नगरे नगरे गोर गय्
AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित
नगर-नगर में गौर गाते हैं।
यशोदा का स्तन-पान करने वाले, श्री नन्द के पुत्र; इन्द्रनीलमणि, व्रजवासियों के प्राण।
श्री गोकुल की निशाचरी पूतना का वध करने वाले; दुष्ट तृणावर्त के संहारक, शकट को तोड़ने वाले।
माखन-चोर, दही चुराने में निपुण; यमलार्जुन वृक्षों को तोड़ने वाले; गोविन्द, गोपाल।
दामोदर, वृन्दावन की गायों और बछड़ों के रखवाले; वत्सासुर का अन्त करने वाले हरि, अपने भक्तों के रक्षक।
बकासुर के शत्रु, अघासुर के वधकर्ता, ब्रह्मा को मोहित करने वाले; धेनुकासुर के विनाशक कृष्ण, कालिय को वश में करने वाले।
पीताम्बरधारी, मोरपंख धारण करने वाले, वंशी के धारक; भाण्डीर वन में लीला करने वाले, दावाग्नि को हरने वाले।
नटों में श्रेष्ठ, गुप्त स्थानों में विहार करने वाले, शरद ऋतु के रास में क्रीड़ा करने वाले; गोपियों के प्रिय, गोपियों के वस्त्र हरने वाले दिव्य पुरुष।
यज्ञ करने वाले ब्राह्मणों की पत्नियों पर दया के सागर; गोवर्धनधारी, माधव, व्रजवासियों के मित्र।
इन्द्र के घमण्ड को दूर करने वाले, नन्द के रक्षक, मुकुन्द; गोपियों के प्रिय, रासविहारी, पूर्णानन्द।
श्री राधा के प्रिय, राधा-माधव, परम सुन्दर; ललिता-विशाखा आदि सखियों के प्राणेश्वर।
नए मेघ के समान तेजस्वी, कामदेव को भी मोहित करने वाले; वनमाली, मुसकाते मुख वाले, गोपियों के प्राण-धन।
जो तीन स्थानों पर झुके हुए रूप में खड़े हैं, वंशी धारण किए, यमुना के नायक; राधा-कुण्ड की लीला के संचालक, रस के सागर।
चन्द्रावली के प्राणनाथ, विनोदी क्रीड़ा के प्रेमी; राधा के मानभंग की गहरी चिन्ता करने वाले, सदा उनसे मिलन का प्रयास करने वाले।
मानसगंगा के कर-संग्राहक, फूलों के चोर; गोपियों के साथ विनोद में कुश्ती लड़ने वाले, व्रज के वनों के स्वामी।
गोकुल की सम्पदा, गोपों के दुःख को दूर करने वाले; दुष्ट अभिमानियों को वश में करने वाले, अपने भक्तों की व्यथा हरने वाले।
सुदर्शन को शाप से मुक्त करने वाले, शंखचूड़ का अन्त करने वाले; बलराम के छोटे भाई, श्यामचन्द्र, वंशी बजाने वाले।
गोपियों के गीत सुनने वाले, मधुसूदन, मुरारि; अरिष्टासुर के विनाशक, राधा-कुण्ड आदि स्थानों में विहार करने वाले।
व्योमासुर के वधकर्ता, कमल-नयन, केशी का संहार करने वाले; अखाड़े में क्रीड़ा से कुश्ती लड़ने वाले, कंस के वधक, मल्लों को पछाड़ने वाले।
वासुदेव के पुत्र, वृष्णि वंश की विजय-पताका; पतितों के स्वामी, मथुरा के राजा, देवकी के गर्भ से जन्मे।
कुब्जा पर कृपा करने वाले, विष्णु, शौरि, नारायण; द्वारका के स्वामी, नरकासुर के वधक, यदुवंश के प्रिय पुत्र।
श्री रुक्मिणी के पति, सत्यभामा के पति, देवताओं के रक्षक; पाण्डवों के मित्र, शिशुपाल आदि के लिए साक्षात काल।
जगदीश, जनार्दन, केशव, दीनों के रक्षक; सभी अवतारों के बीज, सृष्टि के परम कारण।
माया के स्वामी, योग के स्वामी, ब्रह्मतेज को धारण करने वाले; सब आत्माओं की आत्मा, भगवान, प्रकृति से परे।
पतितों के पावन, जगन्नाथ, सबके स्वामी; वृन्दावनचन्द्र, हर रस के मूल स्रोत।
नगर-नगर में गौर गाते हैं; भक्तिविनोद उनके चरणों में गिरते हैं।