Vaishnava Songs
Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Nirākāra Nirākāra Koriyā Citkāra

nirākāra nirākāra koriyā citkāra keno sādhakera śānti-bhaṅgo bhāi bāra bāra
Word for word
nirākāra formless; nirākāra formless; koriyā doing; citkāra screaming; keno why?; sādhakera of the devotees; śānti peace; bhaṅgo breaking; bhāi O brother; bāra again; bāra and again
Translation

Again and again screaming, "Formless! Formless!", why do you break the devotees' peace, O my brothers?

tumi ja' bujhecho bhāla tai lo'ye kāṭo kāla bhakti binā phalodoya tarke nāhi jāno sāra
Word for word
tumi you; ja' what; bujhecho know; bhāla good; tai that; lo'ye accept; kāṭo cut; kāla time; bhakti devotional service; binā without; phala results; udoya arisal; tarke in logic; nāhi not; jāno know; sāra best
Translation

You think you know the truth, but you are only wasting time. Please know that if devotional service is absent, then logic and argument cannot bring anything that is good.

sāmānya tarkera bale bhakti nāhi āswādile janama hoilo bṛthā nā korile su-bicāra
Word for word
sāmānya ordinary; tarkera by logic; bale by the power; bhakti devotional service; nāhi not; āswādile one relishes; janama birth; hoilo is; bṛthā useless; nā not; korile does; su-bicāra proper understanding
Translation

Using only ordinary logic, you could not taste the sweetness of devotional service. Your lives are wasted. You could not understand the truth.

rūpāśroye kṛṣṇa bhaji' jadi hari-preme maji tā' hole alabhya bhāi ki koribe bolo āra
Word for word
rūpāśroye in the shelter of Śrīla Rupa Gosvami; kṛṣṇa Lord Kṛṣṇa; bhaji' worshiping; jadi if; hari-preme love for Lord Hari; maji I plunge; tā' hole then; alabhya unattainable; bhāi O brothers; ki what; koribe you will do; bolo say; āra other
Translation

If I take shelter of Śrīla Rūpa Gosvāmī, worship Lord Kṛṣṇa, and dive into the nectar of love for Lord Hari, what will I not attain? What do you say to that?

About Nirākāra Nirākāra Koriyā Citkāra

Engages directly with impersonalist philosophy, mocking its insistence on a formless, nirakara, absolute by repeating the word almost as a jeering cry, citkara.

Songbook
Gitavali
Verses
4

Frequently asked

Who wrote Nirākāra Nirākāra Koriyā Citkāra?

Nirākāra Nirākāra Koriyā Citkāra was composed by Bhaktivinoda Thakura. It appears in Gitavali.

What is the meaning of Nirākāra Nirākāra Koriyā Citkāra?

Again and again screaming, "Formless! Formless!", why do you break the devotees' peace, O my brothers?

How many verses does Nirākāra Nirākāra Koriyā Citkāra have?

Nirākāra Nirākāra Koriyā Citkāra has 4 verses.

Can I download Nirākāra Nirākāra Koriyā Citkāra as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Nirākāra Nirākāra Koriyā Citkāra — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.