About Temple Our Schedule Our Centers Mission & Objectives Our Gallery

Activities

For Families For Youth For Children

Initiatives

Village Development Program
Contact

Associated Trust

Akshay Patra Foundation
Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

आसलो कथा बोल्ते

Read in English

हरे कृष्ण! इन वैष्णव भजनों का हिन्दी अनुवाद अभी हमारी ओर से पूरी तरह सत्यापित नहीं किया गया है। यह अनुवाद कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) द्वारा किया गया है, इसलिए इसमें कोई त्रुटि हो सकती है। यदि आपको कोई भूल दिखे, तो कृपया हमें क्षमा करें। हम प्राथमिकता के साथ सभी भजनों की समीक्षा करने का प्रयास कर रहे हैं।

Listen

2 versions

Audio courtesy of ISKCON Desire Tree. All glories to the devotee singers.

दिखाएँ
टेक्स्ट
1
आसलो कथा बोल्ते कि तोमार् केन्था-धोरा, कप्नि-आँटा-सब फाङ्कि
अर्थ

अरे! तू अपने को कितना सच्चा बताता है! तू पुरानी फटी कन्था लपेटे और लंगोटी बाँधे हुए त्यागी साधु जैसा दिखता है, परन्तु यह सब केवल दिखावा है।

2
धर्म-पत्नी त्यजि’ घरे, पर-नारी-सङ्ग कोरे, अर्थ-लोभे द्वारे द्वारे फिरे, राख्ले कि बके
अर्थ

अपनी धर्मपत्नी को घर में छोड़कर तू दूसरों की स्त्रियों की संगति करता है। धन के लोभ में तू द्वार-द्वार भिखारी की तरह घूमता है, और चुपके से इतना धन छिपाकर भी रखता है।

3
तुमि गुरु बोल्छो वटे, साधु-गुरु निष्कपटे, कृष्ण-नाम् देनो कर्ण-पुटे, से कि एमोन् होय् मेकि?
अर्थ

तू बड़े विश्वास से अपने को निष्कपट साधु-गुरु बताता है, और भोले-भाले लोगों के कान में कृष्ण-नाम देकर उन्हें दीक्षा देता रहता है। क्या यह सब पाखण्ड नहीं है?

4
जेबा अन्य शिक्षा देय्, ता’के कि ‘गुरु’ बोल्ते होय्? दुधेर् फल् तो’ घोले नोय्, भेवे’ चित्ते देखो देखि
अर्थ

क्या कोई केवल दूसरों को उपदेश देने से 'गुरु' कहलाने योग्य हो जाता है? जहाँ दूध चाहिये, वहाँ रसोइया कभी छाछ का प्रयोग नहीं कर सकता। अब इस पर विचार करके स्वयं देख, जो मैं देख रहा हूँ।

5
शम-दम-तितिक्षा-बले, उपरति, श्रद्धा हो’ले, तबे भेको चाँद-बाउल्, बोले, एँचडे पेके हबे कि? त्रन्स्लतिओन् द-बा 1) ओ योउ हवे सो मुछ् तो सय् अबोउत् बेइन्ग् गेनुइने! योउ अरे सेएन् तो बे व्रप्पेद् इन् अन् ओल्द् तत्तेरेद् ब्लन्केत् अन्द् वेअरिन्ग् अ सिम्प्ले लोइन्च्लोथ्, जुस्त् लिके अ रेनोउन्चेद् अस्चेतिच् -- बुत् इन् अच्तुअलित्य् अल्ल् ओफ् थिस् इस् सिम्प्ल्य् प्रेतेन्तिओउस्. 2) लेअविन्ग् योउर् लेगल्ल्य् मर्रिएद् विफे अत् होमे, योउ गो ओफ्फ् अन्द् केएप् थे चोम्पन्य् ओफ् थे विवेस् ओफ् ओथेर्स्. इन् योउर् ग्रेएद् फोर् अच्कुइरिन्ग् मोरे अन्द् मोरे वेअल्थ्, योउ वन्देर् लिके अ पोओर् बेग्गर् फ्रोम् दोओर् तो दोओर्, अन्द् योउ सेच्रेत्ल्य् केएप् सो मन्य् सुर्प्लुसेस् स्तोरेद् अवय्. 3) योउ अरे कुइते चोन्फिदेन्त् इन् प्रेसेन्तिन्ग् योउर्सेल्फ् अस् अ सैन्त्ल्य् स्पिरितुअल् मस्तेर्, अन्द् थुस् योउ अरे बुसिल्य् एन्गगेद् इन् इनितिअतिन्ग् इन्नोचेन्त् पेओप्ले ब्य् रेचितिन्ग् क्रिस्ह्न-नम इन्तो थेइर् एअर् -- इस् थिस् बेहविओर् नोत् अ ग्रेअत् छरदे? 4) चन् अन्योने बे चल्लेद् अ "गुरु" सिम्प्ल्य् बेचौसे हे गिवेस् अद्विचे तो ओथेर्स्? अ चोओक् चन् नेवेर् उसे व्हेय् इन् अ रेचिपे थत् चल्ल्स् फोर् मिल्क्. नोव् थिन्क् अबोउत् थिस् अन्द् जुस्त् सेए व्हत् इ सेए. 5) ओन् थे स्त्रेन्ग्थ् ओफ् थे त्रुए कुअलितिएस् ओफ् पेअचेफुल्नेस्स्, सेन्से चोन्त्रोल्, अन्द् तोलेरन्चे, ओने'स् मुन्दने देसिरेस् अरे रेनोउन्चेद् अस् त्रुए स्पिरितुअल् फैथ् अरिसेस्. थत् बेइन्ग् थे चसे, थे रेनुन्चिअन्त् छन्द् बौल् सय्स्, "व्हत् विल्ल् बेचोमे ओफ् योउर् प्रेमतुरे इमिततिओन् ओफ् स्पिरितुअल् पेर्फेच्तिओन्?"
अर्थ

शम, दम और सहनशीलता के सच्चे गुणों के बल से जब श्रद्धा उदय होती है, तब सांसारिक कामनाएँ स्वयं छूट जाती हैं। ऐसी स्थिति में त्यागी चाँद बाउल कहते हैं: तेरी इस अधपकी नकली सिद्धि का क्या होगा?

ॐ Hare Krishna Movement, Kota — Nandgram Dham https://nandgramdham.org/songs/hi/asalo-katha-bolte/

आपको ये भी पसंद आ सकते हैं