गौरन्गस्तकम्
AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित
जिनके अंग चन्दन से सुवासित और अलंकृत हैं, जिनका मनोहर रूप सम्पूर्ण जगत को पवित्र करता है, जिनके चरण-नखों की कान्ति चन्द्रमा को भी लज्जित कर देती है, हे शुद्ध स्वर्ण-वर्ण, हे गौर, तुम्हारी जय हो, तुम्हें प्रणाम!
जिनके अपने शरीर के रोम पुलकित हैं, जिनके नेत्र सदा अश्रुओं से भरे रहते हैं, जो जीवों पर दयालु हैं, उनके दुःख को चीरने वाले हैं, जो सहस्रों नामों की गणना करते हुए अश्रुओं के सागर बन जाते हैं, हे शुद्ध स्वर्ण-वर्ण, हे गौर, तुम्हारी जय हो, तुम्हें प्रणाम!
जिनकी संकीर्तन के आनन्द में गरजती पुकारें और गड़गड़ाती फटकार कलियुग के पापों को उनकी दृष्टि मात्र से थरथरा देती हैं, जिनके चरणों की धूल सभी दुष्टों को गिरा देती है, हे शुद्ध स्वर्ण-वर्ण, हे गौर, तुम्हारी जय हो, तुम्हें प्रणाम!
जिनकी सिंह-सी चाल शिव के तांडव-नृत्य को भी मात करती है, जिनका स्वभाव पतितों का दयापूर्वक उद्धार करना है, जिनके चरण-नख के चन्द्रमा के आगे ब्रह्मा और शिव भी झुक जाते हैं, हे शुद्ध स्वर्ण-वर्ण, हे गौर, तुम्हारी जय हो, तुम्हें प्रणाम!
जिनके गौर अंग मालती के हारों से सुशोभित हैं, जिनसे मानो मेरु पर्वत से गंगा लटक रही हो, जिनके चन्द्रमुख पर मृदु, मधुर मुस्कान और वाणी विराजती है, हे शुद्ध स्वर्ण-वर्ण, हे गौर, तुम्हारी जय हो, तुम्हें प्रणाम!
जिनका मस्तक चन्दन-तिलक से सुशोभित है, जिनकी विशाल देह कुमकुम से अनुलिप्त है, जिनके चरण-नख के चन्द्रमा की सेवा स्वयं उमापति शिव भी करते हैं, हे शुद्ध स्वर्ण-वर्ण, हे गौर, तुम्हारी जय हो, तुम्हें प्रणाम!
जो सर्वथा भक्ति के अधीन हैं, जिनका स्वभाव शान्त और संयत है, जिनकी हर गति ही एक सुन्दर नृत्य है, जिनका सम्पूर्ण शरीर मालाओं से सुशोभित है, हे शुद्ध स्वर्ण-वर्ण, हे गौर, तुम्हारी जय हो, तुम्हें प्रणाम!
जो समस्त सांसारिक भोग से विरक्त हैं, संन्यासी के वेश में सुशोभित हैं, जिन्होंने उस त्यागाश्रम में प्रवेश करते समय अपनी शिखा त्याग दी, जिनके हृदय ने भक्ति और वैराग्य दोनों को ही मार्ग के रूप में स्थापित किया, हे शुद्ध स्वर्ण-वर्ण, हे गौर, तुम्हारी जय हो, तुम्हें प्रणाम!