Kali Kukkura Kadan

25. Names of Lord Chaitanya — From Kalyāṇa Kalpataru by

Listen

11 versions
  1. HG Agnidev Prabhu more by this singer
  2. HH Radhanath Swami more by this singer
  3. HG Jai Sachinandana Prabhu more by this singer
  4. HG Sivarama Prabhu more by this singer
  5. HG Vaisesika Prabhu more by this singer
  6. HH Gour Govinda Swami more by this singer
  7. HG Radheshyam Prabhu more by this singer
  8. HG Radheshyam Prabhu (01) more by this singer
  9. HG Jai Sachinandana Prabhu (01) more by this singer
  10. Vaishnavas more by this singer
  11. Vaishnavas (01) more by this singer

Audio courtesy of ISKCON Desire Tree. All glories to the devotee singers.

Show
Script
Text
kali-kukkur-kadan jadi cāo (he) kali-yuga-pāvana, kali-bhoya-nāśana, śrī-śacī-nandana gāo (he)
Word for word
kali—of Kali-yuga; kukkura—the dog; kadana—beating; jadi—if; cāaḥ—desire; (he)—Oh; kali-juga-pābana—the purifier of the Kali-yuga; kali-bhoya—the fears of the Kali-yuga; nāśana—destroying; śrī-sacī-nandana—the son of Śaci; gāaḥ—chant; he—Oh
Translation

If you want to be rid of the menace of the dog-like personality of Kali, then just sing the glories of the beautiful Son of Mother Śacī (Śacī-nandana). He is the savior of the Kali-yuga (Kali-yuga-pāvana), and He is the destroyer of all fear caused by the age of quarrel (Kali-bhoya-nāśana).

gadādhar-mādana, nitā'yer prāṇa-dhana, advaiter prapūjita gorā nimāñi biśvambhar, śrīnivās-īśwar, bhakta-samūha-cita-corā
Translation

Lord Caitanya maddens Gadādhara Paṇḍita with His love (Gadādhar-mādana), and He is the treasure of the life of Śrī Nityānanda Prabhu (Nitā'yer Prāṇa-dhana). The fair-complexioned Lord (Gorā) is the most worshipable object of Śrī Advaita Ācārya (Advaiter Prapūjita). He is affectionately called Nimāi by His mother, due to being born under a neem tree, and He has been named Viśvambhar (the holder of the universe) by His grandfather. He is the only Lord of Śrīvāsa Paṇḍita (Śrīnivās-īśwar), and He steals the hearts of all the assembled devotees (Bhakta-samūha-cita-corā).

nadīyā-śaśadhar, māyāpur-īśwar, nāma-pravartana sura gṛhi-jana-śikṣaka, nyāsi-kula-nāyaka, mādhava rādhā-bhāva-pūra
Translation

Lord Caitanya is the moon over the town of Nadīyā (Nadīyā-śaśadhar), the Lord of Śrī Māyāpur-dhām (Māyāpur-īśwar), and the propagator of His own holy name (Nāma-pravartana). He is saintly in behavior (Sura), and is the instructor of householders (Gṛhi-jana-śikṣaka). He is the hero of those who are in the renounced order (Nyāsi-kula-nāyaka). He is the husband of the Goddess of Fortune (Mādhava), and He is overflowing with the ecstatic sentiments of Śrīmatī Rādhārāṇī (Rādhā-bhāva-pūra).

sārvabhauma-śodhana, gajapati-tāraṇa, rāmānanda-poṣaṇa vīra rūpānanda-vardhana, sanātana-pālana, haridās-modana dhīra
Translation

Lord Caitanya is the corrector and purifier of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya (Sārvabhauma-śodhana), the deliverer of King Pratāpa Rudra (Gajapati-tāraṇa), and the source of nourishment for Śrīla Rāmānanda Rāya (Rāmānanda-pośaṇa). He is a great hero (Vīra). He increases the ecstasy of Śrīla Rūpa Goswāmī (Rūpānanda-vardhana), He maintains and protects Śrīla Sanātana Goswāmī (Sanātana-pālana), and He gladdens Haridāsa Ṭhākura (Haridās-modana). He is very grave (Dhīra).

braja-rasa bhāvana, duṣṭa-mata-śātana, kapaṭī vighātana kāma śuddha-bhakta-pālana, śuṣka-jñāna tāḍana, chala-bhakti-duṣaṇa rāma
Translation

Lord Caitanya meditates on the transcendental mellows of Vraja-dhāma (Braja-rasa-bhāvana). He is the destroyer of all wicked mentalities (Duṣṭa-mata-śātana), and He crushes the cheating propensity of pretending devotees (Kapaṭī Vighātana). He is as beautiful as Cupid (Kāma). He maintains and protects His pure devotees (Śuddha-bhakta-pālana), and He condemns dry, speculative knowledge (Śuṣka-jñāna tāḍana). He smashes pretentious and hypocritical devotion (Chala-bhakti-dūṣaṇa), and He is the reservoir of pleasure (Rāma).

Also found in

Frequently asked

Who wrote Kali Kukkura Kadan?

Kali Kukkura Kadan was composed by Bhaktivinoda Thakura. It appears in More Songs of the Vaisnava Acaryas.

What is the meaning of Kali Kukkura Kadan?

If you want to be rid of the menace of the dog-like personality of Kali, then just sing the glories of the beautiful Son of Mother Śacī (Śacī-nandana). He is the savior of the Kali-yuga (Kali-yuga-pāvana), and He is the destroyer of all fear caused by the age of quarrel (Kali-bhoya-nāśana).

Where can I listen to Kali Kukkura Kadan?

You can listen to 11 recordings of Kali Kukkura Kadan on this page, including versions sung by HG Agnidev Prabhu, HH Radhanath Swami, HG Jai Sachinandana Prabhu, HG Sivarama Prabhu.

How many verses does Kali Kukkura Kadan have?

Kali Kukkura Kadan has 5 verses.