Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Ei Kārya Dekhitechi Vṛndāvana Mājha

दिखाएँ
टेक्स्ट
ei kārya dekhitechi vṛndāvana mājha ataeva bhujhi hethā āche kichu kāja
अर्थ

I am seeing all of these different material activities being performed here amidst the holy land of Śrī vṛndāvana-dhāma, and I can understand from seeing this that here there is a need for some work to be done to rectify the discrepancies and to establish real spiritual purity.

prākṛta-sahajiyā saba vyabhicār kare parastrī la’ye līlā āsvādana kare
अर्थ

Here the “prākṛta-sahajiya” persons who take the highest transcendental confidential devotional truths cheaply and mix their practices with material concepts and activities, are all engaging in illicit sexual activities.

e nahe vṛndāvana-dhāma bhāva sadā mana goswāmīra pādapadma karaha smaraṇa
अर्थ

O my dear mind, always remember that and constantly think of the six Goswāmīs of vṛndāvana-dhāma: Śrī Rupa Goswāmī, Śrī Sanatana Goswāmī, Śrī Raghunatha Das Goswāmī, Śrī Gopala Bhatta Goswāmī, Śrī Raghunatha Bhatta Goswāmī and Śrī Jiva Goswāmī, and remember their lotus feet.

chhaya goṅsāi āsi yathā dharma pracārila mahāprabhu-ājñāya saba bhakti vistārila
अर्थ

Remember how these, the six real “Goswāmīs”, came here to vṛndāvana-dhāma on the direct order of Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu and preached the glories of the eternal religious principles of devotional service. By their personal preaching and pure example, all of them were able to spread widely the principles of the pure bhakti-yoga, or pure devotional service of Lord Kṛṣṇa, throughout the world.