Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Niśi Parabhāta Samaye Kiye Pekhaluṁ Rasamyaa Gaura Kiśora

Bibhāsa-rāga, Daśakuśi

Show
Script
Text
niśi parabhāta samaye kiye pekhaluṁ, rasamyaa gaura-kiśora kuṅkuma candana, aṅgahi dhūsara, bhūṣaṇa parama ujora
Translation

At dawn I saw charming Lord Gaura-kiśora. His limbs were anointed with sandal and kuṅkuma. His ornaments glistened.

rasa bhare rajanī jāgi karu kīrtana, nartana niśi karu bhora pulakābalī lalita tanu-mādhurī, cāturi carita ujora
Translation

All night He had performed kīrtana. All night He danced, overcome with ecstatic love. The hairs stood erect on His graceful body. His pastimes were glorious.

nindahi lole lola-diṭhi locana, tahi ati aruṇa bhela pulake pirīta puna uṭha-i, īṣat hāsi puna gela
Translation

His reddish eyes were restless. In an eyeblink ecstatic spiritual love arose within Him. He gently smiled.

gaura-carita rīta ki kahaba samprīta, bujha-ite bujha-i nā pāri manamatha bhaṇa, kali dalana dayārṇaba, durlabha nadīyā-bihārī
Translation

Who can describe the truth of Lords Gaura's pastimes? I have no power to understand them. Manamatha says: Lord Gaura, who is very difficult to attain, now enjoys pastimes in Nadīyā. An ocean of mercy, under His feet He now tramples Kali-yuga's sins.

About Niśi Parabhāta Samaye Kiye Pekhaluṁ Rasamyaa Gaura Kiśora

Asks, at the hour night turns to dawn, what was seen — the youthful Gaura, full of rasa — framing the whole song as a first-person report of a daybreak vision.

Frequently asked

Who wrote Niśi Parabhāta Samaye Kiye Pekhaluṁ Rasamyaa Gaura Kiśora?

Niśi Parabhāta Samaye Kiye Pekhaluṁ Rasamyaa Gaura Kiśora was composed by Manamatha dāsa. It appears in Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas.

What is the meaning of Niśi Parabhāta Samaye Kiye Pekhaluṁ Rasamyaa Gaura Kiśora?

At dawn I saw charming Lord Gaura-kiśora. His limbs were anointed with sandal and kuṅkuma. His ornaments glistened.

How many verses does Niśi Parabhāta Samaye Kiye Pekhaluṁ Rasamyaa Gaura Kiśora have?

Niśi Parabhāta Samaye Kiye Pekhaluṁ Rasamyaa Gaura Kiśora has 4 verses.

Can I download Niśi Parabhāta Samaye Kiye Pekhaluṁ Rasamyaa Gaura Kiśora as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Niśi Parabhāta Samaye Kiye Pekhaluṁ Rasamyaa Gaura Kiśora — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.