Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Obeisance 63
Song_Obeisance 63
jaya jaya nija-pādā-
mbhoja-sat-prema-dāyin
rasika-jana-mano-hṛd
rāsa-lilā-vinodin
vivṛta-madhura-kaiṣorā-
ti-līlā-prabhāva
priya-jana-vaṣa-vartin
vyakta-satya-svabhāva
Word for word
jaya--all glories; jaya--all glories; nija--own; pada--feet; ambhoja--lotus; sat--transcendental; prema--pure love of God
tyaktātmarāmatā-māya
tucchī-kṛta-nijāgāma
bhakta-prārthya-nija-prema-
dhārā-dānārtha-rāsa-kṛt
Word for word
tyakta--abandoned; atma-ramata--the state of being able to
independently able to enjoy unlimitedly; maya--energy
Translation
tucchi
ṣaran-niṣā-vihārotka
candrodaya-ratāṣaya
gopī-vimohanodgīta
paramākarṣā-paṇḍita
Word for word
sarat--autumn; nisa--in the night; vihara--pastimes; utka-
eager; candra--of the moon; udaya--rising; rata--conjugal love
anādṛta-niṣedhaughī-
kṛta-gopa-satī-gaṇa
tyakta-sarva-kriyāpekṣa-
gopa-strī-prāpta-saṇgama
Word for word
anadrta--not respecting; nisedha--restrictions; aghi-krta-
collected together; gopa--of the cowherd men; sati--of the pious
Frequently asked
Who wrote Obeisance 63?
Obeisance 63 was composed by Sanatana Goswami. It appears in Krsna Lila Stava.
What is the meaning of Obeisance 63?
tucchi
How many verses does Obeisance 63 have?
Obeisance 63 has 4 verses.
Can I download Obeisance 63 as a PPT or PDF?
Yes. A ready-to-display slide deck for Obeisance 63 — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.