Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Nitā I Mora Jībana Dhana Nitā I Mora Gati
Śrī-rāga
nitā-i mora jībana dhana nitā-i mora gati
nitā-i bihane mora āra nāhi gati
अर्थ
Nitāi is my life and wealth. Nitāi is my exalted status in this world. Without Nitāi I have no good destination.
asāra saṁsāra-sukhe diyā mene chā-i
nagare māgiyā khāba gāhaba nitā-i
अर्थ
The useless pleasures this world of birth and death offers I consider worthless like a pile of ashes. In the town I will beg something. Then I will eat. I will always glorify Lord Nitāi.
ye dekha nitā-i nā-i se deśe nā yāba
nitā-i-bimukha janāra mukha nā dekhiba
अर्थ
I will not stay in any country where I cannot see Nitāi. In the faces of persons who spurn Nitāi I will not look.
gaṅgā yāra pada-jala hara śire dhare
hena nitā-i nā bhajiyā duḥkha pāña mare
अर्थ
The Gaṅgā Śiva places on his head is water that washed Nitāi’s feet. He is tortured with troubles who does not worship Nitāi.
locana bale āmāra nitā-i premera kalpa-taru
kāṅgālera ṭhākura nitā-i jagatera guru
अर्थ
Locana dāsa says: My Nitāi is a kalpa-taru tree of ecstatic spiritual love. Nitāi is the master of the poor. He is the guru of all the worlds.