Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Nāce Gaurāṅgacānda Bibhora Bhābete

Paṭha-mañjarī-rāga

The Acaryas Songs Glorifying Lord Gauranga and Govinda
4 verses

Glorification & Praise (Stuti, Mahimā)

Show

Script

Text

1

nāce gaurāṅgacānda bibhora bhābete se-i bhābe gadādhara nācaye bāmete

Translation

Overcome with ecstasy, Lord Gaurāṅgacandra dances. Filled with the same ecstasy, Gadādhara dances at His left.

2

bhāyara soṇāra aṅga bhūme paḍe pāche tā-i se nitā-i-cānda phire pāche pāche

Translation

Overcome with ecstatic spiritual love, Lord Gaura stumbles. His golden body falls to the ground. Behind Him Lord Nitāicandra turns and dances.

3

nāce re gaurāṅga āmāra heliyā duliyā bāje khola karatāla tādhiyā tādhiyā

Translation

Swaying to and fro, my Lord Gaurāṅga dances. “Tādhiyā! Tādhiyā!”, the kholas and karatālas declare.

4

duragata patita dhariyā karu kora pāmara e narahari o nā rase bhora

Translation

Lord Gaurāṅga grasps the misguided sinners and holds them in His arms. Alas! The wretch Narahari is not overcome by the nectar of these pastimes.

About Nāce Gaurāṅgacānda Bibhora Bhābete

Gaurāṅgacānda dances "lost in ecstasy" (bibhora bhābete) — a general description of being overwhelmed by emotion rather than any distinct image.

Frequently asked

What is the meaning of Nāce Gaurāṅgacānda Bibhora Bhābete?

Overcome with ecstasy, Lord Gaurāṅgacandra dances. Filled with the same ecstasy, Gadādhara dances at His left.

How many verses does Nāce Gaurāṅgacānda Bibhora Bhābete have?

Nāce Gaurāṅgacānda Bibhora Bhābete has 4 verses.

Can I download Nāce Gaurāṅgacānda Bibhora Bhābete as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Nāce Gaurāṅgacānda Bibhora Bhābete — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.