Vaishnava Songs
Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Obeisance 56

Song_Obeisance 56

śrī-vṛndāvana-dūrastha- vipra-bhāvābhikarṣita ātapatrāyitāśeṣa- taru-darśana-harṣita
Word for word
śrī-vṛndāvana from Śrī Vṛndāvana; dūra far away; stha staying; vipra of the wives of certain brāhmaṇas; bhāva by the pure devotional love; abhikarṣita attracted; ātapatrāyita become like umbrellas; aśeṣa all; taru trees; darśana by the sight; harṣita pleased
Translation

O Lord Kṛṣṇa, You became attracted by the pure devotional love of the wives of certain brāhmaṇas who lived far away from Vṛndāvana. You were delighted to see all the trees, which had become like umbrellas (shading You from the sun).

paropakāra-nirata- taru-janmābhinandaka yamunāmṛta-santṛpta go-gopa-gaṇa-sevita
Word for word
para for others; upakāra welfare activities; nirata engaged; taru as trees; janma the birth; abhinandaka praising; yamunā of the Yamunā river; amṛta by the nectarean water; santṛpta greatly satisfied; go of the cows; gopa and of the cowherd boys; gaṇa by the community; sevita served
Translation

O Lord Kṛṣṇa, You praised the birth of the trees, who are always engaged in welfare activities for the benefit of others. Served by the cows and the cowherd boys, You drank the nectarean water of the Yamunā river to Your full satisfaction.

About Obeisance 56

Verses
2

Frequently asked

Who wrote Obeisance 56?

Obeisance 56 was composed by Sanatana Goswami. It appears in Krsna Lila Stava.

What is the meaning of Obeisance 56?

O Lord Kṛṣṇa, You became attracted by the pure devotional love of the wives of certain brāhmaṇas who lived far away from Vṛndāvana. You were delighted to see all the trees, which had become like umbrellas (shading You from the sun).

How many verses does Obeisance 56 have?

Obeisance 56 has 2 verses.

Can I download Obeisance 56 as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Obeisance 56 — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.