युगल-किशोर मन्दिर (काँच का मन्दिर)
Yugala-kiśora Mandira (Mirror Temple) हिन्दी नाम प्रस्तावित
अन्य नाम Kanch Mandīr, temple of Jugal Kiśore, Śrī Yugala-Kiśorajī

- यह क्या है
- Vṛndāvana नगर के Vyāsa-gherā का युगल-किशोर मन्दिर काँच मन्दिर, यानी शीशों वाले मन्दिर, के नाम से अधिक जाना जाता है, क्योंकि इसकी दीवारें और छत छोटे-छोटे शीशों से ढकी हैं।
- दर्शन
- मार्गदर्शिका पुस्तक Vṛndāvana, the Playground of God के फ़ोटो में प्रवेश-द्वार के ऊपर एक नाम-पट्ट दिखता है, जिस पर हिन्दी में "प्राचीन" और "काँच का मन्दिर" लिखा है, और एक बैनर दिखता है जिस पर …
- यहाँ के स्थान
- व्यासजी की समाधि, राधा नाम बैंक
संक्षेप में
वृन्दावन नगर के व्यास-घेरा का युगल-किशोर मन्दिर काँच मन्दिर, यानी शीशों वाले मन्दिर, के नाम से अधिक जाना जाता है, क्योंकि इसकी दीवारें और छत छोटे-छोटे शीशों से ढकी हैं।[1 +6] मार्गदर्शिका पुस्तकें इसके श्री विग्रहों, युगल-किशोर, यानी "किशोर युगल", को श्री हरिराम व्यास से जोड़ती हैं, और Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) श्री व्यासजी की समाधि को पास के उद्यान में बताती है।[1 +3] वेदी के सामने झूलने वाले एक पालने में बालक कृष्ण के एक छोटे श्री विग्रह लेटे हैं।[1 +1] मन्दिर किसने बनवाया, श्री विग्रह कहाँ मिले और श्री हरिराम व्यास की गुरु-परम्परा क्या थी, इन बातों पर स्रोतों में मतभेद है (इनका विवरण अंग्रेज़ी पृष्ठ पर है)। खोजे गए ग्रन्थों में ऐसा कोई शास्त्र, गोस्वामियों का ग्रन्थ या श्रील प्रभुपाद का कथन नहीं मिला है जो इस मन्दिर का नाम लेता हो।[1 +2]
मुख्य तथ्य
| प्रकार | मन्दिर |
|---|---|
| क्षेत्र · इलाका | वृन्दावन · व्यास-घेरा |
| आचार्य | Harirāma Vyāsa (Hari Rāma Vyāsa; no profile on nandgramdham.org/acharyas/), Śrīla Mādhavendra Purī |
आज की यात्रा
मन्दिर
मार्गदर्शिका पुस्तक Vṛndāvana, the Playground of God के फ़ोटो में प्रवेश-द्वार के ऊपर एक नाम-पट्ट दिखता है, जिस पर हिन्दी में "प्राचीन" और "काँच का मन्दिर" लिखा है, और एक बैनर दिखता है जिस पर वृन्दावन-बिहारी युगल-किशोर का नाम है; मार्गदर्शिका पुस्तक The Color Guide to Vṛndāvana (2000) दीवारों पर हज़ारों छोटे शीशों की बात करती है और कहती है कि यह मन्दिर तीर्थयात्रियों में बहुत लोकप्रिय है।[1 +4] दोनों पुस्तकें मुख्य वेदी के सामने झूले में लेटे बालक कृष्ण के छोटे श्री विग्रह का वर्णन करती हैं, और दोनों मन्दिर के राधा नाम बैंक का वर्णन करती हैं: यह आँगन में एक चौकोर खम्भा है, जिसके ऊपर एक छोटा गुम्बद है; यहाँ तीर्थयात्री एक पवित्र नाम जितनी बार हो सके उतनी बार लिखते हैं और वे पन्ने वहाँ जमा करते हैं। कौन-सा नाम लिखा जाता है, इस पर दोनों में मतभेद है (इसका विवरण अंग्रेज़ी पृष्ठ पर है)।[1 +1]
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā मन्दिर को सेवा-कुंज के पास किशोरीवन, यानी व्यास-घेरा, में बताती है, और व्यास-घेरा को नगर के मुहल्लों में गिनाती है; फ़ोटो में दिख रहा मन्दिर का अपना बैनर इसका पता ज्ञान-गुदड़ी बताता है।[1 +2] 2010 में मन्दिर के सेवायत, यानी सेवा के प्रभारी पुजारी, एक गौड़ीय वैष्णव थे, जिन्हें Vṛndāvana, the Playground of God श्री हरिराम व्यास की सत्ताईसवीं पीढ़ी का वंशज बताती है; वंश की यह बात पुस्तक की सूचना है, और हो सकता है कि यह निश्चित न हो।[1]
यहाँ वर्णित छोटे स्थान
- श्री व्यासजी की समाधि: Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā केवल इतना कहती है कि यह पास ही उद्यान में है। उसी प्रविष्टि में ओरछा के अभिराम व्यास और श्री हरिराम व्यास, दोनों के नाम हैं, और वह यह नहीं बताती कि यहाँ किन व्यास की समाधि है; इसलिए यह समाधि श्री हरिराम व्यास की हो सकती है, पर कोई स्रोत ऐसा नहीं कहता। एफ़. एस. ग्राउज़ की 1883 की पुस्तक भी वृन्दावन में किन्हीं "Vyas Ji of Orchha" (ओरछा के व्यासजी) की एक समाधि का उल्लेख करती है, पर यह नहीं बताती कि वह कहाँ है।[2 +1]
स्थान
| यह कहाँ है | in Vyāsa Ghera[9] Rādhā-nāma Bank in the far right-hand corner of the courtyard[10] (स्रोतों के अंग्रेज़ी शब्द) |
|---|
युगल-किशोर मन्दिर (काँच का मन्दिर) के स्थान
2 स्थान
आसपास के स्थान
सेवा-कुंज
चित्र
7 चित्र







संदर्भ
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 220
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 335
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 344
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 221
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 222
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 223
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 134
- F. S. Growse, Mathurá: A District Memoir
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, p. 220
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, p. 120