Āju Kata Nā Ānanda Mane
Kāmoda-rāga
Placing Lord Viśvambhara on a throne, His friends dress Him with splendid garments and ornaments. How many blisses fill His friends' hearts?
They anoint His limbs with fragrances and sandal paste. On His graceful forehead they place tilaka. Who amongst them is not overcome?
They tie His graceful curly hair. With joyful hearts they place a sweet jasmine garland upon Him.
On His ears they place earrings, earrings that glisten on cheeks that take away the pride the glistening mirrors feel.
On His neck they place a jewel necklace, a necklace that gracefully swings to and fro on His chest. Who can describe it with metaphors and similes?
On His wrists and arms they place bracelets and armlets. On His fingers someone places rings. They peacefully gaze at his face.
The place a golden-link belt about His slender waist, a waist that defeats even the lion's graceful waist. With unblinking eyes they gaze at Him.
They dress Him in a garment with a red border. The whole world yearns to see Him in His glorious garments and ornaments. Narahari gazes at His graceful glory.
About Āju Kata Nā Ānanda Mane
Asks simply how much joy fills the mind today — an unadorned expression of present, overflowing happiness without naming its precise cause in the title.
Frequently asked
Who wrote Āju Kata Nā Ānanda Mane?
Āju Kata Nā Ānanda Mane was composed by Narahari dāsa. It appears in Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas.
What is the meaning of Āju Kata Nā Ānanda Mane?
Placing Lord Viśvambhara on a throne, His friends dress Him with splendid garments and ornaments. How many blisses fill His friends' hearts?
How many verses does Āju Kata Nā Ānanda Mane have?
Āju Kata Nā Ānanda Mane has 8 verses.
Can I download Āju Kata Nā Ānanda Mane as a PPT or PDF?
Yes. A ready-to-display slide deck for Āju Kata Nā Ānanda Mane — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.