Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
हरि हरि कहे सिखल परकर
AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित
सबहु बधु-जन चलु ब्र्न्दबन
गौरि अरधन लगि
ऐछन मुगध बचन रचन करि
गुरु-जन अनुमति मगि
अर्थ
All the teenage gopis went to Vrndavana forest to worship Goddess Durga. Speaking sweet words, they asked their elders' permission.
बेस बन-ओत ननदि सुनयत
चतुर सखि सने बत
गौरि अरधिमनोरथ पुरब
पसुपति नन्दन सथ
अर्थ
They dressed in nice garments, talked with their sisters-in-law, and spoke clever words with their gopi-friends. They declared all their desires would be fulfilled by worshiping Durga and Ganesa.
सु-बसित कुसुम कपुरित तम्बुल
भरि ले-इ चन्दन कतोर
गोबिन्द-दसपथ दरसयत
यम्ह नहि कन्तक अचोर
(रेफ्रैन्) अह्! अह्! व्हत् दिद् थेय् सय्? छेअतिन्ग् थेइर् एल्देर्स् विथ् अ होस्त् ओफ् नेच्तर् लिएस्, थेय् वेन्त् तो मेएत् क्र्स्न इन् ब्रोअद् दय्लिघ्त्.
अर्थ
They brought with them fragrances, flowers, camphor, betel nuts, and cups of sandal paste. Govinda dasa took care no brambles blocked their path.