Vaishnava Songs
Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Śrīla Jīva Gosvāmī Praṇāma

Yaḥ sāṅkhya-paṅkena — Obeisances to Śrīla Jīva Gosvāmī

yaḥ sāṅkhya-paṅkena kutarka-pāṁsunā vivarta-gartena ca lupta-dīdhitim śuddhaṁ vyadhād vāk-sudhayā maheśvaraṁ kṛṣṇaṁ sa jīvaḥ prabhur astu me gatiḥ
Translation

The radiance of Kṛṣṇa, the supreme Lord, had been hidden by the mud of Sāṅkhya, the dust of false argument and the pit of the vivarta doctrine. With the nectar of his words Jīva made Him shine clean again. May that master, Jīva, be my refuge.

About Śrīla Jīva Gosvāmī Praṇāma

Gauḍīya sources credit this verse to Śrīla Baladeva Vidyābhūṣaṇa and place it at the opening of his Govinda-bhāṣya, the Gauḍīya commentary on Vedānta-sūtra. Its image is of a jewel cleaned of grime: Kṛṣṇa's splendour had been smeared by the mud of Sāṅkhya, the dust of false logic and the pit of the vivarta (illusion) doctrine, and Śrīla Jīva Gosvāmī washed Him clean with the nectar of his words. Baladeva, writing in Jīva's line, asks that Jīva be his refuge.

Verses
1

Frequently asked

What is the meaning of Śrīla Jīva Gosvāmī Praṇāma?

The radiance of Kṛṣṇa, the supreme Lord, had been hidden by the mud of Sāṅkhya, the dust of false argument and the pit of the vivarta doctrine. With the nectar of his words Jīva made Him shine clean again. May that master, Jīva, be my refuge.

How many verses does Śrīla Jīva Gosvāmī Praṇāma have?

Śrīla Jīva Gosvāmī Praṇāma has 1 verse.

Can I download Śrīla Jīva Gosvāmī Praṇāma as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Śrīla Jīva Gosvāmī Praṇāma — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.