Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

'बाउल् बाउल्' बोल्छे सबे, होच्छे बाउल् कोन् जना

Read in English

दिखाएँ
टेक्स्ट
'बाउल् बाउल्' बोल्छे सबे, होच्छे बाउल् कोन् जना दाडि-चूडा देखिये (ओ भाइ) कोर्छे जीवके वञ्चना
अर्थ

सब लोग 'बाउल बाउल' कहते फिरते हैं, पर सच्चा बाउल अर्थात् भगवत्प्रेम में सचमुच पागल भक्त हुआ कौन? हे भाइयों, केवल लम्बी दाढ़ी और सिर पर चोटी दिखाकर तुम बहुत लोगों को धोखा देते हो।

देह-तत्त्व-जडेर् तत्त्व, ता'ते कि छाडाय् मायार् गर्त्त, चिदानन्द परमार्थ, जान्ते तो ताय् पार्बे ना
अर्थ

तुम्हारा देह-तत्त्व का सिद्धांत, कि यह भौतिक शरीर ही दिव्य है, वास्तव में जड़ का ही सिद्धांत है। ऐसा मत मानकर क्या माया के गड्ढे से छुटकारा मिल सकता है? जीवन का परम लक्ष्य चिदानन्द है, पर इस मत से तुम उसे कभी नहीं जान पाओगे।

जदि बाउल् चाओ रे हो'ते, तबे चलो धर्म-पथे, योषित्-सङ्ग सर्व-मते छाडो रे मनेर् वासना
अर्थ

अरे! यदि तुम सच में सच्चे बाउल बनना चाहते हो, तो धर्म के मार्ग पर चलो। अरे! स्त्रियों के अनुचित संग की मन की लालसा को हर प्रकार से त्याग दो।

वेश-भूषा-रङ्ग जत, छाडि' नामे हओ रे रत, निताइ-चाँदेर् अनुगत, हओ छाडि' सब् दुर्वासना
अर्थ

अरे! कृष्ण की नकल में नाटकीय वेश और आभूषण धारण करना छोड़कर उनके पवित्र नाम के जप में अनुरक्त हो जाओ। निताई चाँद के सच्चे अनुयायी बनो और सारी बुरी लालसाएँ त्याग दो।

मुखे 'हरे कृष्ण' बोलो, छाडो रे भाइ कथार् छल, नाम् विना तो' सु-सम्बल, चाँद-बाउल् आर् देखे ना
अर्थ

हे मेरे प्रिय भाइयों! अपनी चतुर छलपूर्ण बातें पूरी तरह छोड़कर अपने मुख से 'हरे कृष्ण' का जप करो। चाँद बाउल को भगवान के नाम के भरपूर सहारे के अतिरिक्त और कोई सहारा नहीं दिखता।