Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

देख देख जीब गौराङ्ग चान्देर लीला

टेक
देख देख जीब गौराङ्ग चान्देर लीला लाखे लाखे गोपी निमिखे भुला-इया कि लागि सन्न्यासी हैल
अर्थ

हे जीवात्माओ, देखो! भगवान गौरांगचन्द्र की लीलाएँ देखो! पलक झपकते ही करोड़ों-करोड़ों गोपियों को भुलाकर वे अब संन्यासी क्यों बन गए हैं?

पीत-बसन छाडि डोरा-कौपिन परि बाकुया करिला दण्ड कालिन्दीर तीरे सुख परिहरि सिन्दु-तीरे परचण्ड
अर्थ

पीले वस्त्र त्यागकर अब वे संन्यासी के वस्त्र पहनते हैं। अब वे दण्ड धारण करते हैं। यमुना के तट की अपनी आनन्दमय लीलाओं से मुँह मोड़कर अब वे समुद्र के किनारे रहते हैं।

राम अबतारे धनुक धरिया गोकुले पूरिल बंशी एबे जीब लागि करुणा धरिया दण्ड धरिया सन्न्यासी
अर्थ

जब वे रामचन्द्र के रूप में इस संसार में अवतरित हुए, तब उन्होंने धनुष धारण किया। जब वे गोकुल में रहे, तब उन्होंने बाँसुरी को मधुर स्वरों से भर दिया। अब पतित जीवों पर करुणा करके वे दण्ड धारण करते हैं। अब वे संन्यासी हैं।

धरि नब-दण्ड ल-इया करङ्ग सिन्धु-तीरे कैल थाना रामानन्द कय सन्न्यासीर बेश नय पाषण्ड-दलन बीरबाना
अर्थ

जल का पात्र और नया दण्ड लिए हुए वे समुद्र के किनारे रहते हैं। रामानन्द कहता है: यदि उन्होंने संन्यासी का वेश स्वीकार न किया होता, तो वे एक वीर योद्धा होते, ऐसे योद्धा जो पाषण्डियों को चीरकर चिथड़े-चिथड़े कर देते।

इस भजन के बारे में

रचयिता
रामानन्द
पद
4