Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

सुनें

2 रिकॉर्डिंग
दिखाएँ
टेक्स्ट
उज्ज्वल-वरण-गौर-वर-देहं विलसित-निरवधि-भाव-विदेहम् त्रि-भुवन-पावन-कृपायाः लेशं तं प्रणमामि च श्री-शची-तनयम्
अर्थ

His superexcellent spiritual body is a brilliant golden color. He is incessantly churned by sublime transcendental ecstasies. A fraction of His mercy is able to deliver all the three worlds.-Unto that son of Śrī Śacīdevī I bow.

गद्गदान्तर-भाव-विकारं दुर्जन-तर्जन-नाद-विशालम् भव-भय-भञ्जन-कारण-करुणं तं प्रणमामि च श्री-शची-तनयम्
अर्थ

Within Himself there are transformations of ecstasy such as faltering of the voice. The mighty sound of His voice chastises wicked men. His mercy dispels all fears caused by worldly existence.-Unto that son of Śrī Śacīdevī I bow.

अरुणाम्बर-धर चारु-कपोलं इन्दु-विनिन्दित-नख-चय-रुचिरम् जल्पित-निज-गुण-नाम-विनोदं तं प्रणमामि च श्री-शची-तनयम्
अर्थ

He wears garments the color of the rising sun. His cheeks are very captivating. His brilliant fingernails surpass the beauty and radiance of the moon. He takes delight in uttering the glories of His own transcendental qualities and holy name.-Unto that son of Śrī Śacīdevī I bow.

विगलित-नयन-कमल-जल-धारं भूषण-नव-रस-भाव-विकारम् गति-अतिमन्थर-नृत्य-विलासं तं प्रणमामि च श्री-शची-तनयम्
अर्थ

Streams of ecstatic tears flow from His lotus eyes. He is ornamented with transformations of ecstasy caused by ever-new loving mellows. His pastimes of dancing exhibit very slow and graceful movements.-Unto that son of Śrī Śacīdevī I bow.

चञ्चल-चारु-चरण-गति-रुचिरं मञ्जीर-रञ्जित-पद-युग-मधुरम् चन्द्र-विनिन्दित-शीतल-वदनं तं प्रणमामि च श्री-शची-तनयम्
अर्थ

The nimble movements of His beautiful dancing feet are very pleasing. Those two feet are sweetened by tinkling ankle bells. His soothing face surpasses the cooling rays of the moon.-Unto that son of Śrī Śacīdevī I bow.

धृत-कटि-डोर-कमण्डलु-दण्डं दिव्य-कलेवर-मुण्डित-मुण्डम् दुर्जन-कल्मष-खण्डन-दण्डं तं प्रणमामि च श्री-शची-तनयम्
अर्थ

He sometimes wears the loincloth of a mendicant and takes up the staff and waterpot of a sannyāsī monk. His transcendental body is then graced by a shaven head. His chastisement breaks apart and destroys the sins of wicked souls.-Unto that son of Śrī Śacīdevī I bow.

भूषण-भू-रज-अलका-वलितं कम्पित-बिम्बाधर-वर-रुचिरम् मलयज-विरचित-उज्ज्वल-तिलकं तं प्रणमामि च श्री-शची-तनयम्
अर्थ

As a householder, His face is surrounded by locks of dark hair, decorated with the dust of the earth. His excellent lips, which are red like the bimba fruit, are beautified by their trembling in ecstasy. Upon His forehead He wears brilliant tilak made of sandalwood paste.-Unto that son of Śrī Śacīdevī I bow.

निन्दित-अरुण-कमल-दल-नयनं आजानु-लम्बित-श्री-भुज-युगलम् कलेवर-कैशोर-नर्तक-वेशं तं प्रणमामि च श्री-शची-तनयम्
अर्थ

The glowing beauty of His lotus-petal eyes exceeds that of the rising sun. His two beautiful arms extend down to His knees. His divine body is dressed in the fashion of an adolescent dramatic dancer.-Unto that son of Śrī Śacīdevī I bow.

ऑडियो के लिए आभार: इस्कॉन डिज़ायर ट्री। सभी भक्त गायकों की जय।