Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Radha Krsna Sevon Mui

Prayer & Petition (Vijñapti)

Show

Script

Text

1

rādhā-kṛṣṇa-sevon muñi jīvane maraṇe tāṅra sthāna taṅra līlā dekhoṅ rātri dine

Word for word

radha-krsna--Sri Sri Radha and Krsna; sebon muni-I will serve; jibane--in life; marane--in death; tanra--of Them; sthana--the place; tanra--of Them; lila--the pastimes; dekhon--will see; ratri--night; dine--and day

Translation

I shall serve Sri Sri Radha and Krsna in this life and also afer my death. Night aned day I shall see Their transcendental abode and pastimes.

2

je sthāne je līlā kare jugala-kiśora sakhīra saṅginī hañā taṅhe haṅa bhora

Word for word

je--which; sthane--in the place; lila--pastime; kare--did; jugala-kisoa--the youthful Divine Couple; sakhira--of the gopis; sangini--in the company; hana--is; tanhe--of Them; hana--is; bhora--dawn

Translation

Wherever the youthful Divine Couple shall go to perform transcendental pastimes I shall follow as an associate of Their gopi-frineds, and I shall stay with Them until sunrise.

3

śrī-rūpa-mañjarī-pada sevoṅ niravadhi taṅra pāda-padma mora mantra-mahauṣadhi

Word for word

sri-rupa-manjari--of Sri Rupa manjari; pada--the feet; sebon--I shall serve; nirabadhi--without limit; tanra-of her; pada-padma--the lotus feet; mora--myu; mantra--mantra; maha--great; ausadhi--medicinal herb

Translation

I shall continually serve the lotus feet of Sri Rupa-manjari. Her lotus feet are my purifying mantra and my medicinal herb.

4

śrī-ratī-mañjarī devī more kara dayā anukṣaṇa deha tuyā pāda-padma-chāyā

Word for word

sri-rati-manjari devi--O Sri Rati manjari-devi; more--to me; kara--please do; daya--mercy; anuksana--at every moment; deha--please give; tuya--of you; pada-padma--of the lotus feet; chaya--the shade

Translation

O Sri Rati-manjari-devi, please be merciful to me. Please give me the continual shade of your lotus feet.

5

śrī-rāsa-mañjarī devī kara abadhāna anukṣaṇa deha tuyā pāda-padma-dhyāna

Word for word

sri-rasa-manjari--O Sri Rasa manjari; devi--O goddess; kara--please give; abadhana--your attention; anuksana--at every moment; deha--please give; tuya--of you; pada--padma--of the lotus feet; dhyana--the meditation

Translation

O Sri Rasa-manjari-devi, please notice me. please allow me to constantly meditate on your lotus feet.

6

vṛndāvane nitya nitya jugala-vilāsa prārthanā karaye sadā narottama dāsa

Word for word

brndabane--in Vrndavana; nitya nitya--eternally; jugala--of the Divine Couple; bilasa--pastimes; prarthana--prayer; karaye--does; sada--constantly; narottama dasa--Narottama dasa

Translation

Please allow me to join the eternal pastimes of the Divine Couple in Vrndavana. Narottama dasa constantly prays in this way.

About Radha Krsna Sevon Mui

"Radha Krsna Sevon Mui" ("I Will Serve Radha and Krishna") states the hoped-for service this section's petition to Rupa and Rati Manjari ultimately seeks, in six verses — service to be attained under those manjaris' guidance.

Frequently asked

Who wrote Radha Krsna Sevon Mui?

Radha Krsna Sevon Mui was composed by Narottama Dasa Thakura. It appears in Prarthana.

What is the meaning of Radha Krsna Sevon Mui?

I shall serve Sri Sri Radha and Krsna in this life and also afer my death. Night aned day I shall see Their transcendental abode and pastimes.

How many verses does Radha Krsna Sevon Mui have?

Radha Krsna Sevon Mui has 6 verses.

Can I download Radha Krsna Sevon Mui as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Radha Krsna Sevon Mui — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.