Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

निताइ नाम् हाटे, ओ के जाबिरे भाइ

Read in English

सुनें

1 रिकॉर्डिंग
दिखाएँ
टेक्स्ट
निताइ नाम् हाटे, ओ के जाबिरे भाइ, आय् छुटे एसे पाषण्ड जगाइ माधाइ दु-जन् सकल् हाटेर् माल् निले जुटे
अर्थ

हे भाइयो! नित्यानन्द नाम की हाट में बैठे हैं! जो भी उन्हें देखने जा रहा हो, दौड़कर चला आए! इन दो बड़े पाषण्डियों, जगाई और माधाई ने तो हाट का सारा माल लूट लिया है!

हाटेर् अंशी महाजन्, श्री अद्वैत, सनातन् भाण्डारि श्री गदाधर् पण्डित् विचक्षण्
अर्थ

हाट के स्वामित्व में भागीदार हैं श्री अद्वैत आचार्य और सनातन गोस्वामी। भण्डारी हैं कुशल गदाधर पण्डित।

आछेन् चौकिदार् हरिदास् आदि होलेन् श्री सञ्जय् श्री श्रीधर् माते दालाल् केशव भारती, श्री विद्या वाचस्पति परिचारक आछेन् कृष्ण दास् प्रभृति होन् कोषाध्यक्ष श्रीवास् पण्डित्, झाडुदार् केदार् जुते
अर्थ

पहरेदार हैं हरिदास ठाकुर और अन्य भक्त। प्रबंधक हैं संजय और श्रीधर, जबकि दलाल हैं केशव भारती और विद्या वाचस्पति। सेवक हैं कृष्णदास और अन्य। कोषाध्यक्ष हैं श्रीवास पण्डित, और उपयुक्त ही झाड़ू लगाने वाले हैं केदारनाथ भक्तिविनोद।

हाटेर् मूल्य निरुपण्, नय-भक्ति प्रकाशन् प्रेम हेनो मुद्रा सर्व-सार्, संयमन नाइ कमी बेशी समान्
अर्थ

इस हाट के सामान का मूल्य है भक्ति के नौ प्रकार, और यहाँ चलने वाली मुद्रा है प्रेम, जो सबका सार है। यहाँ सामान खरीदने की कोई सीमा नहीं, जिसके पास कम धन है और जिसके पास अधिक धन है, दोनों यहाँ समान माने जाते हैं।

ओ जन् रे, सब एतो मने बोझय् उथे एइ प्रेमेर् उद्देश, एक साधु उपदेश सुधा-मोय् हरि-नाम् रूप सु-सन्देश, एते बरो नाइ रे द्वेशाद्वेश खाय् एक पाते कानु-कुठे
अर्थ

हे लोगो! तुम सब जितना चाहो उतना माल भर लो, यहाँ कोई कमी नहीं है। भगवत्प्रेम पाने के लिए यही अच्छी सलाह है। इस हाट का शुभ समाचार हरि-नाम के रूप में आया है, जो दिव्य अमृत से भरा है। इस वरदान को पाते समय किसी से द्वेष या पक्षपात न हो। चाहे कोई भी हो, सब एक ही थाली में खाएँ।

ऑडियो के लिए आभार: इस्कॉन डिज़ायर ट्री। सभी भक्त गायकों की जय।