नंदग्राम धाम
वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi
सखि गो केमते धरिबो पराण
AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित
सखि गो, केमते धरिबो पराण
निमेष होइलो युगेर समान
अर्थ
हे सखी, मैं अपने प्राणों को कैसे धारण करूँ? एक क्षण ही मानो पूरे युग जितना लंबा हो गया है।
श्रावणेर धारा, आँखि-वरिषय,
शून्य भेलो धरा-तल
गोविन्द-विरहे, प्राण नाहि रोहे,
केमोने वाँचिबो बोलो
अर्थ
अश्रुओं की धाराएँ बहती हैं, मेरे नेत्र बरस रहे हैं; समस्त धरती मुझे सूनी प्रतीत होती है। गोविंद के विरह में मेरे प्राण टिकते नहीं, बताओ सखी, मैं कैसे जीवित रहूँ?
भकतिविनोद, अस्थिर होइया,
पुनः नामाश्रय कोरि'
डाके राधा-नाथ, दिया दरशन,
प्राण राखो, नहे मरि
अर्थ
भक्तिविनोद व्याकुलता से अभिभूत होकर पुनः नाम की शरण लेते हैं और राधा-नाथ को पुकारते हैं: "मुझे अपना दर्शन दीजिए और मेरे प्राण बचाइए, अन्यथा मैं मर जाऊँगा।"