabi-śekhara soda seba nā
Translation

Brahmā, Śiva, and all the demigods meditate on Him. Alas! Kavi-śekhara cannot taste the sweet nectar of directly serving Him.

About Nācata Nīke Gaura Bara Ratana

Gaura is hailed here as bara ratana, an "excellent jewel," dancing beautifully (nīke) — a simple jewel-epithet praising His radiant beauty as He moves through saṅkīrtana.

Frequently asked

What is the meaning of Nācata Nīke Gaura Bara Ratana?

The jewel of Lord Gaura dances. He is a kalpa-taru tree that fulfills the devotees’ desires. In the Kali-yuga He churns the ocean of spiritual bliss.

How many verses does Nācata Nīke Gaura Bara Ratana have?

Nācata Nīke Gaura Bara Ratana has 5 verses.

Can I download Nācata Nīke Gaura Bara Ratana as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Nācata Nīke Gaura Bara Ratana — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.