Vaishnava Songs
Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Sambandhadhideva Pranama

Song_Sambandhādhideva Praṇāma

हिन्दी में पढ़ें

Listen

3 versions
Show
Script
Text
jayatāṁ suratau paṅgor mama manda-mater gatī mat-sarvasva-padāmbhojau rādhā-madana-mohanau
Word for word
jayatām all glory to; su-ratau most merciful, or attached in conjugal love; paṅgoḥ of one who is lame; mama of me; manda-mateḥ foolish; gatī refuge; mat my; sarva-sva everything; pada-ambhojau whose lotus feet; rādhā-madana-mohanau Rādharāṇī and Madana Mohana
Translation

Glory to the all-merciful Rādhā and Madana-mohana! I am lame and ill advised, yet They are my directors, and Their lotus feet are everything to me.

About Sambandhadhideva Pranama

The first of a triad of pranama mantras recited before Bhagavatam study, honoring Krishna as the presiding deity of sambandha, one's constitutional relationship with the Lord — the starting point of the sambandha-abhidheya-prayojana scheme in Gaudiya theology.

Frequently asked

What is the meaning of Sambandhadhideva Pranama?

Glory to the all-merciful Rādhā and Madana-mohana! I am lame and ill advised, yet They are my directors, and Their lotus feet are everything to me.

Where can I listen to Sambandhadhideva Pranama?

You can listen to 3 recordings of Sambandhadhideva Pranama on this page, including versions sung by Srila Prabhupada, HG Jai Sachinandana Prabhu, HG Vaiyasaki Prabhu.

How many verses does Sambandhadhideva Pranama have?

Sambandhadhideva Pranama has 1 verse.

Can I download Sambandhadhideva Pranama as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Sambandhadhideva Pranama — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.

Audio courtesy of ISKCON Desire Tree. All glories to the devotee singers.