- Verse 7Lyricsgovinda-śarīra satya tāṅhāra sevaka nitya
vṛndāvana-bhūmi tejomaya
tāhāte yamunā-jala kare nitya jhalamala
tāra tīre aṣṭa kuñja haya - Verse 9Lyricsgovinda ānandamaya nikaṭe vanitā-caya
bihare madhura ati śobhā
duṅhu preme ḍagamagi duṅhu doṅha anurāgī
duṅhu rūpa duṅhu mana lobhā - Verse 7TranslationThe transcendental body of Govinda is eternal. His servants are eternal. The abode of Vṛndāvana is effulgent. The water of the Yamunā is crystal clear. There are eight kuñjas or groves on the banks of Yamunā.
- Verse 9TranslationŚrī Govinda is personified bliss. He is surrounded by the gopīs and enjoys various sweet pastimes. Both of Them are overwhelmed by love, attracted and attached to each other’s beauty.
Results for “govinda”
237 songs · 421 verses in lyrics · 404 verses in translations
2 verses in lyrics
2 verses in translation
2 verses in lyrics
2 verses in translation
- Verse 27Lyricsvayaṁ hanta govinda saundaryavantaṁ
namaskurmahe śarma-hetor bhavantam
tvayi spaṣṭa-niṣṭhyūta-bhūyaś-cid-induṁ
mudā naḥ prasādī-kuru prema-bindum - Verse 28Lyricskṣubhyad-dambholi-jṛmbhottarala-ghana-ghaṭārambha-gambhīra-karmā
nistambho jambhavairī giri-dhṛti-caṭulād vikramād yena cakre
tanvā nindantam indīvara-dala-valabhī-nandad-indindirābhāṁ
taṁ govindādya nandālaya-śaśi-vadanānanda vandemahi tvām - Verse 27TranslationAh, Govinda, so full of beauty, we offer our obeisances unto you for the sake of our own well-being; graciously bestow upon us, with joy, but a single drop of that pure love which shines so openly, revealed like the moon itself, within you.
- Verse 28Translation…the very swift prowess by which the mountain was held aloft — we glorify you today, O Govinda, whose form shames even the splendor of bees delighting on a canopy of blue lotus petals, O joy of the moon-faced household of Nanda; we offer our glorification unto…
2 verses in lyrics
2 verses in translation
- Verse 9Lyrics(gosāi) chāpānna daṇḍa rātri-dine
jāne nā rādhā-govinda vine, rādhe rādhe - Verse 10Lyricstāra para cāri daṇḍa śuti' thāke
svapne rādhā-govinda dekhe, rādhe rādhe - Verse 9TranslationThrough all fifty-six dandas of day and night, he knows nothing but Radha and Govinda — Radhe Radhe.
- Verse 10TranslationFor the remaining four dandas he lies down to sleep, and even in dream he sees Radha and Govinda — Radhe Radhe.
2 verses in lyrics
2 verses in translation
- Verse 2Lyricsyasyāḥ kānta-tanūllasat-parimalenākṛṣṭa uccaiḥ sphurad-
gopī-vṛnda-mukhāravinda-madhu tat prītyā dhayann apy adaḥ
muñcan vartmani bambhramīti madato govinda-bhṛṅgaḥ satāṁ
vṛndāraṇya-vareṇya-kalpa-latikāṁ rādhāṁ kadāhaṁ bhaje - Verse 8Lyricsullāsair jala-keli-lolupa-manaḥ-pūre nidāghodgame
kṣveli-lampaṭa-mānasābhir abhitaḥ sāyaṁ sakhībhir vṛtām
govindaṁ sarasi priye 'tra salila-krīḍā-vidagdhaṁ kaṇaiḥ
siñcantīṁ jalayantrakena payasāṁ rādhāṁ kadāhaṁ bhaje - Verse 2TranslationStrongly drawn by the fragrance streaming from her lovely limbs, the bee that is Govinda, though intoxicated, eagerly drinking the lotus-mouth-honey of the assembled gopis out of affection, still abandons that path and wanders on restlessly, longing for her…
- Verse 8Translation…evening by her mischief-loving friends, here in this beloved lake she playfully drenches Govinda, so skilled in aquatic sport, with sprays of water drops from a syringe. When shall I worship that Radha?…
2 verses in lyrics
2 verses in translation
- Verse 9Lyricsbhūta-bhāva deśa kāla, viramile kichu-kāla
ātmāra dahara vikaśibe
sei bhūmi vṛndāvana, jāna ohe sādhu-jana
yathā rādhā-govinda dekhibe - Verse 11Lyricsśunibe govinda vaṁśī, jīvera hṛdaya daṁśi
bhuvana mātāya yāra rabe
pulaka kadamba-tale, tomāya ānibe bale
ḍubāibe premera āsabe - Verse 9TranslationWhen the material conceptions of place and time cease for some time, the inner heart (dahara) of the ātmā will blossom. O sādhus! Know that the land of Vṛndāvana is where you will eventually behold Rādhā-Govinda.
- Verse 11TranslationYou will hear the sound of Govinda’s flute, which pierces the heart of the jīva and makes the world go mad. It will forcibly take you to the base of a blossoming kadamba tree and you will be drowned in the nectar of love divine.
