About Temple Our Schedule Our Centers Mission & Objectives Our Gallery

Activities

For Families For Youth For Children

Initiatives

Village Development Program
Contact

Associated Trust

Akshay Patra Foundation

Śacīra Aṅgane Kabhu Mādhabendra Purī Prabhu

Prasadam Songs Krishna Songs
Show
Script
Text
1
bhāi re śacīra aṅgane kabhu mādhabendra purī prabhu prasādānna korena bhojana khāite khāite tā'ra ailo prema su-durbāra bole śuno sannyāsīra gaṇa
Word for word
bhāi brothers; re O; śacīra of Scai; aṅgane in thecourtyard; kabhu when; mādhabendra purī Madhavendra Puri; prabhu the Lord; prasādānna prasadam food; korena did; bhojana eating; khāite to eat; khāite to eat; tā'ra of that; ailaḥ was; prema love; su-durbāra irresistable; bale by the power; śunaḥ please hear; sannyāsīra of sannyasis; gaṇa O host
Translation

O my brothers, O sannyāsīs, please listen. When, eating and eating, he honored the Lord's prasādam in Mother Śacī's courtyard, Mādhavendra Purī became overwhelmed with ecstatic
love.

2
mocā-ghaṇṭa phula-borḍi ḍāli ḍālnā caccorḍi śacī mātā korilo randhana ta'ra śuddha bhakti heri' bhojana korilo hari sudhā-sama e anna-byañjana
Word for word
mocā-ghaṇṭa banana flowers; phula-borḍi dal cakes; ḍāli baskets of fruit; ḍālnā dal cakes; caccorḍi spicy vegetables; śacī Śacī; mātā Mother; korilaḥ did; randhana coking; ta'ra of that; śuddha pure; bhakti devotion; heri' seeing; bhojana eating; korilaḥ did; hari Lord Kṛṣṇa; sudhā-sama like nectar; e this; anna rice; byañjana andvegetables
Translation

Mother Śacī cooked banana flowers, dāl cakes, and caccorḍi spicy vegetables. Seeing her pure devotion, Lord Kṛṣṇa ate her rice and vegetables, which were delicious like nectar.

3
joge jogī pāya jāhā bhoge āja ha'be tāhā hari boli' khao sabe bhāi kṛṣṇera prasāda-anna tri-jagata kore dhanya tripurāri nāce jāhā pāi
Word for word
joge by yoga; jogī the yogis; pāya attaining; jāhā whom; bhoge by eating; āja now; ha'be will be; tāhā of that; hari Hari!; boli' saying; khaaḥ please eat; sabe everyone; bhāi O my brothers; kṛṣṇera of Lord Kṛṣṇa; prasāda-anna the prasadam food; tri-jagata the three worlds; kore does; dhanya glory; tripurāri Lord Śiva; nāce dances; jāhā which; pāi attaining
Translation

What the yogīs obtain by practicing yoga will today be obtained by eating. O my brothers, please chant "Hari!" and eat Kṛṣṇa-prasādam. The three worlds glorify Kṛṣṇa-prasādam. When he obtains it, Lord Śiva dances.

Frequently asked

Who wrote Śacīra Aṅgane Kabhu Mādhabendra Purī Prabhu?

Śacīra Aṅgane Kabhu Mādhabendra Purī Prabhu was composed by Bhaktivinoda Thakura. It appears in Gitavali.

What is the meaning of Śacīra Aṅgane Kabhu Mādhabendra Purī Prabhu?

O my brothers, O sannyāsīs, please listen. When, eating and eating, he honored the Lord's prasādam in Mother Śacī's courtyard, Mādhavendra Purī became overwhelmed with ecstatic love.

How many verses does Śacīra Aṅgane Kabhu Mādhabendra Purī Prabhu have?

Śacīra Aṅgane Kabhu Mādhabendra Purī Prabhu has 3 verses.

You may also like