Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Show
Script
Text

AI-drafted translation — pending review

sabahu badhu-jana calu brndabana gauri aradhana lagi aichana mugadha bacana racana kari guru-jana anumati magi
Translation

All the teenage gopis went to Vrndavana forest to worship Goddess Durga. Speaking sweet words, they asked their elders' permission.

besa bana-ota nanadi sunayata catura sakhi sane bata gauri aradhimanoratha puraba pasupati nandana satha
Translation

They dressed in nice garments, talked with their sisters-in-law, and spoke clever words with their gopi-friends. They declared all their desires would be fulfilled by worshiping Durga and Ganesa.

su-basita kusuma kapurita tambula bhari le-i candana katora gobinda-dasapatha darasayata yamha nahi kantaka acora (Refrain) Ah! Ah! What did they say? Cheating their elders with a host of nectar lies, they went to meet Krsna in broad daylight.
Translation

They brought with them fragrances, flowers, camphor, betel nuts, and cups of sandal paste. Govinda dasa took care no brambles blocked their path.

About Hari Hari Kahe Sikhala Parakara

A song by Govinda Dasa Kaviraja. Govinda Das Kaviraj describes how the teenage gopis of Vrindavana went to meet Lord Krishna in broad daylight after cheating their elders with a host of nectar lies.

Frequently asked

Who wrote Hari Hari Kahe Sikhala Parakara?

Hari Hari Kahe Sikhala Parakara was composed by Govinda Dasa Kaviraja.

What is the meaning of Hari Hari Kahe Sikhala Parakara?

All the teenage gopis went to Vrndavana forest to worship Goddess Durga. Speaking sweet words, they asked their elders' permission.

How many verses does Hari Hari Kahe Sikhala Parakara have?

Hari Hari Kahe Sikhala Parakara has 3 verses.

Can I download Hari Hari Kahe Sikhala Parakara as a PPT or PDF?

Yes. A ready-to-display slide deck for Hari Hari Kahe Sikhala Parakara — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.