1 verse in lyrics
9
- Verse 3Lyricsyaśodā dulāla, govinda-gopāla,
vṛndāvana purandara
gopī-priya-jana, rādhikā-ramaṇa,
bhuvana -sundara-bara
Yasomati Nandana
Also known as Sri Nama Kirtana
1 verse in lyrics
6
- Verse 3Lyricsbraja-jana-pālana, asura-kula-nāśana
nanda-godhana-rākhowālā
govinda mādhava, navanīta-taskara,
sundara nanda-gopālā
1 verse in lyrics
1 verse in translation
3
- Verse 1Lyricsdīvyad-vṛndāraṇya-kalpa-drumādhaḥ
śrīmad-ratnāgāra-siṁhāsana-sthau
śrīmad-rādhā-śrīla-govinda-devau
preṣṭhālībhiḥ sevyamānau smarāmi - Verse 1TranslationIn a temple of jewels in Vṛndāvana, underneath a desire tree, Śrī Śrī Rādhā-Govinda, served by Their most confidential associates, sit upon an effulgent throne. I offer my most humble obeisances unto Them.
1 verse in lyrics
1 verse in translation
3
- Verse 2Lyricsgovinda vigraha dhari’, tathāya āchena hari,
nayane vaṅkima-dṛṣṭi, mukhe manda-hāsa
kivā tri-bhaṅgama ṭhāma, varṇa samujjvala śyāma,
nava-kiśalaya śobhā śrī aṅge prakāśa - Verse 2TranslationThere Sri Hari has taken the form of Govinda, who gives pleasure to all, whose crooked glance is quite captivating, whose mouth is gently smiling, who is standing in His tribanga pose, whose complexion is a very effulgent syama color, and whose limbs are…
1 verse in lyrics
1 verse in translation
3
- Verse 18Lyricsdīvyad-vṛndāraṇya-kalpa-drumādhaḥ
śrīmad-ratnāgāra-siṁhāsana-sthau
śrīmad-rādhā-śrīla-govinda-devau
preṣṭhālībhiḥ sevyamānau smarāmi - Verse 18TranslationIn a temple of jewels in Vṛndāvana, underneath a desire tree, Srī Srī Rādhā-Govinda, served by Their most confidential associates, sit upon an effulgent throne. I offer my most humble obeisances unto Them.
1 verse in lyrics
1 verse in translation
2
Jaya Radha Madhava Radha Madhava Radhe
Also known as Jaya Radha Krsna Giti
1 verse in lyrics
1 verse in translation
2
1 verse in lyrics
1 verse in translation
2
- Verse 2Lyricsnamo brahmaṇya-devāya
go-brāhmaṇa-hitāya ca
jagad-dhitāya kṛṣṇāya
govindāya namo namaḥ - Verse 2TranslationObeisances to Kṛṣṇa, the Lord worshipped by those of brahminical culture, who looks after the welfare of the cows and the brāhmaṇas and works for the good of the whole world. To Govinda I bow again and again.
1 verse in lyrics
1 verse in translation
2
- Verse 1Lyricsmora prabhu madana gopāla
śrī govinda gopīnātha tumi anāthera nātha
dayā kara muñi adhamera
saṁsāra sāgara ghore paḍiyāchi kārāgāre … - Verse 1TranslationO my Lord Madana Gopāla! O Govinda, the Lord of the gopīs! You are the protector of the helpless. Please be merciful to this fallen soul. I am imprisoned in this formidable ocean of material existence. Kindly pick me up with the rope of Your mercy.
Achyutastakam
Also known as Achyutam Kesavam
1 verse in lyrics
1 verse in translation
1
- Verse 4Lyricskṛṣṇa govinda he rāma nārāyaṇa
śrīpate vāsudevājita śrīnidhe
acyutānanta he mādhavādhokṣaja
dvārakānāyaka draupadīrakṣaka - Verse 4TranslationO Krishna, Govinda, Rama, Narayana, Lord of Lakshmi, unconquered Vasudeva, treasure of all wealth. O Achyuta, Ananta, Madhava, Adhokṣaja, lord of Dwaraka, savior of Draupadi.
1 verse in lyrics
1 verse in translation
1
- Verse 5Lyricsgobinda bāmana śrī-madhusūdana
jādaba-candra bana-mālī
kāliya-śātana gokula-rañjana
rādhā-bhajana-sukha-śālī - Verse 5Translation. . . Govinda (He who delights the cows, land, and senses), Vāmana (the dwarf-incarnation), Śrī Madhusūdana (the killer of Madhu), Yādava-candra (the moon of the Yādavas), Vana-mālī (He who wears a forest garland), Kāliya-śātana (the subduer of Kāliya)…
1 verse in lyrics
1 verse in translation
1
- Verse 9Lyricsmāṁ keśavo gadayā prātar avyād
govinda āsaṅgavam ātta-veṇuḥ
nārāyaṇaḥ prāhṇa udātta-śaktir
madhyan-dine viṣṇur arīndra-pāṇiḥ - Verse 9TranslationMay Lord Keśava protect me with His club in the first portion of the day, and may Govinda, who is always engaged in playing His flute, protect me in the second portion of the day. May Lord Nārāyaṇa, who is equipped with all potencies, protect me in the third…
Srila Prabhupadevastakam
Also known as Sri Sri Navadvipa Para Pradipau
1 verse in lyrics
1 verse in translation
1
- Verse 3Lyricsācchadyate yat-para-tarka-dṛśya-
govinda-mūrty-ujjvala-bhāskareṇa
advaiti-khadyota-kulaḿ jagatyāḿ
namāmi taḿ śrī-prabhupādadevam - Verse 3Translation…C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada. Because of his expert logic, the brilliant sun of Lord Govinda's transcendental form is now illuminating this world and completely eclipsing the insignificant glowworms of the impersonalists.…
2 verses in lyrics
1 verse in translation
3
- Verse 6Translation…helpless fallen souls, I offer my most humble obeisances again and again. bhaja re! bhaja govinda gopāla hare rādhe govinda, rādhe govinda, rādhe govinda rādhe gopāla, rādhe gopāla, rādhe gopāla aise śrī bhagavāna ko (mere) bārambāra praṇām hai iv*…