Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Show
Script
Text
soṇāra baraṇa gorā prema-binodiyā prema-jale bhāsā-ola nagara nadīyā
Translation

Golden-colored Lord Gaura enjoys pastimes of ecstatic spiritual love. He makes Nadīyā’s towns float in a flood of spiritual love.

parisara buka bāhi paḍe prema-dhārā nāhi jāne dibā-niśi preme mātoyārā
Translation

Tears of spiritual love flow down His chest. Wild in the ecstasy of spiritual love, He does not know if it is day or night.

gobindera aṅge pahuṁ aṅga helā-iyā bṛndābana-guṇa śune magana ha-iyā
Translation

He leans on Govinda for support. He is plunged in hearing of Vṛndāvana’s glories.

rādhā rādhā bali pahuṁ paḍe mūrachiyā śibānanda kānde pahuṁra bhāba nā bujhiyā
Translation

Chanting, “Rādhā! Rādhā!”, He falls unconscious. Śivānanda weeps. Of the Lord’s ecstasies Śivānanda understands nothing at all.

About Soṇāra Baraṇa Gorā Prema Binodiyā

"Golden-complexioned Gora, sporting in love" — soṇāra baraṇa, the golden hue that gives Gauranga his very name, paired here with prema-binodiyā, playful in ecstatic love.

Frequently asked

What is the meaning of Soṇāra Baraṇa Gorā Prema Binodiyā?

Golden-colored Lord Gaura enjoys pastimes of ecstatic spiritual love. He makes Nadīyā’s towns float in a flood of spiritual love.

How many verses does Soṇāra Baraṇa Gorā Prema Binodiyā have?

Soṇāra Baraṇa Gorā Prema Binodiyā has 4 verses.

Can I download Soṇāra Baraṇa Gorā Prema Binodiyā as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Soṇāra Baraṇa Gorā Prema Binodiyā — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.