Malla-tīrtha
मल्ल-तीर्थ Hindi name proposed
On this page
In short
Malla-tīrtha is a holy place in Mahāvana, remembered for the play of the child Kṛṣṇa and Balarāma. Two sources tell what happened here, and they tell it differently: Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa Gosvāmī speaks of the two brothers sporting with Their friends, while the local tradition recorded in Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) has the babies wrestle for a sweet, an account that is not certain.[1 +1] According to the same book, the shrine of Gopīśvara Mahādeva stands here.[2]
Key facts
| Kind | tīrtha |
|---|---|
| Region · area | Mahāvana |
| Ācāryas | Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa Gosvāmī |
Traditional accounts
Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa Gosvāmī's Vraja-bhakti-vilāsa (5.85), quoting the Viṣṇu-yāmala, names a tīrtha called Mallamalla in Mahāvana. It arose, he writes, where Rāma and Kṛṣṇa, swelling with strength, played with Their friends. The gods bow there a hundred times, and one who is thin, weak or unhappy becomes like Kṛṣṇa in prowess. The next verse tells how the gods installed Gopeśvara Mahādeva to protect all Vraja.[1] The Viṣṇu-yāmala itself is not available, so the verse is given here as Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa Gosvāmī quotes it.[1]
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) records a different local tradition, which is not certain: here the two babies, Kṛṣṇa and Balarāma, wrestled with each other while the gopīs urged Them on with the promise of a laḍḍū, a sweet ball, for the winner. No scripture or Gosvāmī text has been found for this account, and no account of the infants wrestling was found in the Tenth Canto.[2]
Where the sources differ
Accounts differ What happened at Malla-tīrtha (Mallamalla-tīrtha) in Mahāvana.
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) p. 527 (2007)The naked babies Kṛṣṇa and Balarāma wrestled with each other; the gopīs urged Them on by offering a laḍḍū to the winner.
- Vraja-bhakti-vilāsa 5.85 (Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa), quoting the Viṣṇu-yāmalaThe tīrtha called Mallamalla arose where Rāma and Kṛṣṇa, swelling with strength, (sported) with their friends (sakhibhiḥ); there the gods bow a hundred times, and the thin and weak become like Kṛṣṇa in prowess. No gopīs or laḍḍū are mentioned.
Location
| Where it is | Mahāvana[3] |
|---|
Places at Malla-tīrtha
References
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Vraja-bhakti-vilāsa, Chapter 5, v.85 (Mahāvana section; quoting the Viṣṇu-yāmala), printed p. 142, 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 276
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 526-527