About Temple Our Schedule Our Centers Mission & Objectives Our Gallery

Activities

For Families For Youth For Children

Initiatives

Village Development Program
Contact

Associated Trust

Akshay Patra Foundation

Saṅkīrtana Chale Gaura Nitā I

Suha-i-rāga

Krishna Songs Gauranga Songs Nityananda Songs
Show
Script
Text
1
saṅkīrtana chale gaura nitā-i nagare bahira haila jagā-i mādhā-i yathā basiyāche tathā upanīta bhela
Translation

On the pretext of performing saṅkīrtana, Lord Gaura and Lord Nitāi brought the chanting-party out of the city, brought it to the place where Jagāi and Mādhāi stayed.

2
khola karatāla biṣama jañjāla bhābila se dona bhā-i māribāra tare surā-bhāṇḍa kare calila paścāt dhā-i
Translation

The tumultuous sounds of the kholas and karatālas aroused the two brothers, Jagāi and Mādhāi. Throwing broken pieces of clay wine-pots, they attacked the devotees. The devotees fled. The brothers gave chase.

3
prabhu nityānanda haridāsa āra dāṇḍā-ila hasta meli surā-bhāṇḍa kāndhā hātete āchila mādhā-i mārila pheli
Translation

Haridāsa and Lord Nityānanda stood with folded hands. With His own hands, Mādhāi had attacked them with broken pieces of wine-pots.
4 and Text 5 Struck by a piece of pottery, from Lord Nitāi’s forehead a stream of blood flowed. Then Avadhūta Lord Nityānanda says, “O brother Mādhāi, if you wish to be delivered from this world of birth and death, then please embrace the chanting of the holy names. Please chant, `Haribol!’ “ Śyāma dāsa says: Never have I seen anyone more merciful than Lord Gaura and Lord Nityānanda.

4
nitā-i lalāṭe se kāndhā lagila chūṭila śoṇita nadī tabu abadhūta kahe bhā-i āya taribi e bhaba yadi
5
āya de-i kola bola hari bola aya re mādhā-i bhā-i śyāma-dāsa kahe emana dayāla kona kāle dekhi na-i

Frequently asked

What is the meaning of Saṅkīrtana Chale Gaura Nitā I?

On the pretext of performing saṅkīrtana, Lord Gaura and Lord Nitāi brought the chanting-party out of the city, brought it to the place where Jagāi and Mādhāi stayed.

How many verses does Saṅkīrtana Chale Gaura Nitā I have?

Saṅkīrtana Chale Gaura Nitā I has 5 verses.

You may also like