- Verse 8Lyrics
aiśvarya-karṣitā eke nārāyaṇa-parāyaṇāḥ
mādhurya-mohitāś cānye kṛṣṇa-dāsāḥ sunirmalāḥ
- Verse 13Lyrics
yam aiśvarya-parā jīvā nārāyaṇaṁ vadanti hi
mādhurya-rasa-sampannāḥ kṛṣṇam eva bhajanti tam
- Verse 14Lyrics
rasa-bheda-vaśād eko dvidhā bhāti svarūpataḥ
advayaḥ sa paraḥ kṛṣṇo vilāsānanda-candramāḥ
- Verse 19Lyrics
śānta-bhāvas tathā dāsyaṁ sakhyaṁ vātsalyam eva ca
kānta-bhāva iti jñeyāḥ sambandhāḥ kṛṣṇa-jīvayoḥ
- Verse 25Lyrics
śāntā dāsāḥ sakhāś caiva pitaro yoṣitas tathā
sarve te sevakā jñeyāḥ sevyaḥ kṛṣṇaḥ priyaḥ satām
- Verse 31Lyrics
jīvānāṁ siddha-sattvānāṁ nitya-siddhimatām api
etan nitya-sukhaṁ śaśvat kṛṣṇa-dāsye niyojitam
- Verse 34Lyrics
yasyeha vartate prītiḥ kṛṣṇe vraja-vilāsini
tasyaivātma-samādhau tu vaikuṇṭho lakṣyate svataḥ
- Verse 5Translation
Lord Sri Krsna is always absorbed in transcendental rasas and surrounded by liberated souls. He is always addicted to the emotions arising from varieties of spiritual activities. He is the cynosure of all eyes.
- Verse 6Translation
…spiritual relationship is found between the spiritually perfect living entities and Krsnacandra, who is the source of spiritual knowledge. This relationship is called priti, or love. This love is concomitant with the creation of the living entities, so it is…
- Verse 8Translation
Among them, those who desire to serve the Lord with opulence see their worshipable Lord as Narayana and those who desire to serve the Lord with sweetness see their worshipable Lord as Krsna.
- Verse 13Translation
There is no difference between Krsna and Narayana. He appears as Narayana to eyes absorbed in opulence, and He appears as Krsna to eyes absorbed in sweetness. Actually there is no difference in the Absolute Truth. A difference is considered only among people…
- Verse 14Translation
Sri Krsna is the Supreme Absolute Truth without a second. He is the moonlike Lord who is always absorbed in the ecstasy of His pastimes, and He manifests different forms due to the variety of rasas.
- Verse 18Translation
…relationships in the material world, there are also five types of relationships between Krsna and the living entities.…
- Verse 24Translation
Just as the living entities are surrounded by relatives and engaged in household activities in the material world, Lord Krsna is engaged in the same way in Vaikuntha.
- Verse 25Translation
All the associates in shanta, dasya, sakhya, vatsalya, and madhurya are servants of the Lord. Sri Krsna is the beloved Lord and object of worship of those devotees.
- Verse 31Translation
Eternal servitude of Lord Krsna is the eternal happiness of those who are eternally perfect and those who have achieved perfection.
- Verse 34Translation
…perceived through the samadhi of those uttama-adhikaris who have attained love for Krsna, who performs pastimes in Vraja. The kanistha-adhikaris and the madhyama-adhikaris are not yet qualified in this regard, because such truths cannot be realized by reading…