Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

श्री कृष्ण चैतन्य प्रभु जीवे दोया कोरि’

Read in English

सुनें

5 रिकॉर्डिंग
दिखाएँ
टेक्स्ट
श्री-कृष्ण-चैतन्य प्रभु जीवे दोया कोरि’ स्व-पार्षद स्वीय धाम सह अवतरि’
अर्थ

जीवों पर कृपा करते हुए श्री कृष्ण चैतन्य महाप्रभु अपने पार्षदों और अपने धाम के साथ अवतरित होते हैं।

अत्यन्त दुर्लभ प्रेम कोरिबारे दान शिखाय शरणागति भकतेर प्रन
अर्थ

अत्यंत दुर्लभ प्रेम का दान करने के लिए वे शरणागति की शिक्षा देते हैं, जो भक्तों के प्राण के समान है।

दैन्य, आत्म-निवेदन, गोप्तृत्वे वरण ‘अवश्य रक्षीबे कृष्ण’—विश्वास, पालन
अर्थ

दीनता, आत्म-निवेदन, भगवान के संरक्षण को स्वीकार करना, और यह विश्वास रखना कि 'कृष्ण अवश्य मेरी रक्षा करेंगे'।

भकि-अनुकूल-मात्र कार्येर स्वीकर भक्ति-प्रतिकूल-भाव वर्जनाङ्गिकार
अर्थ

भक्ति के अनुकूल कर्मों को ही स्वीकार करना, और भक्ति के प्रतिकूल भावों को त्याग देना।

षड्-अङ्ग शरणागति होइबे जाहार ताहार प्रार्थना शुने श्री-नन्द-कुमार
अर्थ

जो इस छह प्रकार की शरणागति को अपनाता है, श्री नन्द-कुमार उसकी प्रार्थना सुनते हैं।

रूप-सनातन-पदे दन्ते तृण कोरि’ भकतिविनोद पोडे दुहुँ पद धोरि’
अर्थ

दांतों में तिनका लेकर भक्तिविनोद श्रील रूप गोस्वामी और श्रील सनातन गोस्वामी के चरणों में गिर पड़ते हैं और उनके दोनों चरण पकड़ लेते हैं।

काँदिया काँदिया बोले आमि तो’ अधम शिखाये शरणागति कोरो हे उत्तम
अर्थ

रोते-रोते वे कहते हैं, "मैं अत्यंत पतित हूँ, कृपया मुझे शरणागति की शिक्षा देकर उत्तम बना दीजिए।"

ऑडियो के लिए आभार: इस्कॉन डिज़ायर ट्री, इस्कॉन भक्त। सभी भक्त गायकों की जय।