Vaishnava Songs
Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More

Sāvaraṇa-śrī-gaura-pāda-padme — Śrī Kṛṣṇa Caitanya Prabhu

हिन्दी में पढ़ें

Listen

7 versions
Show
Script
Text
śrī-kṛṣṇa-caitanya prabhu doyā koro more tomā binā ke doyālu jagat-saṁsāre
Word for word
śrī-kṛṣṇa-caitanya prabhu O my Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya!; doyā koro please show mercy; more to me; tomā vinā other than You; ke doyālu who is merciful?; jagat-saṁsāre in this material world
Translation

My dear Lord Caitanya, please be merciful to me, because who can be more merciful than Your Lordship within these three worlds?

patita-pāvana-hetu tava avatāra mo sama patita prabhu nā pāibe āra
Word for word
patita-pāvana-hetu for the purpose of delivering the fallen souls; tava avatāra Your incarnation; mo-sama like me; patita fallen; prabhu O Lord!; nā pāibe āra another cannot be found
Translation

Your incarnation is just to reclaim the conditioned, fallen souls, but I assure You that You will not find a greater fallen soul than me. Therefore, my claim is first.

hā hā prabhu nityānanda, premānanda sukhī kṛpābalokana koro āmi boro duḥkhī
Word for word
hā hā alas! alas!; prabhu nityānanda O Lord Nityānanda!; premānanda in the bliss of divine love; sukhī You are delighted; kṛpābalokana glance of mercy; koro please cast; āmi boḍo duḥkhī I am very sad
Translation

My dear Lord Nityānanda, You are always joyful in spiritual bliss. Since You always appear very happy, I have come to You because I am most unhappy. If You kindly put Your glance over me, then I may also become happy.

doyā koro sītā-pati adwaita gosāi tava kṛpā-bale pāi caitanya-nitāi
Word for word
doyā koro please show mercy; sītā-pati O husband of Sītā Ṭhākurāṇī!; advaita gosāi O Advaita ācārya!; tava kṛpā-bale by the power of your mercy; pāi I can attain; caitanya-nitāi Lord Caitanya and Nityānanda
Translation

My dear Advaita Prabhu, husband of Sītā, You are so kind. Please be merciful to me. If You are kind to me, naturally Lord Caitanya and Nityānanda will also be kind to me.

hā hā swarūp, sanātana, rūpa, raghunātha bhaṭṭa-juga, śrī-jīva hā prabhu lokanātha
Word for word
hā hā alas! alas!; swarūp O Svarūpa Dāmodara Gosvāmī!; sanātana O Sanātana Gosvāmī!; rūpa O Rūpa Gosvāmī!; raghunātha O Raghunātha dāsa Gosvāmī!; bhaṭṭa-juga O two Bhaṭṭas!; śrī-jīva O Śrī Jīva Gosvāmī!; hā alas!; prabhu lokanātha O my spiritual master, Lokanātha Gosvāmī!
Translation

O Svarūpa Dāmodara, personal secretary of Lord Caitanya, O Six Gosvāmīs - Śrī Rupa Gosvāmī, Śrī Sanātana Gosvāmī, Śrī Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī, Śrī Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī, Srī Jīva Gosvāmī, and Śrī Raghunātha dāsa Gosvāmī! O Lokanātha Gosvāmī, my beloved spiritual master! Narottama Dāsa also prays for your mercy.

doyā koro śrī-ācārya prabhu śrīnivāsa rāmacandra-saṅga māge narottama-dāsa
Word for word
doyā koro please show mercy; śrī-ācārya prabhu śrīnivāsa O Śrīnivāsa ācārya!; rāmacandra-saṅga the association of Rāmacandra Kavirāja; māge begs; narottama-dāsa this Narottama dāsa
Translation

O Śrīnivāsa Ācārya Prabhu! Please be merciful to me. Narottama Dāsa always desires the company of Rāmacandra Kavirāja.

Also found in

About Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More

Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More is a direct, urgent prayer for mercy addressed to Lord Caitanya, composed by Srila Narottama dasa Thakura, the only initiated disciple of Srila Lokanatha Gosvami, and the acarya credited with organizing the annual festival gatherings in Bengal that helped keep the Gaudiya Vaishnava community unified in the decades after Caitanya Mahaprabhu's disappearance. The song's reasoning is characteristically Narottama's: since Lord Caitanya's very purpose in appearing was to reclaim the most fallen souls, the singer argues, he cannot be turned away, however unworthy he feels himself to be. Srila Prabhupada established this as one of the songs sung daily across ISKCON temples, and in Mayapur it is specifically sung every day during the darshan arati of Sri Pancha-tattva. With recordings gathered here from many different singers, it remains one of the most consistently performed prayers in the Gaudiya Vaishnava tradition.

Srila Prabhupada on this song

In a class given in Los Angeles on January 11, 1969, Srila Prabhupada spoke on this song:

“My dear Lord Nityananda, You are always joyful, in spiritual bliss, and You appear always very happy. So I have come to You because I am most unhappy. So if You kindly put Your glance over me, then I may also become happy”

In a class given in Los Angeles on January 11, 1969, Srila Prabhupada spoke on this song:

“There is no one more merciful than You in this world of birth and death.”

Excerpted from Srila Prabhupada's recorded classes, © Bhaktivedanta Book Trust International. Read the complete purport at the Vanisource link above.

Frequently asked

Who wrote Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More?

Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More was composed by Narottama Dasa Thakura. It appears in Songs of Vaishnava Acaryas.

What is the meaning of Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More?

My dear Lord Caitanya, please be merciful to me, because who can be more merciful than Your Lordship within these three worlds?

Where can I listen to Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More?

You can listen to 7 recordings of Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More on this page, including versions sung by Srila Prabhupada, HG Agnidev Prabhu, HG Swarupa Damodar Prabhu, HG Jai Sachinandana Prabhu.

How many verses does Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More have?

Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More has 6 verses.

Can I download Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Sri Krsna Caitanya Prabhu Doya Koro More — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.

Audio courtesy of ISKCON Desire Tree. All glories to the devotee singers.