Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

दामिनी दाम दमन रुचि दरशने, दूरे गे ओ दरपकि दाप

Read in English

दिखाएँ
टेक्स्ट
दामिनी-दाम-दमन रुचि दरशने, दूरे गे-ओ दरपकि दाप शोण कुसुम ताहे, कोन गणिये रे प्रातर-अरुण-सन्ताप
अर्थ

His glory eclipses lightning. It makes the glistening mirror's pride flee far away. Who counts golden flowers glorious in comparison to Him? He makes the reddish dawn burn with envy.

2 टेक
गोरा-रूपेर यान बलिहारि हेरि सुधाकर, मूरछि चरण-तले पडि दश-नख-रूप-धारी
अर्थ

I approach Lord Gaura's gloriosu form and I surrender everything to Him. I gaze at the nectar moon of His face. I fall at His feet. I grasp His feet glorious with ten toenails.

सुबरण बरण हेरि निज कुबरण जानि आपन मन तापे निज तनु ज्वारि भसम सम कर-इते, पैठले आनल सन्तापे
अर्थ

I gaze at His golden form. Aware of how unworthy I am, I burn with shame. I feel as if my body had burned to ashes, as if I had entered a great fire.

यो सम बिधिक अधिक नाहि अनुभब, तुलना दिबार नाहि ठोर जगदानन्द कहु पहुंक तुलना पहुं निरुपम गौर-किशोर
अर्थ

No one is greater than Him. No one is equal to Him. Jagadānanda says: Only the Lord Himself is the Lord's equal. Lord Gaura-kiśora has no equal.