Results for “govinda”

Govinda dāsa · Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas

• Verse 5Lyrics
  jaga-bhari pūrala ehena-o ānanda
  mahī māhā bañcita dāsa gobinda
• Verse 5Translation
  He fills the worlds with bliss. On the entire earth Govinda dāsa alone was cheated of that bliss.

Govinda dāsa · Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas

• Verse 5Lyrics
  dhani dhani bhābinī catura-śiromaṇi
  bidagdha jībana jība
  gobinda dāsa ehena rasa bañcita
  abahu śrabaṇe nāhi pība
• Verse 5Translation
  …supremely intelligent the crest-jewel of the wise. He is the life of all who live. Alas Govinda dāsa was cheated of tasting the nectar of love for Him. Even at this moment Govinda dāsa has no power to sip with his ears the sweet nectar of these words…

Govinda dāsa · Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas

• Verse 3Lyrics
  ami-ā jitala madhura bola aruṇa caraṇe maṇjīra rola
  calata manda manduyā
  akhila bhubana preme bhāsa āśa karata gobinda dāsa
  prema-sindhu binduyā
• Verse 3Translation
  His sweet words defeat nectar. As He slowly slowly walks the anklets at His reddish feet speak again and again. He makes the whole world float in ecstatic spiritual love. Govinda dāsa aspires to taste one drop of that ocean of spiritual love.

Govinda dāsa · Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas

• Verse 4Lyrics
  gobinda dāsa kahaye matimanta
  bhulala yāhe dwija-rāja basanta
• Verse 4Translation
  Govinda dāsa says: The wise devotees are intoxicated by the glories of Lord Gaura the king of the brāhmaṇas.

Govinda dāsa · Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas

• Verse 4Lyrics
  abirata prema-ratana-phala-bitaraṇe akhila manoratha pūra
  tākara caraṇe dīna-hīna bañcita gobinda dāsa bahu dūra
• Verse 4Translation
  Without stop Lord Gaura gives away the jewel of ecstatic spiritual love. He fulfills the desires of everyone. The poor fallen people all take shelter of His feet. Only Govinda dāsa must stay far away. Only he is cheated of Lord Gaura's association.

Govinda dāsa · Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas

• Verse 4Lyrics
  mane abhilāṣa kṣamā nāhi kara mora
  gobinda dāsa kahe mu-i bhela bhora
• Verse 4Translation
  A great desire fills my heart. I cannot be patient and peaceful. Govinda dāsa says: I am overcome by my desire.

Govinda dāsa · Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas

• Verse 5Lyrics
  jaga-bhari pūrala prema-taraṅge
  bañcita gobinda-dāsa parasaṅge
• Verse 5Translation
  Those waves of ecstatic love now flood all the worlds. Only Govinda dāsa is not touched by them. Only he is cheated.

Govinda dāsa · Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas

• Verse 6Lyrics
  gobinda dāsa ati mati manda
  nā herala so abhiṣeka ānanda
• Verse 6Translation
  Govinda dāsa is very sad at heart. He did not see Lord Gaura's blissful abhiṣeka.

Govinda dāsa · Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas

• Verse 6Lyrics
  adabhuta ānanda śrībāsa-gehe
  gobinda-dāsa bañcita bhela tāhe
• Verse 6Translation
  Wonderful bliss fills Śrīvāsa home. Alas. Govinda dāsa did not see it. He was cheated of that sight.

Sri Ksanada Gita Cintamani

• Verse 1Lyrics
  gobindera aṅge pahuṁ nija aṅga diyā
  gāna bṛndābana-guṇa ānandita haiyā
• Verse 1Translation
  The Lord leans on Govinda dāsa's body. Filled with bliss, He sings the glories of Vṛndāvana.

Sri Ksanada Gita Cintamani

• Verse 1Lyrics
  caudike gobinda-dhwani śuni pahuṁ hāse
  kampita adhare gorā gada gada bhāṣe
• Verse 1Translation
  Hearing the sound "Govinda!" come from the four directions, Lord Gaura smiles. His lips tremble. He speaks in a choked voice.

The Acaryas Songs Glorifying Lord Gauranga and Govinda

• Verse 1Lyrics
  codige gobinda-dhwani śuni pahuṁ hāse
  kampita adhare gorā gada gada bhāṣe
• Verse 1Translation
  Hearing the chanting of “Govinda!” come from the four directions, Lord Gaura smiles. He speaks broken words in a choked voice. His lips tremble.

The Acaryas Songs Glorifying Lord Gauranga and Govinda

• Verse 1Lyrics
  hare hare gobinda hare
  kāliya-mardana kaṁsa-nisūdana
  debakī-nandana rāma hare
• Verse 1Translation
  Hari! Hari! Govinda! Hari! O crusher of Kāliya! O killer of Kaṁsa! O delight of Devakī! O Rāma! O Hari!

Govinda Dasa Kaviraja

• Verse 4Lyrics
  adha ange hilahili gheragheri bahu
  gobinda kahe canda garasala rahu
• Verse 4Translation
  Their limbs entwine and embrace each other on every side. Govinda Dasa says, may the moon remain eclipsed by the dark one forever.

Govinda Dasa Kaviraja

• Verse 9Lyrics
  kabi parasada tahi karaye bilasa
  anande nirakhaye gobinda-dasa
• Verse 9Translation
  Blessed by the poet's grace, he takes his delight there; Govinda Dasa beholds it all with joy.

Govinda Dasa Kaviraja

• Verse 4Lyrics
  pada-pańkaja para maṇimaya nūpura
  pūrita khañjana bhāṣa
  madana mukura janu nakha maṇi-darapaṇa
  nichani gobinda-dāsa
• Verse 4Translation
  On her lotus feet, jewelled anklets echo the cry of the khanjana bird; her toenails, like Cupid's own mirror, dazzle -- so sings Govinda Dasa.

Govinda Dasa Kaviraja

• Verse 3Lyrics
  …aruṇa baraṇa caraṇa kañja
  aruṇa taraṇi kiraṇa gañja
  gobinda-dāsa hṛdaya rañja
  mañju mañjāra bolanī
• Verse 3Translation
  …about it. His lotus feet are reddish in hue, outshining even the rising sun's rays; Govinda Dasa says he delights the heart, calling out sweetly like a graceful cat-eyed one.…

Govinda Dasa Kaviraja

• Verse 7Lyrics
  gobinda-dasa asoyase
  jiba-i tuya abhilase
• Verse 7Translation
  Govinda Dasa says: in this hopeless state, she lives only on the hope of you.

Govinda Dasa Kaviraja

• Verse 4Lyrics
  balaya nisāna kanaka kaṭi kińkiṇī
  nūpura ruṇu jhunu bāja
  gobinda-dāsa pahu niti niti aichana
  bihara-i naba ghana bipina samāja
• Verse 4Translation
  Bracelets and small drums, golden bells at his waist, anklets ringing softly -- Govinda Dasa says the Lord sports like this every single day, in the assembly of the fresh, cloud-dark forest.

Govinda Dasa Kaviraja

• Verse 6Lyrics
  canda upare canda piye rasa sudha
  gobinda-dasa kahe na bhangila ksudha
• Verse 6Translation
  Moon drinks the nectar of moon in that rasa; Govinda Dasa says, still their hunger for each other is never satisfied.