Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

नमो नमस् ते त्रिदशेश्वराय (शिवाष्टकम्)

2 रिकॉर्डिंग
नमो नमस् ते त्रिदशेश्वराय भूतादि-नाथाय मृडाय नित्यम् गङ्गा-तरङ्गोत्थित-बाल-चन्द्र चूडाय गौरी-नयनोत्सवाय
अर्थ

मैं आपको सदा दण्डवत् प्रणाम करता हूँ। आप तीस आदि देवताओं के स्वामी हैं, समस्त प्राणियों के आदि पिता हैं, आपका स्वभाव कृपामय है, आपके सिर पर, जो बालचन्द्र के मुकुट से सजा है, गंगा की तरंगें उठती हैं, और आप गौर वर्ण की देवी गौरी के नेत्रों के लिए उत्सव हैं।

सुतप्त-चामीकर-चन्द्र-नील पद्म-प्रवालाम्बुद-कान्ति-वस्त्रैः सुनृत्य-रङ्गेष्ट-वर-प्रदाय कैवल्य-नाथाय वृष-ध्वजाय
अर्थ

मैं आपको दण्डवत् प्रणाम करता हूँ। आप पिघले हुए सोने के चन्द्रमा जैसे हैं, आपके वस्त्र खिलते नीले कमलों के समूह या चमकते वर्षा-मेघों के रंग के हैं, आप अपने मनोहर नृत्य से अपने भक्तों को सबसे अभीष्ट वरदान देते हैं, जो भगवान की अप्राकृत ज्योति में एक हो जाना चाहते हैं उन्हें आप आश्रय देते हैं, और आपकी ध्वजा पर बैल का चिह्न है।

सुधांशु-सूर्याग्नि-विलोचनेन तमो-भिदे ते जगतः शिवाय सहस्र-शुभ्रांशु-सहस्र-रश्मि सहस्र-सञ्जित्त्वर-तेजसे’स्तु
अर्थ

मैं आपको दण्डवत् प्रणाम करता हूँ। आप चन्द्रमा, सूर्य और अग्नि, इन अपने तीन नेत्रों से अन्धकार को दूर करते हैं और इसी से ब्रह्माण्ड के सब जीवों का कल्याण करते हैं, और आपका तेज हजारों चन्द्रमाओं और सूर्यों को सहज ही जीत लेता है।

नागेश-रत्नोज्ज्वल-विग्रहाय शार्दूल-चर्मांशुक-दिव्य-तेजसे सहस्र-पत्रोपरि संस्थिताय वराङ्गदामुक्त-भुज-द्वयाय
अर्थ

मैं आपको दण्डवत् प्रणाम करता हूँ। आपका रूप नागराज अनन्तदेव के रत्नों से उज्ज्वल रूप में प्रकाशित है, आप दिव्य शक्तियों से सम्पन्न हैं और बाघ की खाल पहनते हैं, आप हजार पंखुड़ियों वाले कमल के बीच खड़े हैं, और आपकी दोनों भुजाएँ चमकते कंगनों से सजी हैं।

सुनूपुरारञ्जित-पाद-पद्म क्षरत्-सुधा-भृत्य-सुख-प्रदाय विचित्र-रत्नौघ-विभूषिताय प्रेमानम् एवाद्य हरौ विधेहि
अर्थ

मैं आपको दण्डवत् प्रणाम करता हूँ। आपके लाल चरण-कमलों पर मनोहर नूपुर बजते हैं, और उनसे बहता द्रव अमृत आप अपने सेवकों पर बरसाकर उन्हें सुख देते हैं। अनेक प्रकार के रत्नों के समूह से विभूषित आपको दण्डवत् प्रणाम! कृपया आज मुझे श्री हरि के प्रति शुद्ध प्रेम प्रदान कीजिए।

श्री-राम गोविन्द मुकुन्द शौरे श्री-कृष्ण नारायण वासुदेव इत्य् आदि-नामामृत-पान-मत्त भृङ्गाधिपायाखिल-दुःख-हन्त्रे
अर्थ

“हे श्री राम! हे गोविन्द! हे मुकुन्द! हे शौरि! हे श्री कृष्ण! हे नारायण! हे वासुदेव!” हरि के इन और अन्य असंख्य नामों का अमृत पीने के लिए मतवाले भौंरों जैसे सब भक्तों के आप अधिपति हैं, और इसी से आप सब दुःख हर लेते हैं। हे श्री शिव, मैं आपको दण्डवत् प्रणाम करता हूँ।

श्री-नारदाद्यैः सततं सुगोप्य जिज्ञासितायाशु वर-प्रदाय तेभ्यो हरेर् भक्ति-सुख-प्रदाय शिवाय सर्व-गुरवे नमो नमः
अर्थ

हे श्री शिव, मैं आपको आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ। श्री नारद आदि महान् ऋषि आपसे सदा अत्यन्त गोपनीय बातें पूछते रहते हैं, आप उन्हें बड़ी सहजता से वरदान देते हैं, जो आपसे वर माँगते हैं उन्हें आप हरि-भक्ति का सुख प्रदान करते हैं, इससे आप कल्याण करते हैं और इसी कारण सबके गुरु हैं।

श्री-गौरी-नेत्रोत्सव-मङ्गलाय तत्-प्राण-नाथाय रस-प्रदाय सदा समुत्कण्ठ-गोविन्द-लीला गान-प्रवीणाय नमो’स्तु तुभ्यम्
अर्थ

मैं आपको दण्डवत् प्रणाम करता हूँ। आप गौरी के नेत्रों के लिए मंगलमय उत्सव हैं, उनके प्राणनाथ हैं, रस प्रदान करते हैं, और गोविन्द की लीलाओं के गीत गहरी उत्कण्ठा के साथ सदा गाने में निपुण हैं।

एतत् शिवस्याष्टकम् अद्भुतं महत् शृण्वन् हरि-प्रेम लभेत शीघ्रम् ज्ञानञ् च विज्ञानम् अपूर्व-वैभवं यो भाव-पूर्णः परमं समादरम्
अर्थ

जो मनुष्य भगवान शिव की महिमा गाने वाली इन आठ महान् स्तुतियों को प्रेम की भावना और पूरे ध्यान से सुनता है, वह शीघ्र ही भगवान श्री हरि का प्रेम पाता है, और साथ ही अप्राकृत ज्ञान, उस ज्ञान का प्रयोग, और अनुपम अनन्त ऐश्वर्य भी पाता है।

इस भजन के बारे में

पद
9

ऑडियो के लिए आभार: इस्कॉन डिज़ायर ट्री। सभी भक्त गायकों की जय।